1. 如果你的妻子背叛了你,那你应该庆幸,她只是背叛了你,而不是背叛国家。(摘自幽默短篇小说《美丽生活》)
2. 如果为了医治一种疾病要花费很多钱,那就意味着这是不治之症。(摘自《樱桃园》)
3. 没有人愿意爱普通平凡的我们。(摘自致А.С.苏沃林信函)
4. 如果你的行为使他人感到痛心,这意味着,他还不坏。(摘自《邻居》)
5. 俄罗斯喜欢回忆过往,却不喜欢活在当下。(摘自《草原》)
6. 人的一切都应该是美的:面容、衣裳、心灵、思想。(摘自《万尼亚舅舅》)
7. 良好的教养不在于你不弄翻调味汁、弄脏桌布,而在于别人弄翻了你只当没看见。(摘自《带阁楼的房子》)
8. 只有傻瓜和骗子才会了解和通晓一切。(摘自1888年6月9日致苏梅市И.Л.列昂切耶夫信函)
9. 天才的人在俄罗斯不可能洁身自好。(摘自《万尼亚舅舅》)
10. 简洁与天赋是孪生姐妹。(摘自1888年4月11日致兄弟亚历山德鲁伯信,关于如何写剧本)
本文为《透视俄罗斯》专稿
|www.tsrus.cn/39611|
相关阅读:1860年1月29日,安东•契诃夫诞生