鸡肉馅饼——被誉为俄罗斯传统婚礼贺卡的咸味馅饼

2022年12月4日
【 字号:
在过去,鸡肉馅饼甚至可以提单婚礼当日的贺卡。许多神秘符号隐藏在其装饰和构图中。
Kurnik pie
来源:Yulia Mulino
http://tsrus.cn/676139

扫一扫

顾名思义,鸡肉馅饼通常以鸡肉为馅料,但这次我们决定在不用肉的情况下,该用蘑菇和鸡蛋作为馅料的食材。事实证明,它同样美味。

在俄罗斯,人们习惯为婚礼准备特殊菜肴(在这里查看所有菜肴婚礼)。鸡肉馅饼就是其中之一,这是一款很大、圆顶、色泽红润且有光泽的多层馅饼。在俄语中,鸡肉馅饼一词(kurnik)很可能来自“鸡”(kuritsa)的俄语单词,鸡肉是制作馅饼的其中一种食材。根据另一种说法,其名称由来是因为烹制时热蒸汽会从馅饼中间的孔冒出来(kuritsya)。

新娘和新郎的父母会在婚礼当天将鸡肉馅饼赠送给新婚夫妇。它不仅仅是一种美食,而且无论在装饰方式和馅料方面,都具有象征意义。

新郎得到的是一份带有人物装饰的鸡肉馅饼,意为祝愿其多子多福。赠送给新娘的馅饼则装饰有鲜花和职务图案,象征着美丽和生育。

馅饼中的馅料同样具有意义。谷物象征繁荣,鸡肉和鸡蛋象征家族延续,而面粉则代表和谐与生命。

尽管传统的鸡肉馅饼会用到三种食材,即谷物(大米或荞麦)、鸡肉和蘑菇啊,但馅料也会有很多变化。例如,我用到了土豆、蘑菇和卷心菜,甚至不用鸡肉。我还选用了米饭、蘑菇和鸡蛋作为馅料。这样的馅料比鸡肉更嫩,口感更轻。

在俄罗斯南部,人们会用鸡肉,而在北部,会用到鱼肉。为了使馅料的味道更加丰富和多汁,人们还会用到炸洋葱和胡萝卜、鸡蛋和新鲜香草。在某些食谱中,会添加奶油酱。松软的可丽饼会分开多层。所有这些美味都可以放入酥饼面团中,烘烤后会形成酥脆的外壳。

制作鸡肉馅饼费时费力。因为这是一道锦上添花的美食,能够为任何一场婚礼或节日盛宴增光添彩。你的客人一定会很高兴!有趣的一点是,根据传说,鸡肉馅饼被认为是伊凡雷丁最喜爱的菜式之一。

因此,如果你想为新婚夫妇制定有意义的礼物,或者给客人们制造惊喜,那么就烹制一份鸡肉馅饼吧!层数和馅料越多越好!

6人份所需食材:

Yulia Mulino Yulia Mulino

面团(供制作致敬20厘米馅饼用):面粉 - 360克、 黄油 - 60克、 酸奶油(30%含脂量)- 150、 鸡蛋 - 2 克、 盐 - 1/2茶匙、 糖 - 1汤匙、 发酵粉 - 1茶匙。

煎饼(6-8张,直径18厘米):面粉 - 100克、 温牛奶 - 200克、 鸡蛋 - 1枚、 糖 - 1汤匙、盐 - 少许、葵花籽油 - 1汤匙。 

蘑菇馅料所需食材:香菇 – 200克(或食用香草)、牡蛎蘑菇-200 g(或食用香草)、洋葱 - 2个、盐 – 少许、胡椒粉适量、 黄油 - 30克、葵花籽油 - 2汤匙。

大米馅料:白米 - 60克、鸡蛋 – 1枚、洋葱 - 1个、黄油和葵花籽油,用来炸洋葱、莳萝 - 1捆、固体蘑菇汤料 - 可选。

鸡蛋馅料:鸡蛋 – 3枚、绿色洋葱 - 1捆、炸洋葱用黄油 - 30克。

蛋糕用油脂:蛋黄 + 2汤匙牛奶。

制作方法:

1. 所有步骤最好从准备馅料开始。首先是煮米饭。我用到了固体蘑菇汤料,可以使馅料更美味,但这取决于个人的口味。如果不加入固体汤料,可以给米饭加少许盐。

Yulia Mulino Yulia Mulino

2. 煮4颗鸡蛋。用叉子压碎一颗煮熟的鸡蛋(在第6步骤时需要使用另外3颗),并将其与莳萝一起加入米饭。切碎洋葱,炸至透明,同样加入米饭。

 Yulia Mulino Yulia Mulino

3. 制作蘑菇馅料时,需要将洋葱切碎,用葵花籽油和黄油炸至变软。

 Yulia Mulino Yulia Mulino

4. 将蘑菇切成薄片,然后加入洋葱。

 Yulia Mulino Yulia Mulino

5. 炒制约7-10分钟,直至蘑菇变软。用盐和胡椒调味,将其放在一边冷却。

 Yulia Mulino Yulia Mulino

6. 将3颗熟鸡蛋切碎,同时将绿色洋葱切碎并炸至变软。加入盐和胡椒粉调味。

 Yulia Mulino Yulia Mulino

7. 将所有食材放入面团中,然后揉至柔软、蓬松。

Yulia Mulino Yulia Mulino

8. 用保鲜膜覆盖,静置30-40分钟。

 Yulia Mulino Yulia Mulino

9. 制作煎饼面糊,将鸡蛋、盐、糖和半份牛奶放入一只深碗中。加入面粉并充分搅拌,以免有团块。加入剩余的牛奶。在油炸前,将油加入面糊中,并充分混合。

 Yulia Mulino Yulia Mulino

10. 在热烤盘上烘烤可丽饼。我制作了7张直径18厘米的薄饼。

Yulia Mulino Yulia Mulino

11. 将面团分为三份:一小部分用于装饰,两等分用于制作蛋糕底部和顶部。

 Yulia Mulino Yulia Mulino

12. 在烘焙纸上,将较大的部分卷成一张直径大于薄饼的纸。放置第一块可丽饼。

 Yulia Mulino Yulia Mulino

13. 将大米馅料放在上面。你可以将一小块黄油放在上面,使馅料多汁。不过,我炒洋葱时放了很多黄油,所以这一步骤就没有再放。

 Yulia Mulino Yulia Mulino

14. 盖上一层薄饼,将蘑菇馅放在上面。

 Yulia Mulino Yulia Mulino

15. 继续制作鸡蛋馅料。重复上述步骤,直至所有奶油和馅料完成。

Yulia Mulino Yulia Mulino

16. 最后几层馅料较少,合成球形状。最后覆盖一张薄饼,使面团顶层保持平整。

 Yulia Mulino Yulia Mulino

17. 擀制第二块大面团,盖在蛋糕,并将边缘捏合在一起。

 Yulia Mulino Yulia Mulino

18. 如果需要,用其余的糕点进行装饰。

Yulia Mulino Yulia Mulino

19. 用蛋液刷涂蛋糕。在预热至180°C的烤箱中烘烤30分钟。馅饼做好哦吼,最好趁热食用,但略微冷却一会儿,也会很美味。尽情享用吧!

 Yulia Mulino Yulia Mulino

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非盈利机构项目准备 

相关阅读:
曼塔克:您无法品尝到的楚科奇特殊美食
宫廷饮品:俄罗斯人是什么时候开始喝咖啡的?

| www.tsrus.cn/676139|

尤利娅·穆利诺(Yulia Mulino)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn