“宫廷御宴”:彼得大帝最爱吃的食物和小吃

2022年6月5日
【 字号:
2022年是俄罗斯皇帝彼得一世诞辰350周年。他被称为“大帝”绝非偶然。不过,在吃的问题上,彼得一点也不挑剔,甚至嘲笑美食爱好者说:“如果身体只有肚子,它能给祖国带来什么好处?”同时,彼得有着惊人的食欲。据说,彼得喜欢空腹喝一杯(120毫升)茴香酒,就着克瓦斯吃萝卜,特别喜欢“臭”奶酪。皇帝还喜欢什么食物?彼得统治时期俄罗斯人家的餐桌上出现了什么新事物?
Peter 1 favourite dishes
《彼得一世的酒宴》,普希金长诗《波尔塔瓦》插图 来源:弗拉基米尔·谢罗夫
http://tsrus.cn/675043

扫一扫

十七世纪的快餐

1697年,彼得来到荷兰,在东印度公司造船厂呆了四个半月。他住在阿姆斯特丹市长维森(Nicolaes Witsen)家,后者对殖民地商品很了解。在他的影响下,彼得喜欢上了咖啡、茴香酒、奶酪和牡蛎。他喜欢“快餐”,即无需烹饪的食物,如奶酪、各种熏制食品和腌菜。据说,皇帝在饮食方面非常简单。作为证据,人们经常引用宫廷车工纳尔托夫(Andrei Nartov)的文章:“他的食物有酸白菜汤、肉冻、粥、煎肉配酸黄瓜或酸柠檬、腌牛肉、火腿……”不过,这段回忆录是彼得去世很久以后写的,更多地反映了人们对彼得一世的刻板印象,而不是他的真实口味。他喜欢俄罗斯食物,但也不排斥外国美食。彼得在自己的信函中经常要求带来昂贵的威斯特伐利亚火腿、香肠、荷兰黄油和葡萄牙甜橘。

带来满足的咖啡

在彼得一世的统治下,但在其统治下咖啡开始被用作获得满足的饮料。 / 俄罗斯报在彼得一世的统治下,但在其统治下咖啡开始被用作获得满足的饮料。 / 俄罗斯报

令人惊讶的是,皇帝的改革几乎未涉及饮食。这方面的新举措很少,但他积极推广海鱼,包括大西洋鳕鱼和宽突鳕鱼。在彼得时期,俄罗斯出现了单片三明治,搭配面包片的有奶酪、黄油、咸肉、鱼子酱、火腿、白肉、干咸鱼脊肉和腌鱼。彼得从荷兰带回了俄罗斯人不认识的许多新蔬菜种子,有茄子、茴香、菠菜、菜豆、芹菜、向日葵、欧芹。今天,很难想象没有它们俄罗斯的厨房会是怎样。尽管俄罗斯人喝咖啡的历史早在彼得之前就开始了,但在其统治下咖啡开始被用作获得满足的饮料,而不是像此前那样用作药物。喝咖啡成了高雅的标志。土豆的历史则有些周折。彼得确实将土豆带到了俄罗斯,但当时并未普及开来。直到1765年,叶卡捷琳娜二世统治时期,土豆才开始传播,包括在农民之中。其推广很缓慢,因为农民对它不够重视。直到19世纪中叶,土豆才获得普遍种植。最终,土豆取代了传统的芜菁和芜菁甘蓝。

粮食重于一切

俄罗斯报俄罗斯报

彼得一世最喜欢的食物是普通黑面包和杏仁奶煮大麦粥。他可以吃任何类型的面包:又干又硬的、新鲜烘焙的、粗粉或精粉的(细磨的去皮谷物)。法国人不太习惯黑面包,但他访问巴黎时曾专门为他烤制。大麦粥是用普通牛奶煮的大麦米,斋期则用杏仁奶。为迎合丈夫的口味,叶卡捷琳娜一世皇后还经常自己煮大麦粥。由于彼得的原因,大麦牢牢地成为士兵伙食的一部分。

喜欢的厨师

彼得开启了聘请外国厨师的时尚。他的主厨是丹麦人约翰·冯·费尔滕(Johannes Velten)。1703年,他在彼得桥附近的圣三一码头开了家酒馆,是圣彼得堡最早的酒馆。费尔滕的酒馆成了外国水手和造船工人最喜欢的地方。彼得一世也经常去。费尔滕用牡蛎、熏鱼和异国情调的冰淇淋招待客人。顺理成章的是,他被授予陛下主厨称号。

餐桌礼仪

和朋友一起过节。 / 俄罗斯报和朋友一起过节。 / 俄罗斯报

彼得的餐桌礼仪简单,不拘小节。他正餐后要睡一小会儿,甚至做客时也这样。他高度赞赏妻子的烹饪天赋。因此,邀请荷兰船长到家里做客时,叶卡捷琳娜一世就会亲自下厨并上菜。彼得总是用自己的餐具吃饭,他不仅喜欢热食物,而且喜欢现烧的食物。有证据表明,圣彼得堡夏宫餐厅有扇特殊窗户,用于直接从厨房往餐桌上热菜。

皇帝的甜点

俄罗斯报俄罗斯报

没有甜点的正餐是不可想象的,当时的叫法是“水果”。彼得本人喜欢以林堡奶酪作甜点,它因其强烈的特殊气味闻名。皇帝非常喜欢的另一种奇怪甜点是糖浆泡萝卜。他还喜欢西瓜,无论新鲜还是腌制的。这是他从小养成的习惯:他的父亲阿列克谢·米哈伊洛维奇爱种瓜果。

彼得一世最喜欢食物的食谱

1. 肉冻

Press PhotoPress Photo

食材:猪腿500克、去骨猪肉550克、鸡柳350克、鸡小腿300克、鸡大腿500克、胡萝卜1-2个、洋葱2-3个、大蒜半头、月桂叶3-5片、胡椒粒儿和食盐少许、香料菜半扎。

做法:肉洗净入锅,加水煮沸后倒出汤汁再洗一遍。加适量水,比例为每公斤肉2升凉水。第二次煮沸,加洋葱、胡萝卜、香料菜。小火煮2-3小时。洋葱不剥皮,这样肉汤味道更浓郁。胡椒和盐关火前一小时加。熬好的汤汁过滤至少两到三次。分离出大小肉块和多余的脂肪。去掉洋葱、香料菜和香辛料,胡萝卜留作装饰。去掉肉中的骨头和软骨,肉分别放入专用模具。倒入热肉汤,放胡萝卜块儿,冷却。用保鲜膜或盖子覆盖模具。冰箱冷藏至少4小时。配以辣根和芥末食用。

2. 酸白菜汤

Press PhotoPress Photo

食材:水2.5升、酸白菜500克、牛肉(带骨胸肉)600克、胡萝卜150克、洋葱150克、土豆250克、番茄酱50克、面粉1汤匙、黄油20克、植物油50毫升、月桂叶1片、盐少许。

做法:牛肉洗净入锅,加水慢火炖两小时。酸白菜挤水,味道太酸可用凉水冲洗。放入小煮锅,加水200毫升,加奶油,炖约1小时。洋葱切碎,胡萝卜用大号礤床擦丝,植物油煎软,加番茄酱,搅拌,继续煮2-3分钟。土豆切条,加入热汤中,继续煮至土豆熟透。汤中放入提前煮好的肉、酸白菜,加月桂叶和盐。中火继续煮10分钟。同时准备面粉调味酱。面粉在干平底锅中炒熟至微黄色,加一大勺菜汤,拌匀,继续煮半分钟。面粉酱加入菜汤中,搅拌,煮5分钟。

3. 杏仁奶大麦粥

Press PhotoPress Photo

食材:大麦米200克、水1升、杏仁奶2杯、黄油30g、糖3汤匙。盐少许,扁桃花瓣和蓝莓用作装饰。

做法:米粒清捡并清洗,加水浸泡10小时。水撇出再次冲洗米粒,倒入杏仁奶煮沸。沸腾后加盐和糖。继续煮20-30分钟。最后加黄油,关火,焖一小时。用扁桃花瓣和浆果装饰。

需浏览俄文原文稿件,请登陆《俄罗斯报》网站

| www.tsrus.cn/675043 |

叶卡捷琳娜·扎伊采娃(Ekaterina Zaytseva)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn