2021年是作家费奥多尔·陀思妥耶夫斯基(Fyodor Dostoevsky)诞辰200周年,俄罗斯国立普希金博物馆举办陀思妥耶夫斯基的主要长篇小说《卡拉马佐夫兄弟》插画展作为纪念。插画为蚀刻版画,作者是画家鲍里斯·涅波姆尼亚希(Boris Nepomnyaschy)。
向下滚动查看更多
Sergey Kuksin / 俄罗斯报
《卡拉马佐夫兄弟》是陀思妥耶夫斯基的最后一部长篇小说,也是最重要的一部。侦探情节的背后隐藏着对世界主要问题和作者关注问题的讨论,如无神论、唯物主义、功利社会道德、家庭解体。小说中的主要人物卡拉马佐夫三兄弟德米特里、伊万和阿列克谢在解决爱情和金钱冲突的同时,还对永恒的问题展开争论(有无灵魂的不朽?人由自由意志支配还是完全由自然法则支配?上帝和造物主存在吗?)。
Press photo
《卡拉马佐夫兄弟》创作于1878年4月至1880年11月,但陀思妥耶夫斯基早在1860年代就开始构思这部小说了。创作过程困难重重。写作头几册时,陀思妥耶夫斯基三岁的儿子阿列克谢去世,作家久久无法走出痛苦。接下来,作家遭受病痛折磨,不得不放下写作离家治疗。除疾病外,导致写作拖延的还有故事情节在创作过程中的重大变化,有几册比最初构想厚了几乎一倍,增加了一些原先没有构思的章节。
Press photo
最终,小说于1880年11月完成,并在文学和政治杂志《俄罗斯公报》上连载。《卡拉马佐夫兄弟》单独两卷本1880年12月初出版并获得巨大成功,首次印数3000套,几天内就卖了一半。
Press photo
陀思妥耶夫斯基在给《俄罗斯公报》编辑尼古拉·柳比莫夫(Nikolay Lyubimov)的信中说:“小说终于完成了!写了三年,印刷了两个月,这对我来说是个重要时刻。我想在圣诞节前刊印一个单独版本。好多人问,有这里的,还有全俄国的图书商,钱都寄来了。请允许我不与您说再见。因为我还打算再写20年。”不幸的是,这注定无法实现。小说出版约3个月后,陀思妥耶夫斯基因肺结核去世。
Press photo
小说的主要情节围绕三兄弟及其父亲被杀展开,其中穿插着爱情和金钱的纠葛。对故事情节的这种解释看起来很简单,但事实并非如此,因为根本不存在容易理解的陀思妥耶夫斯基的作品。小说结构很复杂。故事主线经常被较小的插入创作打断,例如主人公的自白、宣言,还有“他们”的诗。此外,小说的幻想元素也很重要,梦境、伊万和鬼魂的呓语、阿列克谢的幻觉都起着关键作用。
Press photo
《卡拉马佐夫兄弟》甚至在创作结束前就令公众激动不已,许多人认为其最终确立了陀思妥耶夫斯基心灵导师的地位。但小说并未获得职业评论家推崇,他们认为陀思妥耶夫斯基陷入了神秘主义泥沼,反对欧洲教育并鼓吹俄国知识分子应将其拒之门外,在宗教中寻求救赎。
Press photo
《卡拉马佐夫兄弟》被全世界视为陀思妥耶夫斯基的精神遗嘱,对 20世纪的文学和许多作家产生影响,如弗兰茨·卡夫卡、詹姆斯·乔伊斯、弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德、约翰·斯坦贝克等。列夫·托尔斯泰读过的最后一本书就是《卡拉马佐夫兄弟》。路德维希·维特根斯坦、马丁·海德格尔、阿尔伯特·爱因斯坦都谈到过这部小说对自己生活和思想的影响。直到今天,《卡拉马佐夫兄弟》还常被世界名人和政治领袖称为最喜欢的书籍之一。
Press photo
画家鲍里斯·涅波姆尼亚希多次尝试为这部复杂的小说作画并不奇怪。此前,他已为俄罗斯经典文学配过画,例如为尼古拉·果戈里(Nikolay Gogol)的中篇小说《狂人日记》作插画。
Press photo
涅波姆尼亚希1978年创作了最早的4张彩色蚀刻版画。作品呈现出复杂的空间,其中结合了不同时间的事件,被用精细的色彩分隔开来。