这是莫斯科北部的一幢普通建筑,宽敞的房间内射入柔和的阳光。几个皮肤黝黑、表情严峻的大汉正紧张地盯着电视屏幕。主持人在用阿拉伯语报道叙利亚国内军队调动的情况。这几个男人小声地交谈着、讨论着。电视机旁挂着一幅巨大的库尔德工人党创始人阿卜杜拉·奥贾兰(Abdullah Öcalan)的肖像画。该党在土耳其、美国和欧盟被视为恐怖主义政党而被禁止。奥贾兰本人也于1999年被判处无期徒刑并被关押在土耳其伊姆拉勒岛上。但对许多库尔德人来说,他仍是为自由而战的象征。
奥贾兰肖像画旁竖着两面很大的国旗:库尔德斯坦国旗和俄罗斯三色旗。这是有象征意义的:我们在库尔德人的房子里,这是莫斯科库尔德侨民聚会的场所。“我的祖辈曾生活在北库尔德斯坦,但如今是土耳其领土”,库尔德斯坦新闻网主编瓦吉尔·卡沙西(Vazir Kashakhi)对《透视俄罗斯》记者介绍说,“他们是1915年逃避迫害来到俄罗斯并在这里定居下来的。我在这里出生、学习和生活,我当然是俄罗斯公民,但我也是库尔德人”。瓦吉尔曾在银行工作,后来逐渐开始处理库尔德侨民事务并最终完全转入为库尔德人工作。
专题报道:战火中的叙利亚
库尔德人不仅因距离,而且还因宗教而被拆分开来。俄罗斯库尔德人中的一部分是穆斯林,另一部分是叶兹德人(库尔德人自己的宗教)。叶兹德人不能与异教徒通婚,因此他们完全没有被俄罗斯人同化。穆斯林有时候会组建混合宗教家庭,但也不情愿这样做。瓦吉尔·卡沙西介绍说:“库尔德男人一般会娶库尔德女人为妻,以保持其民族家庭。”
中东发生的一切都牵动着俄罗斯库尔德人的心。“尽管我们已经迁移到俄罗斯,但我们的大部分亲人还留在那里”,卡沙西说,“库尔德人在中东发生的一切都与我们有关”。他认为自己的民族在打击恐怖主义方面发挥着重要作用。他说:“库尔德人是保护包括俄罗斯人在内的世界不受伊斯兰极端分子袭击的铜墙铁壁。”
“宾至如归”:叙利亚难民是如何在俄罗斯生活的
对俄罗斯的库尔德侨民来说保留本民族语言特别重要。卡沙西强调说:“无论住在哪里、无论信仰什么宗教,库尔德人之间都说库尔德语。”帕季耶夫认为应发展本民族语言教学。他说:“需要用库尔德语的书教育库尔德人的孩子,但俄罗斯目前仅限于学龄前课本。”
尽管与中东及其存在的问题有着千丝万缕的联系,但库尔德侨民已完全融入了俄罗斯社会。“有库尔德商人、库尔德议员、库尔德学者”,瓦吉尔·卡沙西说,“我们也是普通人,我们也希望跟上一切,也希望每个人都找到自己的路”。
| www.tsrus.cn/611811 |
本文为《透视俄罗斯》专稿