RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH
征服极北 塔加奈国家公园的奇幻冬季

千姿百态的俄罗斯人的生活

来源： 《透视俄罗斯》
A worker at the brand-new Mezhdunarodnaya metro station in St. Petersburg.
向下滚动查看更多

RIA Novosti / Anna Volkova

圣彼得堡全新的“国际站”（ Mezhdunarodnaya）地铁站上的一名工人。
Tigresses Amurochka and Taiga in an enclosure at Shkotovo safari park in Primorye.

RIA Novosti / Vitaliy Anykov

滨海边疆区的施克托沃野生动物园一处园地里的雌虎阿姆洛什卡和塔加。
New Year's Show for children at Moscow Kremlin Palace.

Tass Photo

莫斯科克林姆林宫里为孩子们举办的新年演出。
President Putin visits India.

Tass Photo

普京总统访问印度。
Plosky Tolbachnik volcano erupts in Russia’s Far Eastern Kamchatka Peninsula. A Russian volcano which started erupting last week has continued to spew ash and smoke into the air. The Plosky Tolbachik volcano, in the Kamchatka Peninsula, last erupted in 1976.

AP

俄罗斯远东堪察加半岛的波罗斯基-托尔巴奇尼克火山喷发。俄罗斯的这座火山在上周开始喷发，不断向空中喷出火山灰和烟尘。堪察加半岛的波罗斯基-托尔巴奇尼克火山最近一次爆发是在1976年。
Nun Sati Sattva plays with puppies at Shad Tchup Ling Buddhist monastery on Kachkanar mountain, the Sverdlovsk region.

RIA Novosti / Pavel Lisicin

嫩·萨提·萨特蛙在斯维尔德洛夫斯克州卡奇卡纳尔山上的沙德楚林佛教寺院和小狗一起玩耍。
Joseph Stalin's look-alike seen standing by the gas water machine at the USSR Museum opening ceremony in the Russian Exhibition Center, Moscow.

RIA Novosti / Konstantin Rodikov

一个长相酷似约瑟夫·斯大林的人站在莫斯科俄罗斯展览中心苏联博物馆开幕式的一台汽水机旁。
Passengers on the platform of the just opened Pyatnitskoye Shosse metro station of the Arbatsko-Pokrovskaya line in Moscow.

Anton Denisov / RIA Novosti

莫斯科市阿尔巴特-巴克洛夫斯卡娅地铁线上刚刚投入使用的“皮亚尼察公路” （Pyatnitskoye Shosse）地铁站站台上的乘客。
Rescuers work at the site where a plane careered off the runwaw at Vnukovo Airport in Moscow, Saturday, Dec. 29, 2012. A Tu-204 aircraft belonging to Russian airline Red Wings careered off the runway at Russia's third-busiest airport on Saturday, broke into pieces and caught fire, killing several people.

AP

2012年12月29日，一架飞机在福诺克沃机场冲出跑道，救援人员在现场工作。隶属俄罗斯红翼航空公司的一家图-204飞机，周六在俄罗斯第三大机场冲出跑道，机身断裂后起火燃烧，造成多人死亡。
A believer places lit candles during a Christmas Eve service at Kazansky Cathedral in St. Petersburg.

Reuters

一名信众在圣彼得堡卡赞斯基大教堂的圣诞夜弥撒中点燃蜡烛。
Members of the Cryophil amateur winter bathing club swim with a "New Year tree" in the Yenisei River as they celebrate the upcoming new year in Russia's Siberian city of Krasnoyarsk.

Reuters

俄罗斯西伯利亚城市克拉斯诺亚尔斯克的业余冬泳俱乐部成员在叶尼塞河中和一棵“新年树”一起游泳，庆祝即将到来的新的一年。
Russian Prime Minister Dmitry Medvedev and Deputy Prime Minister Dmitry Kozak seen ahead of a meeting to discuss preparations for trial competitions to be held in 2013 at Sochi's Olympic facilities.

Dmitry Astakhov / RIA Novosti

俄罗斯总理梅德韦杰夫和副总理迪米特里·科扎克在一次会议前讨论2013年即将在索契奥运场馆进行的测试比赛准备工作。
A visitor takes a picture of Caprinita, a 4-year elephant, at the Moscow Zoo.

AP

一名游客在莫斯科动物园给一头四岁大的小象卡普利尼塔拍照。
打印页面
2013年1月30日
标签: 普京、 梅德韦杰夫、 事故、 交通、 飞机、 动物、 印度、 圣彼得堡、 过年、 东正教、 宗教

相关文章

阅读更多