黑麦馅饼——可以用法国乳蛋饼相媲美的乌德穆尔特街头美食

2020年3月22日
【 字号:
传统上,黑面馅饼这种小吃是在俄罗斯炉子上进行烹制,是一种用黑麦面粉制成的蛋糕,里面塞满了美味的馅料,包括白菜、肉、野生蘑菇、土豆和煎蛋卷。欢迎享用!
Perepechi
来源:Victoria Drey
http://tsrus.cn/668977

扫一扫

在很长一段时间里,黑麦馅饼一直被认为是乌德穆尔特地区的传统地方美食之一,但最近它们开始在俄罗斯各地流行起来。这些中间打开的夹饼有着标志性的收缩的饼边和各种馅料,字面意思是“在烤箱中烘烤的食物”,因为传统上它们是在俄罗斯炉子上用小火烘烤而成。

我要说的是,黑麦馅饼就糕点而言是非常独特的。乍一看,它就像是经典的酥油皮糕点,但实际上并没有那么酥脆,而是更松软。此外,起初的黑麦馅饼是用黑麦粉制成,尽管大多数现代食谱中已不再使用黑麦粉,而是使用普通小麦粉,但我会尽力添加一些黑麦粉,因为它具有极富特色的黑麦口味,使糕点更具有“俄罗斯风味”。

夹有任何馅料的黑麦馅饼都美味可口。最传统的馅料是土豆泥、蘑菇、白菜、荨麻和肉,这是我在本文中使用的馅料。关于馅料的另一特点是,它总是与鸡蛋和牛奶的混合物一起倒入,使黑麦馅饼具有一种法国乳蛋饼的感觉。

制作夹肉馅黑麦馅饼过程

面团所需食材:

  • 50克黄油
  • 100毫升水
  • 1枚鸡蛋
  • 150克面粉
  • 100克黑麦粉
  • 1茶匙糖
  • 半茶匙盐 

馅料所需食材:

  • 400克碎牛肉
  • 1个小洋葱
  • 2枚鸡蛋
  • 50毫升牛奶
  • 胡椒粉
  • 油炸用油 

制作方法: 

1. 我们从制作馅饼所需的面团开始。在一个大碗中,将软化的黄油、鸡蛋、两种面粉、水、糖和盐混合在一起,然后开始和面。谈到面粉,传统的黑麦馅饼完全是由黑麦粉制作而成,但我觉得加入小麦粉会使馅饼更软,因此最好将两者混合使用。面粉的总量应为250克左右,但你可以根据情况自己决定比例。通常,小麦粉和黑麦粉的比例为1:1,如果手边没有黑麦粉,完全不用也可以。

Victoria DreyVictoria Drey

2. 经过处理的面团应该以不粘手为标准。用保鲜膜覆盖面团,并在室温下放置约20分钟。

Victoria DreyVictoria Drey

3. 同时,开始准备馅料。将小洋葱切碎,并加入两汤匙油用中火翻炒。

Victoria DreyVictoria Drey

4. 待洋葱变软时,加入肉末,炒熟。用盐、现磨胡椒粉和你喜欢的任何肉类调味料进行调味。

Victoria DreyVictoria Drey

5. 开始制作馅料的第二部分,只需将鸡蛋和牛奶一起搅拌,然后加入少许盐,制作简单的煎蛋卷,然后放在一旁待用。

Victoria DreyVictoria Drey

6. 再次处理面团——将其分成8-10个相等的小球,每次取用一个,然后擀至直径约10厘米的非常薄的面片。

Victoria DreyVictoria Drey

7. 小心捏住边缘,制作出蛋挞壳的效果。如此处理其他所有面团。

Victoria DreyVictoria Drey

8. 现在,将1大汤匙肉馅填满每张馅饼皮中。接下来,小心地倒入混合蛋液。

Victoria DreyVictoria Drey

9. 在烤盘中铺好羊皮纸,在180°C下烘烤20-25分钟。

Victoria DreyVictoria Drey

10. 请立即享用美食!直接从烤箱中取出的黑麦馅饼极其美味!馅饼松软且略带酥脆的口感,而馅料嫩软且味道丰富。你一定要尝一尝!祝你胃口好!

| www.tsrus.cn/668977 |

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非盈利机构项目准备

维多利亚·德雷(Victoria Drey)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn