果汁水:可以帮助你度过炎炎夏日的俄罗斯浆果饮料

2023年8月20日
【 字号:
这款清爽的饮品味道鲜美,由酸甜两种浆果制成。这款夏日饮品富含维生素,且以一种非常特别的方式用到了红醋栗这一浆果。
Mors recipe
来源:Yulia Mulino
http://tsrus.cn/677931

扫一扫

我童年的夏天是在乡间别墅度过,所以我对浆果很了解。我们的花园里种满了加仑子、覆盆子、樱桃、草莓和醋栗。在我和姐姐的配合下,有些浆果几乎马上就“消失”了。剩下的部分都用来制作果酱和果脯。

我记得,当时会剩下很多红醋栗。虽然它们味道酸涩,但香气扑鼻,口感鲜美。它们富含维生素,所以我们觉得浪费掉就太可惜了。为什么不把这些浆果利用起来,制作经典的传统饮料——果汁水呢?

 / Yulia Mulino / Yulia Mulino

果汁水是一种典型的俄罗斯浆果饮料,早在16世纪就已为人所知,当时的《治家格言》(Domostroy)是俄罗斯人的家庭生活指南。书中提到树莓Mors,有一种说法是,“Mors”这个名字来源于德语单词 moosbeere,意思是蔓越莓。不过,其他专家认为,该名称来自俄语moroschka(云莓),这种饮料也是用云莓制成。

果汁水与普通果汁的不同之处在于,前者是用水稀释并添加甜味剂制成。与果酱的不同之处在于,它是以新鲜浆果汁为材料。Mors也可以用新鲜和冷冻浆果制作。

传统上,有两种制备果汁水的方法。第一种不需要任何加热处理。我更喜欢第二种方法,使用的是预先煮熟的果肉,因此需要的糖更少,因为煮酸果肉和种子会转化为糖浆。

 / Yulia Mulino / Yulia Mulino

夏天,我家会用红醋栗制作果汁水,但我们总是会加入其他味道鲜美的浆果,比如草莓或覆盆子。这样做出来的果汁水不仅健康,而且美味。蔓越莓、牛浆果、樱桃、沙棘果或野草莓也非常适合用来制作果汁水。

值得注意的是,在很久以前,蜂蜜被当作甜味剂而添加到果汁水中。如果你决定添加蜂蜜,那么我建议要少用,而且最好使用味道清淡的蜂蜜,并将其添加到未经加热的果汁水中。

可以在果汁水中加入冰块和浆果,作为单独饮品,也可以混入鸡尾酒中饮用。

1.5升果汁水所需食材:

 / Yulia Mulino / Yulia Mulino

红醋栗 - 200克   覆盆子 - 200克   糖 - 50-100克   水 - 1.5升

制作方法:

1. 将红醋栗从树枝上摘下。

 / Yulia Mulino / Yulia Mulino

2. 将红醋栗清洗干净。

 / Yulia Mulino / Yulia Mulino

3. 将洗净的红醋栗过筛。

4. 将覆盆子过筛。

 / Yulia Mulino / Yulia Mulino

5. 请新鲜浆果汁过滤好,之后会用到。

 / Yulia Mulino / Yulia Mulino

6. 在平底锅中放入压碎的浆果籽和果皮,加糖调味。倒入开水,煮 5 分钟。

 / Yulia Mulino / Yulia Mulino

7. 盖上盖子,静置放凉。

 / Yulia Mulino / Yulia Mulino

8. 瞧!糖渍水果就最好了。

 / Yulia Mulino / Yulia Mulino

9. 用筛子过滤糖渍水果。

 / Yulia Mulino / Yulia Mulino

10. 在果酱中加入新鲜浆果汁并搅拌。

11. 炎炎夏日,将果汁水冰镇后,可以加冰块和浆果食用。请尽情享用吧!

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非盈利机构项目准备

相关阅读:俄式美食:俄罗斯的罐头历史和菜单
贴近大众:俄罗斯餐厅美食时尚趋势

|www.tsrus.cn/677931|

尤利娅·穆利诺(Yulia Mulino)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn