以蜂蜜、浆果和草药调制的古俄罗斯饮品

2026年1月18日
【 字号:
在漫长岁月里,俄罗斯的饮食中并未出现如今我们习以为常的茶与咖啡。天寒时节,人们依靠用蜂蜜、浆果和草药熬煮或浸渍的热饮来暖身。
ANCIENT Russian drinks
来源:Press Photo
http://tsrus.cn/685119

扫一扫

1. 斯比腾

斯比腾曾是俄罗斯冬季的主流饮品,分含酒精与无酒精两种。其起源可追溯至12世纪,在18-19世纪盛行一时。制作时需将蜂蜜溶于沸水,并加入圣约翰草、薄荷、鼠尾草等多种香料。蜂蜜与草药先分别备制,再将其“搅打”融合——此即饮品名称的由来。斯比腾常在集市与节庆场合饮用。

 / Press Photo / Press Photo

2. 蜂蜜酒

在古俄罗斯,这种低度甜酒直接被称为“蜂蜜”或“饮用蜜”。其历史源远流长:最初需将蜜液置于埋入地下的橡木桶中陈酿5至20年;自11世纪起,人们开始采用酿造工艺,将制作时间缩短至约一个月;到18世纪,基于蜂蜜发酵的酿酒技术出现,工序进一步简化。

蜂蜜酒是宴席上必不可少的饮品,仅于餐前饮用,象征着主人的热情款待。如今在苏兹达尔和大诺夫哥罗德等地,仍保留着酿造蜜酒的传统。

 / Press Photo / Press Photo

3. 辣根酒

这是一种用辣根浸泡而成的烈酒。为调和辛辣口感,配方中常加入蜂蜜、大蒜或香料。

早在18世纪初,彼得大帝便颁布法令,要求庄园为在严寒中从事重体力劳动的人供应此酒。自2016年起,俄罗斯国家标准对这一传统饮品作出规范,禁止使用人工添加剂。

 / Press Photo / Press Photo

4. 杜舍帕尔卡

这款古老的发酵饮品源自雅罗斯拉夫尔地区,以浆果和蜂蜜为原料。它通常热饮,其名称生动体现了特色——字面意为“蒸暖灵魂”,能在凛冬中带来温暖。杜舍帕尔卡既有浆果的酸涩风味,也因添加香料而带有一丝“胡椒般”的辛香。

 / Press Photo / Press Photo

5. 桦树汁酒

这被认为是斯拉夫人最古老的饮品之一。其制作方法是在早春采集桦树汁,置于敞口大桶中发酵而成。直至10-11世纪前,桦树汁酒几乎是古俄罗斯最主要的饮品,后来才逐渐被格瓦斯取代。

 / Press Photo / Press Photo

6. 布拉加

布拉加是一种低酒精饮品,可视为面包格瓦斯的“近亲”。它通常家酿而成,发酵基料多样,包括小米、燕麦麦芽、大麦甚至黑麦粉。后来,布拉加也成为其他家酿酒饮的基底。在古俄罗斯,它更常作为仪式饮品,出现在丧宴中。

 / Press Photo / Press Photo

7. 格瓦斯

难道我们会忘记这款既出现在王公宴席、也见于农舍餐桌的俄罗斯标志性饮品吗?格瓦斯始终以黑麦面包、面粉或面包干经发酵制成,成品酸甜可口、略带气泡,酒精含量很低。它既能解渴,至今仍是夏日佳肴“冷杂拌汤”的汤底。

 / Press Photo / Press Photo

需浏览俄文原文稿件,请登陆《俄新社》网站  

相关阅读:探索俄罗斯美食:炼乳是如何走进餐厅的

牛肝菌:俄罗斯餐厅的重要食材
 

| www.tsrus.cn/685119| 

埃列奥诺拉•戈利德曼(Eleonora Goldman)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn