Vereschagin Line for food 1918 stalinist-arch2 Nazarovsky coal mine Chekists’ Village Military girls Aleksandr Ivanov Pioneers Ballet dancers
瓦西里·韦列夏金:画家、旅行家、战士 镜头带你了解斯大林主义时代帝国风格的“壮丽”

10张老照片带你回到一百年前的莫斯科

1918年,在圣彼得堡作为俄国首都200年后,布尔什维克党人将首都迁回莫斯科。这就是这座城市当年的样子。
来源: Russia Beyond

有着金色圆顶建筑的莫斯科在14世纪时成为沙皇俄国的首都。克里姆林宫宏伟的白色宫墙(后来变为红色)是国家权力的象征。然而,彼得大帝决定重建自己的帝国,并废除保守莫斯科与长着长胡子的沙皇特权贵族的古老传统。于是,他剃掉了所有的胡须,发展圣彼得堡,并于1712年将首都迁至那里。罗曼诺夫王朝瓦解之后,极度厌恶腐朽贵族以及实行贵族政治的圣彼得堡的布尔什维克党人,决定将首都迁回这座古老的红色城市。

图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto

1、1918年3月12日,革命领袖弗拉基米尔·列宁的秘书兼苏联政府最高军事委员会军事指导员弗拉基米尔·邦奇-布鲁耶维奇(Vladimir Bonch-Bruyevich),签署正式法令,将首都迁往莫斯科。

在这张照片中,可以看到列宁已经在克林姆林宫内阁就职。据说,列宁是乘坐一列遮挡严密的列车秘密驶离彼得格勒。

图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto

2、迁都的规模令人难以想象。不仅是政府工作人员将其工作地点从斯莫尔尼宫改为克林姆林宫,而且所有部委工作人员的家属都必须搬家,并携带所有的私人物品,甚至包括沉重的私人藏书。

这张照片拍摄于1918年初春的莫斯科。

图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto

3、布尔什维克党人在莫斯科做得第一件事就是制定新的法规,并清除旧政权的象征。他们拆毁了沙皇亚历山大三世的纪念碑。这座碑为纪念尼古拉二世的父亲而立,就在基督救世主大教堂旁。后来,斯大林又下令拆毁了这座大教堂。然而,在20世纪90年代,这座大教堂得以重建,旁边还矗立着沙皇亚历山大二世的雕像。

图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto

4、克里姆林宫的墙上装饰着布尔什维克的象征,以纪念那些为共产主义事业而牺牲的人们。后来,克里姆林宫围墙成为苏联领导人和受到新政权所称颂的人们最喜爱的埋葬之所。例如,作家马克西姆·高尔基的遗体在未征得其家人同意的情况即被安葬在那里,甚至家人希望带走一部分骨灰的要求也被拒绝了。

图片来源:State museum-reserve 'Gorki Leninskiye'/russiainphoto图片来源:State museum-reserve 'Gorki Leninskiye'/russiainphoto

5、5月,莫斯科红场举行了大规模的东成交复活节庆祝游行活动。此时,布尔什维克党尚未开始对宗教进行打压。在此之后的70多年间,在这座城市再也没有举行过如此大规模的东正教庆典。宗教标识被换成红旗和列宁像,每年5月还是会举行街头游行活动,但却是为了庆祝五一国际劳动节。

图片来源:State museum-reserve 'Gorki Leninskiye'/russiainphoto图片来源:State museum-reserve 'Gorki Leninskiye'/russiainphoto

6、列夫·托洛茨基(Lev Trotsky)摧毁俄罗斯东正教的计划始于1922年。在1918年复活节庆祝活动期间,大牧首(Patriarch Tikhon,图中间位置)北部,但并没有被处决,或许仅仅是因为他个人巨大的影响力。顺便说一下,他长期在阿拉斯加、美国和加拿大从事宗教活动,甚至在那里建立起第一座东正教神学院。他在被捕期间受到布尔什维克党人极尽侮辱,居所也被洗劫一空。他于1925年去世,但直至生命的最后一刻仍然恪尽职守。在第一次世界大战期间,他曾祝福被派往前线的部队。

图片来源:塔斯社图片来源:塔斯社

7、重要的是,不要忘记,在布尔什维克党人迁都和进行建立国家机构的同时,内战仍在肆虐。政府官员强行没收农民的粮食和物品,然后免费派发给工作。领取救济粮的队伍一眼望不到头,饥荒开始了,直至1922年才结束。

图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto

8、在这张照片中,红军骑兵正要奔赴前线。此时,白军将领高尔察将军正在抗击布尔什维克当然,并在西伯利亚城市鄂木斯克建立其非官方首都,但他最终还是被击败了。1917-1922年期间,有1200万至1500万人死于十月革命、内战和布尔什维克的专政统治。相比之下,被美国内战夺取的生命不到100万人。

图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto

9、布尔什维克党在议会中的反对派——社会革命党,强烈反对《布列斯特-立托夫斯克和约》所达成的和平。这项合约由新布尔什维克政府与德国中央政权、奥匈帝国、保加利亚和土耳其帝国于3月签署。社会革命党认为这些条款是不可容忍和可耻的,于是发动了一场令列宁紧张不已的起义。然而,起义遭到武力镇压,他们的政党也被取缔。这张照片呈现的就是起义后莫斯科市中心的情景。

图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto图片来源:MAMM/MDF/russiainphoto

10、由无产阶级、农民、红军和哥萨克人组成的第五届全国苏维埃代表大会在莫斯科大剧院举行。左翼的社会革命党人被捕并被从大会上带走。代表们签署了1918年苏联宪法,并统一对所有的“苏维埃政权的敌人”实施专政。

| www.tsrus.cn/661067 |

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非盈利机构项目准备

2018年3月27日
标签: 莫斯科历史摄影革命

阅读更多