APEC

一位年轻的海军士兵服完兵役后回家，他的家人在鄂木斯克市迎接他。

11月17日，是弗谢沃洛德•奥夫钦尼科夫（Vsevolod Ovchinnikov）年满85的生日，他被称为俄罗斯新闻界的泰斗。作为驻外记者，奥夫钦尼科夫曾分别在中国、日本和英国生活和工作过11年、7年和5年。此处，我们节选奥夫钦尼科夫回忆录中关于中国工作的片段。

APEC第19次领导人非正式会议于上周末在美国夏威夷檀香山举行，与会者一致呼吁应进一步促进全球贸易自由化，并将此看作全球经济可持续增长的重要先决条件。其间，俄罗斯总统顾问阿尔卡季•德沃尔科维奇（Arkady Dvorkovich）谈到了俄罗斯担任亚太经合组织2012年轮值主席国期间的优先工作方向。

“质子-M”号运载火箭和亚洲7号通信卫星已运抵哈萨克斯坦拜科努尔发射场 。

11月20日，在位于莫斯科的俄罗斯中央美术家之家举行了日本现代文化节J-fest。图中：一位参观者正在观看艺术品。

俄中两国仍然未能就中国购买俄罗斯天然气价格一事达成一致协议。在地处中亚的前苏联加盟共和国不断加大对中国的石油、天然气供应的大背景下，俄中之间天然气供应价格的谈判显得尤为引人关注。目前，中亚国家则越来越多的参与到中国经济建设中去。

最近，俄罗斯开始大幅度提高海外留学归国人员在政府部门任职的比例，而在中国，对“海归”的重用，已长达三十年之久。

决赛中，来自图瓦共和国身穿民族服装17岁的阿依—古什•阿玛尔塔成为第5届“亚洲西伯利亚小姐”选美大赛冠军。

斯大林残酷独裁统治时期，卡尔梅克（Respublika Kalmykiya）约有三分之一的人被迫离乡背井。在他的统治土崩瓦解之后，这些人又重新回到这里寻根溯源。

11月4日，俄罗斯各地举行活动庆祝人民团结日。按照惯例，俄罗斯民族主义者再次在莫斯科举行了名为“俄罗斯进行曲”的群众游行活动。今年，该游行活动第一次在靠近“莫斯科”贸易中心的柳布林诺区举行。在民间，人们都把“莫斯科”贸易中心当作中国市场。尽管听上去令人不安，但是此次游行完全按照事前获得批准的路线进行，没有发生任何意外。在俄罗斯的中国商人代表、中方政治观察家以及中国驻俄使馆的外交官们并未对此次游行活动和游行选择的路线提出抗议。

位于俄罗斯首都莫斯科的克里姆林宫音乐厅。

11月15日，位于俄罗斯顿河罗斯托夫市的罗斯托夫农业机械厂的工人在生产流水线上装备联合收割机。

距离俄罗斯国家杜马选举还有不到一个月的时间。目前，已有七个党派证实登记参选。如果七个党派的代表全部进入国家杜牧，届时，俄罗斯政坛将呈现出“七彩斑斓”的景象。

2011年11月，莫斯科新的中国商品市场在做开业前的准备，这个市场将代替因丑闻而闻名且已经关闭的切尔基佐夫市场，届时，新的中国市场是否能真正发挥它的作用，让我们拭目以待。

金砖国家领导人就应对欧元区危机形成统一立场的决议成为此次峰会的唯一成果，这也表明，金砖国家已获得真正的全球竞争参与者的地位。

11月14日，位于莫斯科北部码头的一艘三层游船“谢尔盖•阿布拉莫夫号”突然发生火灾，导致4人受伤1人失踪。

爱新觉罗•溥仪，清朝最后一位皇帝，1945-1950年间，被囚禁于苏联。1991年，笔者有机会在位于莫斯科的克格勃档案馆中查阅到这位中国末代皇帝的资料档案，从而了解到他在苏联的俘虏生活，以及他捐赠的珍宝是如何帮助苏联战后恢复国民经济发展的。

中国是世界农产品出口的主要国家之一，而俄罗斯则正日益面临不得不增加粮食进口的问题。

11月14日，在哈萨克斯坦境内的拜科努尔发射场，俄罗斯“联盟TMA－22”载人飞船等待发射。来自俄罗斯和美国的3名宇航员将于莫斯科时间14日8时14分（北京时间12时14分）乘坐“联盟TMA－22”载人飞船前往国际空间站。