来自巴什基利亚的别什巴尔马克:想吃就直接上手吧!

2023年3月19日
【 字号:
别什巴尔马克是一道在汤中炖煮羊肉并搭配面条和洋葱一起的菜肴,也是一道很受欢迎的突厥语系民族美食。在俄罗斯,这种美味的炖肉通常只有在巴什基里亚共和国才能烹制和品尝到。
Beshbarmak
来源:Press Photo
http://tsrus.cn/676919

扫一扫

好客是巴什基尔人的民族特性。按照当地人的礼仪,主人会欢迎和款待所有前来的客人,甚至也包括陌生人,一定会请他们吃一顿丰盛的晚餐。通常情况下,女主人会为客人烹制别什巴尔马克。

别什巴尔马克来自突厥语,意为“五个手指”。这一名称的产生或许与游牧民族吃它时不用餐具直接用手有关。俄罗斯冒险家伊万·列别欣(Ivan Lepekhin)曾于1770年写道,巴什基尔人的别什巴尔马克用到的食材包括切得很细的牛肉、羊肉或马肉块以及萨尔玛(意为面条)。因此,他的结论是:“别什巴尔马克是巴什基尔人最好的食物”。

如今,巴什基尔人在制作和品尝这道节日菜肴时,仍坚持一定之规。他们会取用一块上好的肥肉,羊肉或马肉,连同骨头一起,然后用小火炖煮2-2.5小时。之后,将炖好的肉放凉,并切成小块。

别什巴尔马克中用到的面条是鸡蛋面团制成,需要切成小长方形或正方形。然后,将面片放入肉汤中煮熟,用黄油或肉汤调味。品尝这道民族美食时要直接用手,用碗喝浓香的肉汤。用餐时,主人通常会讲最好的肉块送给身旁的人或最尊贵的客人。别什巴尔马克最令人愉快的地方是其自制的味道和营养价值。

巴什基尔人的别什巴尔马克是一道简单的家常菜,但制作过程却需要耗时3小时。

制作4人份所需食材:

Olga BrovkinaOlga Brovkina

羊肉 - 800克   洋葱 – 3个(400克)   胡萝卜 – 1个 (100克)   盐 - 1汤匙   肉汤用水 - 2升   胡椒 - 可选用   胡椒粉   月桂叶 – 3片   制作面团所需:鸡蛋 – 1枚   面粉 - 400克   盐 - 1茶匙   水 - 200毫升

制作方法:

1. 首先,我们来准备肉。把肉切成小块,留下骨头和少许,这样肉汤就会很浓郁。

Olga BrovkinaOlga Brovkina

2. 将肉、1个洋葱和胡萝卜放入锅中。倒入2升水,加入盐、月桂叶和胡椒粉调味,煮沸。撇去泡沫,用小火煮肉汤2-3小时,直到煮熟。

Olga BrovkinaOlga Brovkina

3. 现在,我们来准备面团。在过筛的面粉中加入鸡蛋、盐和水,并充分搅拌。

Olga BrovkinaOlga Brovkina

4. 揉至厚面团至少10分钟。最后,面团应该不粘手。把它包起来,放在冰箱中冷藏30分钟。

 Olga Brovkina Olga Brovkina

5. 将面团擀成薄薄的一片,其厚度应为1-1.5毫米。

Olga BrovkinaOlga Brovkina

6. 将面团切成约5-7厘米大小的长方形,并将面片静置20分钟,使其干燥。

Olga BrovkinaOlga Brovkina

7. 取出做好的肉汤,并捞出洋葱、胡萝卜和肉。不要扔掉胡萝卜,后面还会用到,但洋葱可以扔掉。把肉从骨头上分离出来,分成小块。

Olga BrovkinaOlga Brovkina

8. 将剩余的洋葱切成两半,放入煎锅中,倒入肉汤,汤要完全没过洋葱。将其煮沸后,加入盐和胡椒粉调味;用小火煮5分钟,关火。将煮过的胡萝卜切成条状,人们认为这样的胡萝卜更适合节假日和特殊场合的气氛。

Olga BrovkinaOlga Brovkina

9. 在煮肉后剩下的肉汤中加入,将其煮沸。我们会用这锅汤煮刚才准备好的面片。加入盐和胡椒粉来调味。将做好的长方形面片分2-3次分别放入沸腾的肉汤中,煮大约2分钟。

 Olga Brovkina Olga Brovkina

10. 用漏勺将面片从肉汤中捞出,放在一个大盘子中备用。

Olga BrovkinaOlga Brovkina

11. 将肉块放在面片上,把在肉汤炖好的洋葱放在肉上。之后,撒上香草,并将剩余的洋葱和肉汤分别盛好上桌。现在可以尽情享用了!

 Olga Brovkina Olga Brovkina

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非盈利机构项目准备

 相关阅读:要不要尝尝用南瓜、肉和蔓越橘烹饪的俄式野麦粥 在家也可以做
不可错过的经典俄罗斯热饮 一定帮你抵御寒气

| www.tsrus.cn/676919|

奥莉加·布罗弗基娜 (Olga Brovkina)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn