南萨哈林斯克：赏俄日韩文化 品鱼子酱读契诃夫

扫一扫

南萨哈林斯克的历史可追溯到1882年俄国流亡犯所建立的弗拉迪米罗夫卡村。当时，萨哈林岛是著名的苦役犯流放地。1905年俄日战争结束后，萨哈林岛南部割让给日本。直到1945年，丰原市还是日本桦太的中心。只有当1946年成为苏联一部分后，这座城市才有了现在的名称，即南萨哈林斯克，在日常生活中被简称为"南部区"，尽管这个城市属于俄罗斯远北地区。

俄日建筑相辉映 韩国美食令人垂涎

今日的南萨哈林斯克是俄罗斯萨哈林州的首府。萨哈林州是俄罗斯唯一完全坐落在岛屿之上的州，除了拥有俄最大岛屿萨哈林岛外，还包括千岛群岛。日本对千叶群岛的部分领土的归属持有异议。萨哈林岛直到1945年仍处于日本政府管辖之下，曾一度是日本从朝鲜进口劳动力的关口。因此，即使是在今天的萨哈林岛，也有很多朝鲜族人民。南萨哈林斯克有个纪念朝鲜族人的纪念碑，用于悼念"日本军国主义"的受害者。虽然萨哈林岛的历史上有着许多悲惨的篇章，但如今带有日韩口音的居民、当地土著尼夫赫人和阿伊努人给了这座小岛独特的魅力。

日本人建造的桦太博物馆沿袭了日本传统的皇冠建筑风格，由建筑师贝冢良雄（Yoshio Kaizuka）操刀设计，至今仍是萨哈林地区的博物馆。在位于共产主义大街的这座东方建筑风格的庭院里，日俄大炮搁置敌意，共同陈列在院中。一辆日本九五式轻型战车和一枚苏联盾形纹章并排展出，现在它们都只是历史的遗存。在当地火车站矗立着巨大的列宁雕像（由苏联著名雕塑家叶夫根尼·武切季奇雕刻），这让人联想起苏联。当地法院大楼上悬挂着两枚盾形徽章，分别来自前苏联和俄罗斯。历史在这里交织地如此紧密，人们不禁会想找找看日本的盾形徽章。

在南萨哈林斯克以及整个俄罗斯的远东地区，方向盘在右侧的二手日本车成为车道上的主流。在每个街角都有卖日货的小商店，出售的商品包括销量不错的威士忌、黑妮卡（the Black Nikka）以及三得利酒，多为走私进口。这也不足奇怪，因为南萨哈林斯克离日本的北海道岛很近。萨哈林岛是远东极受欢迎的韩式快餐"pyan-se"的诞生地，这种美食是夹着白菜、酱料和小块肉的蒸饼。"kimchi（泡菜）"、"kooksa（面条）"等韩国词语也在萨哈林扎下了根。当游客在萨哈林岛旅游时，当然不要错过韩国料理。

油气物产资源丰富 重游契诃夫的文化之旅

萨哈林岛大陆架不仅蕴藏着丰富的油气资源，还能开采出不逊色于波罗的海琥珀的优质琥珀。游客可在商店里购买到琥珀雕琢的商品。萨哈林岛的形状酷似鱼。无独有偶，岛中河流盛产鲑鱼卵，被公认为俄罗斯鱼子酱的一大产地。然而，与普遍想法相悖的是，这里找不到便宜的鱼子酱（除非你认识一个偷捕者）。鱼子酱的市价约为每公升2000卢布（约合60美元），此外还有盐渍鲑鱼、熏鲑鱼、干鲑鱼和美味的胡瓜鱼供游客选择。当地人会把胡瓜鱼放到窗外晾干，就像晾晒亚麻床单那样。就连当地艺术家也喜欢在画作中描绘不同种类的鱼。克洛波夫卡糖浆也是萨哈林州的一大骄傲。克洛波夫卡是当地一种红果，每1.5公升售价为12欧元（约合16美元）。

南萨哈林斯克的另一张名片便是1890年访问萨哈林岛的作家安东·契诃夫。当时的苦刑犯都被流放到这座岛上。契诃夫对当地囚犯进行调查，并撰写了评论性书籍《萨哈林岛》。如今的南萨哈林斯克设有契诃夫戏剧中心，并为这位作家树碑纪念，还建造了博物馆介绍《萨哈林岛》一书。目前这座博物馆刚刚迁至米拉大街的新建筑内。此外，当地带磁铁的旅游纪念品上也印有契诃夫的肖像，背面则印有熊、奴役犯人的枷锁、红色鱼子酱等。契诃夫、鱼子酱、石油和天然气，这些俄罗斯最主要的出口精品都能在萨哈林找到。从这层意义而言，尽管远离莫斯科，萨哈林岛却蕴含了俄罗斯的精华。

南萨哈林斯克也有游玩的好去处：带儿童铁路的加加林公园、动物园、能在布尔什维克山上跳台滑雪、乘坐缆车的体育旅游园区"山间空气"、室外铁路工艺博物馆。1906年日本政府在这里建造了第一条铁路。南萨哈林斯克环境舒适、房屋多为五层紧凑结构（这里多发地震），四面环山景色各异，非常适合步行游览。狩猎和捕鱼爱好者可以去萨哈林岛北部。直到19世纪中叶，萨哈林仍被认定是半岛。俄罗斯探险家根纳季·涅韦尔斯基证明这是错误的。2013年10月正值涅韦尔斯基200周年纪念，南萨哈林斯克为这位旅游家和"开拓者"新建了一座纪念碑，还用简洁的口号装点街道，上面写着"萨哈林岛是个岛！"

| www.tsrus.cn/30697 |

本文为《透视俄罗斯》专稿

作者：瓦西里·阿弗琴科（Vasily Avchenko）