Fyodor Sollogub. Illustration for ‘The Tale of the Golden Cockerel’, late 1880s–1890 People taking rest on a beach in Yalta, Crimea, 1910 "Suzdal: Eternal harmony of heritage and traditions" Leonid Zhdanov, The Sun and Moon of the Russian ballet: Marina Semenova and Galina Ulanova. Vladimir Vyatkin. Plasticity. 1984 What Russia was like in 1944 Labor Day Soviet postcards The Labor Day on May 1 Vasily Vereshchagin, ‘Russian troops storming the city’ (an episode of the period of the Russian conquest of Central Asia in the second half of the XIX century).
光影中的胜利:1944年苏联民众在战争中的生活与努力 回眸历史,抚今追昔:1934年苏联的人文风景

15张苏联明信片 与你感受5月、春天和欢乐

在经历了漫长而艰苦的冬天之后,太阳从云层中探出脑袋,这种感觉真是再好不过了。在俄罗斯,人们换上春装,走出家门,感受温暖。对俄罗斯而言,五一确实是一个特殊时节。
来源: Russia Beyond

在漫长寒冬之后,通常要到5月才会经常能看到太阳,而在苏联时期,五一劳动节是一年中最令人期待的节日之一。

 / N. Makhno, "Izogiz," 1957 / N. Makhno, "Izogiz," 1957

人们迫不及待地等待着这几天的假期,因为终于可以穿上轻便的春装,到自家的乡间别墅里享受日光浴或烧烤了。

 / B. Perepech, "Izogiz," 1960 / B. Perepech, "Izogiz," 1960

莫斯科人安德烈回忆道:“我记得每年5月1日,我们都会去乡间别墅,利用整个假期为夏季到来做准备。冬天过后,我们会给房间通风,全屋打扫,包括清洁地毯和床罩。”

 / E. Gundobin, Ministry of Communications (USSR) publishing, 1960 / E. Gundobin, Ministry of Communications (USSR) publishing, 1960

在苏联时期,劳动节也被认为是复活节的一种替代,而复活节是所有俄罗斯人都喜爱的节日,但由于国家的非东正教意识形态,人们不能公开庆祝复活节。

 / E. Gundobin, Ministry of Communications (USSR) publishing, 1954 / E. Gundobin, Ministry of Communications (USSR) publishing, 1954

许多在苏联长大的人都承认,五一庆祝活动是自己童年最美好的回忆之一。

 / LESERGI artistsic group: B. Lebedev, L. Sergeyev, M. Grinberg, Ministry of Communications (USSR) publishing, 1966 / LESERGI artistsic group: B. Lebedev, L. Sergeyev, M. Grinberg, Ministry of Communications (USSR) publishing, 1966

来自莫斯科的奥尔加对《透视俄罗斯》记者表示,“我七弦琴弹得很棒,我的父母带我参加集会,所有参加游行唱歌的人都很有意思……这与普通的政治会议毫无共同之处。”

 / N. Pavlov, Ministry of Communications (USSR) publishing, 1958 / N. Pavlov, Ministry of Communications (USSR) publishing, 1958

《五月的莫斯科》是一首深受苏联人民喜爱的歌曲,也是莫斯科的非官方国歌。它的开头是这样写的:“清晨柔和的阳光洒在克里姆林宫的古老宫墙上,整个苏联大地随着黎明醒来”。

 / G. Bodrova, M. Sapozhnikov, "Izogiz," 1962 / G. Bodrova, M. Sapozhnikov, "Izogiz," 1962

苏联第一代领导人列宁曾说过:“在5月1日,他们(全世界劳动人民)庆祝自己对光明和知识的觉醒,庆祝结成兄弟般的联盟,为反对一切压迫、反对一切暴政、反对一切剥削、建立社会主义社会制度而斗争。”

 / N. Goltz, "Izogiz" / N. Goltz, "Izogiz"

“令人惊讶的是,新年并不是我们的主要节日,而是五一节。我们战前生活中最重要的事情就是尽可能靠近红场,”苏联电影导演罗兰·拜科夫(Rolan Bykov)在《莫斯科:相聚之地》(Moscow: The Meeting Place)一书中回忆道。

 / A. Gorpenko, Ministry of Communications (USSR) publishing, 1962 / A. Gorpenko, Ministry of Communications (USSR) publishing, 1962

“8岁那年,有一次我甚至成功爬上了古姆百货公司的屋顶。不过当时太早了,警察命令我们离开,所以我们没能看到游行。”拜科夫写道。

 / A. Schmidstein, "Izogiz", 1962 / A. Schmidstein, "Izogiz", 1962

“和平,劳动,五月”是这个节日最受欢迎的口号之一。

 / N. Filchagina, Ministry of Communications (USSR) publishing, 1964 / N. Filchagina, Ministry of Communications (USSR) publishing, 1964

在5月1日这一天,没有人工作,但在节日之前,人们在城市里为节日做准备,并组织了“星期六义务劳动”活动,收集落叶和垃圾,为城市做清洁。

 / 公共财产 / 公共财产

除游行之外,最受欢迎的活动之一就是所谓的“五一郊外秘密集会”,即在森林中野餐,人们在那里尽情享受宜人的天气。

 / E. Rapoport, "Soviet artist," 1965 / E. Rapoport, "Soviet artist," 1965

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备

相关阅读: 经典动画片:联盟动画电影制片厂的10部杰作
苏尔哈班那达慕:西伯利亚庆祝夏天的重要节日

|www.tsrus.cn/680115|

2024年5月2日
标签: 节日苏联历史俄罗斯人社会

阅读更多