俄罗斯白菜汤并非一成不变,而且具有很强的季节性。例如,在春末,汤里会放入酸模(一种多年生草本植物)或荨麻,但在夏季则会使用新鲜的卷心菜。最著名的传统白菜汤是由酸白菜烹制而成。这道汤也可以素食,特别是在古代,俄罗斯人每年大约有200天时间会禁食,不吃动物性食物。因此,人们会将蘑菇、萝卜、黑麦粉或荞麦添加到汤中,以增加汤中的食材和风味。贫穷的农民家庭会用水和白菜煮一锅“纯素”的白菜汤。在特殊情况下,人们会在汤里加入洋葱、猪油或鱼。还有一些方法可以对这道汤善加保存,以供长途旅行时食用。冬天时,将做好的汤冷冻起来,夏天将酸菜晒干。人们认为,蔬菜应该在没有事先烹饪的情况下加入到肉汤中。有时,人们不仅用到酸菜,还会加入格瓦斯、咸蘑菇或酸苹果,才能获得达到特有的酸味。
今天,我们要讨论的“口感丰富”的白菜汤是以俄罗斯最常见的酸菜肉汤为基础。在俄罗斯中部地区,牛肉中的脂肪部分被用来做肉汤,而猪肉在俄罗斯南部和西部地区也很受欢迎。两者的结合很常见。18世纪初,马铃薯被引入俄罗斯,便开始被添加到白菜汤中。在法国菜对俄罗斯饮食产生影响之前,面粉调料是汤的重要组成部分,可以增加汤的稠度。确实,真正的白菜汤一定很浓稠。此外,这道汤还要搭配黑麦面包、新鲜香草和高含脂量的酸奶油。不过,汤成功的主要秘诀是在做好之后要静置一天再食用。经典配方中不含番茄酱,但近年来家庭主妇通常会加入一下番茄酱。如果这些食物中有哪些是你不喜欢的,尽可以换掉或者直接去掉。
8人份(需5升水)所需食材:
Yulia Mulino
带骨牛肉 - 300 克;火腿 - 300 克;酸白菜 - 400 克;土豆 - 2 个;胡萝卜 - 2 个;洋葱 - 2 个;芹菜根 - 50 克(可选);欧洲防风草根 - 1 个(可选);大蒜 - 3瓣;面粉 - 2汤匙;黄油 - 30 克;植物油 - 3汤匙;盐;黑胡椒;月桂叶 - 4 片;莳萝籽;新鲜欧芹;上桌时加入的高脂酸奶油
制作方法:
1. 将肉块放入水中煮沸。
Yulia Mulino
2. 煮沸后撇去浮沫,加入整根胡萝卜和整颗洋葱。用小火继续煮2-2.5小时。约2小时后加入香料和盐。
Yulia Mulino
3. 将黄油和白菜加水放入锅中,炖至软,加入肉汤。
Yulia Mulino
4. 2小时后,开始准备蔬菜。将胡萝卜、欧洲防风草和芹菜切片;将洋葱切成半环,在植物油中煎炸。加入一茶匙番茄酱。
Yulia Mulino
5. 肉准备好后,将洋葱和胡萝卜从肉汤中捞出。
Yulia Mulino
6. 制作面粉酱时,将少许肉汤倒入玻璃杯中,使其冷却。将面粉放入干燥的锅中,稍微炒制,要不断搅拌。将面粉加入冷却的肉汤中,搅拌至均匀。
Yulia Mulino
7. 放入土豆煮10分钟。
Yulia Mulino
8. 将准备号的白菜、炒蔬菜和肉放入锅中,再煮10分钟。
Yulia Mulino
9. 在汤中加入面粉调料后,盖上盖子,静置一夜。
Yulia Mulino
10. 第二天,在加热白菜汤时,将大蒜拍扁后放入其中,再加入一片月桂叶。
Yulia Mulino
11. 最后再搭配酸奶油和新鲜香草,一份美味的俄罗斯白菜汤就可以上桌了!祝你胃口好!
Yulia Mulino
本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非盈利机构项目准备
相关阅读:
| www.tsrus.cn/674187 |