RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH
俄罗斯明星特工 安娜·查普曼 红色帝国的断剑

迷失在时间和幻想里的莫斯科

来源： 《透视俄罗斯》
Alexander Starodubov was fond of painting since childhood, showing exceptional ability and easily winning prizes in contests and competitions in the fine arts. He did not think that his hobby would become his profession.
向下滚动查看更多

artzakaz.ru / Alexander Starodubov

亚历山大·斯塔罗杜博夫(Alexander Starodubov)从小喜欢绘画，而且表现出了超凡的能力，且在各项美术大赛获得过奖项。但是他也没想到他的爱好会成为他的职业。
He was born in 1959 in Moscow, and career of the military has been predetermined for him since childhood. First, he graduated Moscow Aviation Institute (1977), followed by service as an officer in the Soviet Army.

artzakaz.ru / Alexander Starodubov

1959年他出生于莫斯科，小时候就被安排了长大要从军。他1977年毕业于莫斯科航空学院，后来成为了苏联军队中的一名军官。
Despite his initial success in the Army, Alexander abruptly changes his destiny. He retires in 1990 and chooses the path of the artist.

artzakaz.ru / Alexander Starodubov

尽管最初在军队中一帆风顺，但是亚历山大却突然改变了自己的命运。他于1990年退伍，决定成为一名画家。
Favorite genre of this artist - the urban landscape of the Old Moscow, sometimes with elements of fantasy.

artzakaz.ru / Alexander Starodubov

这位艺术家最喜欢的风格是莫斯科的老城区景观，有时还有幻想的元素。
Works of Starodubov are in private collections in Russia and abroad. Some of paintings were acquired by Bulgakov Museum in Toronto, Canada.

artzakaz.ru / Alexander Starodubov

斯塔罗杜博夫的作品被俄罗斯和国外的私人藏家收藏。加拿大多伦多市的布尔加科夫博物馆就收藏了一部分他的作品。
Looking at his paintings of Old Moscow, viewers could only guess, what time and what place are depicted there. Though architectural objects, churches, houses and streets look familiar, one often cannot understand where does this particular place belong to.

artzakaz.ru / Alexander Starodubov

看着他画的莫斯科老城区，观者只能猜测他描绘的是什么时代和什么地方。尽管建筑物，教堂，房屋和街道看起来很熟悉，但人们往往看不出他画的到底是什么地方。
Paintings of Alexander Starodubov are very popular among Russian wealthy persons. They buy his works for about 3,500 USD a piece.

artzakaz.ru / Alexander Starodubov

亚历山大·斯塔罗杜博夫的绘画深受俄罗斯富人的喜爱。他们会以3500美元一幅的价格购买他的作品。
His works were exhibited in numerous galleries and many paintings have found their way into various collections both in Russia and abroad.

artzakaz.ru / Alexander Starodubov

他的作品曾在许多画廊展出，许多画作已成为了俄罗斯国内和国外藏家的藏品。
打印页面
2013年4月11日
标签: 莫斯科、 艺术、 画家

相关文章

阅读更多