盘点俄罗斯人必读的十大文学名著

扫一扫

1、《纨绔少年》，杰尼斯·冯维辛

主人公米特罗法努什卡是一个自私且无知的士绅阶层成员，他是杰尼斯·冯维辛（Denis Fonvizin）戏弄的主要目标。《纨绔少年》于1783年在莫斯科戏剧舞台上演后不久，便一炮而红。与此同时，叶卡捷琳娜大帝也禁止冯维辛出版自己的其他文学作品，这是他对俄罗斯生活讽刺所付出的代价。

制图：G.O.Valk

2、《聪明误》，亚历山大·格里博耶多夫

图片来源：公开来源

身兼外交家和剧作家的亚历山大·格里博耶多夫（Aleksandr Griboedov）之所以能够被载入俄罗斯文学史，仅仅因为他是一部剧作的作者，这便是《聪明误》。这部诞生于19世纪的戏剧表现了一个受过教育的人因为无法讨好虚伪的社会而所面对的冲突。作品完成于1824年，却因为受到国家审查，直至1833年才得以出版。然而，作者本人从从未见过《聪明误》的出版。作为驻波斯大使，格里博耶多夫于1829年在德黑兰发生的一次反俄暴动中丧生，年仅34岁。

3、《叶甫盖尼·奥涅金》，亚历山大·普希金

制图：Elena Samokich-Soudkovskaya

作为俄罗斯诗歌史上最耀眼的明星，亚历山大·普希金首先推出诗体小说的体裁，其最杰出的作品便是《叶甫盖尼·奥涅金》。它讲述的是厌倦生活又养尊处优的年轻人奥涅金喜欢上温柔的乡下姑娘塔季扬娜的爱情故事。她正在等待一份爱情，但奥涅金起初并没有认真对待她。普希金花了大量笔墨描写俄罗斯的文化、历史和传统。

4、《当代英雄》，米哈伊尔·莱蒙托夫

制图：Mikhail Vrubel

这本书讲述的是俄国军官毕巧林（Grigory Pechorin）在高加索地区旅行和服役的经历。他是受过高等教育的俄罗斯贵族，特点是愤世嫉俗、虚无主义和忧郁。他没有任何人生目标，追求死亡刺激，将别人看过是残酷实验和无聊戏弄的对象。莱蒙托夫（Mikhail Lermontov）与普希金同样被视为俄罗斯最伟大的诗人之一。

5、《死魂灵》，尼古拉·果戈里

制图：Mechislav Dalkevich

尼古拉·果戈里所写的《死魂灵》是19世纪俄罗斯文学中最具影响力的作品之一。然而，作者却烧毁了续篇，不久便死于精神疾病发作。有这样一个传说，称果戈里是从普希金那里得到创作这部小说的灵感。故事讲述的是贫穷的贵族帕维尔·乞乞科夫（Pavel Chichikov）前往乡村，去买在现实中并不存在的农奴，然后通过抵押死亡的农奴来进行诈骗，就好像他们仍然活着。他计划以此从银行贷款，并携款潜逃。乞乞科夫的旅行过程展示了19世纪俄罗斯乡村生活的现实和生活在其中各式各样的人们。

6、《罪与罚》，费奥多尔·陀思妥耶夫斯基

制图：N.N.Kazarin

迄今为止，全球曾有超过25部电影根据这部作品改编而成。《罪与罚》成为陀思妥耶夫斯基（Fedor Dostoyevsky）最著名的作品。这个故事集中体现了一位曾经的学生面临的道德困境：拉斯柯尔尼科夫（Rodion Raskolnikov）认为善意可以抵消任何罪行。他杀死了一名放债的老女人，然后出于道德的痛苦而向警方自首。

7、《战争与和平》，列夫·托尔斯泰    

制图：L. Pasternak

也许，没有多少俄罗斯人能够看完全部四卷《战争与和平》。每卷的第一页均用法文写成。尽管如此，几乎每个人都会在晚年重新阅读这部著作。有些人喜欢其中关于爱情的描述，而另一些人则喜欢关于1805-1812年抗击拿破仑战争的描写。毫无疑问，《战争与和平》是俄罗斯和世界文学中最重要的作品之一。

8、《短篇小说精选》，安东·契诃夫

图片来源：Anton Bakaruk

俄罗斯人从很小的时候就开始阅读契诃夫（Anton Chekhov）的短篇小说。其中，包括《胖子和瘦子》和《小三部曲》。通常在高中时候，他们会阅读契诃夫的戏剧作品《万尼亚舅舅》《三姊妹》和《樱桃园》等。契诃夫的故事短小、有趣，充满幽默和讽刺，一直深受俄罗斯学生和成年人的喜爱。

9、《静静的顿河》，米和伊尔·肖洛霍夫

制图：S.Korolkov

这本书为作者米哈伊尔·肖洛霍夫（Mikhail Sholokhov）赢得了1965年诺贝尔文学奖，但至今仍有文学评论家为此而争论。有人说，一个22岁的年轻人不可能在这样的年纪写出如此杰出的作品。肖洛霍夫的手稿早已遗失。考虑到小说的重要性和长度，这很奇怪。一些专家认为，这部小说是白军军官费奥多尔·克留科夫（Fedor Kryukov）所写。无论如何，这本关于俄国革命时期一个人命运的书，详尽描写了顿河哥萨克人的生活，是20世纪俄罗斯文学中最重要的著作之一。

10、《伊万·杰尼索维奇的一天》，亚历山大·索尔仁尼琴

制图：O.Besedin

俄罗斯另一位诺贝尔文学获得者（1970年）亚历山大·索尔仁尼琴（Alexander Solzhenitsyn）的作品长期以来被俄罗斯学校所禁止。这位作者的短篇小说和小说直至20世纪80年代才开始在学校出现。它们成为苏联压制最确凿的政局。《伊万·杰尼索维奇的一天》于1962年首次出版，而现在已成为高中年级学生研读的20世纪俄罗斯文学核心作品之一。这本书讲述了20世纪50年代，苏联劳改营犯人伊万·杰尼索维奇一天的经历。这部作品的出版意义非凡，因为这是关于斯大林对民众镇压的首次公开描述。

| www.tsrus.cn/660561 |

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非盈利机构项目准备

尤利娅·沙姆博洛娃（Yulia Shamporova）