RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH RBTH
“和平使命-2013”俄中联合反恐军演 俄罗斯流行“飞板”冲浪

俄罗斯人众生相

来源： 《透视俄罗斯》
The faithful kiss the cross of St. Andrew the First Called, which was brought to Kazan Cathedral in St. Petersburg from the Greek Orthodox Cathedral, Patras.
向下滚动查看更多

Anatoly Medved / RIA Novosti

圣安德鲁一世称之为忠实之吻的十字架，是从希腊佩特雷的东正教大教堂运送到圣彼得堡的喀山大教堂的。
A visitor of the "World of Siberia" International festival of folk music and crafts in the village of Shushenskoye, some 480 km (298 miles) south of Russia's Siberian city of Krasnoyarsk. The three-day outdoor festival showcases native music and folk traditions of Russia, and attracting performers from 15 countries including Italy, India, France, Brazil, Spain & Chile.

REUTERS / Ilya Naymushin

一名前来参观“西伯利亚”国际民间音乐和工艺节的游客，活动举办地是位于俄罗斯西伯利亚城市克拉斯诺亚尔斯克约480公里（298英里）以南的舒申斯科耶村。为期三天的户外节日展示了本土音乐和俄罗斯民间传统，吸引了来自意大利、印度、法国、巴西、西班牙和智利等15个国家的表演者。
A visitor at the exposition of electric cars presented as a part of the first Emerald Planet electric car environmental rally in Moscow.

Artem Geodakian

一名参观者在电动车博览会展位前，该展是第一届莫斯科翡翠星球电动车环保集会的一部分。
An aerial view of the machines harvesting wheat in a field near the village of Moskovskoye, Stavropol region, southern Russia. Russia and other countries hold discussions on possible humanitarian deliveries of wheat to Egypt.

REUTERS / Eduard Korniyenko

鸟瞰俄罗斯南部斯塔夫罗波尔地区莫斯科夫斯科耶村附近农机收割小麦的场景。俄罗斯和其他国家正在讨论，对埃及提供人道主义援助，向埃及运送小麦。
Members of the Russian and the USA national teams during the finals in women’s basketball at the 27th Universiade in Kazan.

Alexey Filippov / RIA Novosti

喀山第27届大运会女篮决赛期间俄罗斯队和美国国家队球员。
People carry an icon with a portrait of the last Russian tsar, Nicholas II during a procession in Yeketerinburg. The family of the last Russian emperor, Nicholas II, was executed there 95 years ago.

East News / AFP PHOTO / VLADISLAV LONSHAKOV

人们在叶卡捷琳堡游行期间携带着一个俄国沙皇尼古拉二世肖像。最后一位俄国沙皇尼古拉二世被的家族95年前就是在这里被处决的。
SakhArt graffiti ground opened on the territory of Moscow's Krasnopresnensky Sugar Refinery.

Tatiana / Vorontsova

莫斯科的克拉斯诺普雷斯宁斯克蔗糖精炼厂的厂区内出现了涂鸦绘画区。
Diana Chaplieva and Daria Govor perform at the women's synchronised 3m springboard preliminary during the World Swimming Championship, Barcelona.

REUTERS / Gustau Nacarino

戴安娜·查普里耶娃和达莉亚·戈沃尔在参加巴塞罗那世界游泳锦标赛女子3米跳板的预赛。
Troitsky (St. Trinity) Bridge was used as a projection screen during a night open-air screening of animation films in terms of the GraFFFest'2013.

Sergey / Bobilev

在2013涂鸦、街头和公共艺术节上，特洛易茨基（圣三一）大桥被当作了夜晚露天放映动画电影的投影屏幕。
A vintage car exhibition during the "Retro-Fest" show in Moscow's Sokolniki Park.

Alexey Nichukin

在莫斯科索科尔尼基公园的“复古节”活动上的一个老式汽车展。
Viktor Minibayev and Artyom Chesakov in men's synchronized diving from the 10-meter platform at the World Aquatics Championship, Barcelona.

Alexander Vilf / RIA Novosti

维克托·米尼巴耶夫和阿尔乔姆·切萨科夫参加巴塞罗那世界游泳锦标赛男子双人10米台的比赛。
A 4,000 square meter flower carpet laid on the Red Square. The Main Department Store (GUM) near the Kremlin Walle celebrates the 120th anniversary.

AFP / East News

红场上4,000平方米鲜花铺就的地毯。克里姆林宫宫墙附近最大的百货商场（GUM）庆祝成立120周年。
Young people riding kick scooters in downtown Moscow. The CultureTour is the first kick scooter route system, that connects the Manezh square with other historical places and museums in the Moscow center.

Vladimir Astapkovich / RIA Novosti

年轻人在莫斯科市中心玩滑板车。文化之旅是第一条滑板车线路，将马涅日广场与其他莫斯科市中心的历史名胜和博物馆连接在一起。
The crater of Gorely volcano Kamchatka, Russia.

俄罗斯堪察加半岛上格雷利火山的火山口。
打印页面
2013年8月6日
标签: 社会、 活动、 人口、 俄罗斯生活

相关文章

阅读更多