莫斯科电影节落幕 纳卡题材影片被禁

扫一扫

安德烈·扎伊采夫导演的《封锁日记》获电影节大奖“金乔治”奖和观众最喜爱奖，土耳其导演埃尔德姆·特列戈兹（Erdem Tepegoz）的《阴影》获“银乔治”奖。电影节闭幕影片是爱德华·博尔杜科夫（Eduard Bordukov）导演的体育电影《尖锋》。

获大奖电影

《封锁日记》讲的是列宁格勒大围困第一个冬天的故事，那个冬天最艰苦，饿死的人最多。剧本根据奥尔加·别尔戈利茨（Olga Berggolts）的自传体小说《白天的星星》以及导演写剧本之前研究过的其他大围困经历者的回忆编写。扎伊采夫说：“我有几个文件夹，把所有材料都存进去。有细节文件夹、日常生活文件夹、事件文件夹等等。其实你可以从不同来源收集大量材料。然后你面前就会有这么多材料。”

女主人公奥尔加把这些收集到的材料集合到一起。她想见到父亲，打算穿越被围困的城市。她说，这座城市就像一个被冰冻的水下王国，又美丽又可怕。扎伊采夫说：“我们决定拍个长镜头，好像从远处跟踪并偷窥人物一样。这在纪录片中经常出现。这样就确定了拍摄的基调。”

“坚守文化阵地”：五大苏联畅销宣传作品
 

导演选择了一些封锁生活的片段构建剧本，其在军事新闻纪录片中找不到，却存在于列宁格勒人的记述中。导演说，这部电影是将大围困经历者的记忆搬上银幕的尝试，因此影片描述的事件是“真实纪录”而非艺术虚构。因此影片中关于封锁的片段是黑白的。扎伊采夫说：“这就像个模板，镌刻在我的意识深处。我无法想象彩色的封锁，无法想象彩色的战争。也就是说，我们成长时看到的拍摄于战争年代的新闻记录片已形成强烈的潜意识。具体到我本人，彩色的封锁是无法接受的。”

影片《封锁日记》从12月到来年3月拍摄了四个月。人工在街道上制造了大围困冬天常见的雪堆。扎伊采夫强调说，他想给观众传达一种寒冷的感觉。影片没有影棚拍摄。扎伊采夫说：“我们在遭受过围困的真实房屋中拍摄，甚至拍摄壁纸时，我们还发现了1917年的报纸。这些经历过封锁的真实房屋中真的很冷。我们都穿着羽绒服和毡靴，尽量使一切更接近真实。”影评人的意见分成两派：有人认为电影不真实，令人厌恶；另一些人则指出，安德烈·扎伊采夫的电影中“有如此可怕的关于封锁的真相，一定会令人震惊”。

主要参赛影片

梅根·珀维斯（Megan Purvis）获最佳女主角奖，其在英国影片《希尔达（Hilda Hilda）》中的表演真实而富有感染力。她在其中扮演一名高中生，被迫承担起照顾弟弟妹妹的重任。另外，《希尔达》还获得最佳导演奖（里希·佩勒姆（Rishi Pelham））奖和费比西国际影评人奖。最佳男主角奖由古尔·本特维奇（Gur Bentwich）获得，他在以色列影片《甜蜜生活（Peaches and Cream）》中兼任导演和男主角。他演的几乎是自己：一位导演的电影首映式变成了一段奇异路程，使其最终认识了自己。

盘点世界上最令人惊叹的5大俄罗斯建筑师作品
 

但更耐人寻味的是《封锁日记》的胜利。安德烈·扎伊采夫的影片还获得了Proficinema网站观众投票奖。莫斯科电影节的闭幕影片是爱德华·博尔杜科夫（Eduard Bordukov）导演的体育影片《尖锋》。影片中亚历山德拉·波克罗夫斯卡娅（由斯韦特兰娜·霍德钦科娃（Svetlana Khodchenkova）扮演）是位成绩显赫的女子佩剑运动员，垄断俄罗斯全国冠军多年并获得过奥运会银牌。尽管这项运动离全民运动很遥远，但其生活却拥有所有成功标志：库图佐夫大街的公寓、国家奖励的奔驰车等等。

《尖锋》的制作者用常见的体育影片模板拍摄了这部影片。成功和失败、精神崩溃和背叛、过去家庭问题的困扰、不可避免的一度低沉、艰难的恢复，最后的高潮是全世界关注的决定性对决。不过，这部影片有别于每年拍摄几部的其他同题材影片的特点使其故事发生在我们这个时代，而不是英雄的过去年代；关注点不是团队项目而是个人项目，这使其能集中于人物性格的对抗，而几乎没有意识形态压力。另外，这部体育影片的最大特点是对俄罗斯主流影片来说略显突兀的女性主义。

出人意料的变故

莫斯科国际电影节主办方在最后一刻决定取消影片《天堂之门》的放映，这是一部关于亚美尼亚和阿塞拜疆冲突的电影，描述的是纳卡地区的战争，由亚美尼亚导演吉万·阿维蒂相（Jivan Avetisyan）执导。观影领导人认为，亚阿冲突加剧时期不宜放映关于纳卡地区事件的影片。

即将在华上映：俄中合拍影片《战斗民族养成记》
 

观影节目主任基里尔·拉兹洛戈夫（Kirill Razlogov）说，该决定是一项预防措施，以避免莫斯科和纳卡周围的亚美尼亚人和阿塞拜疆人发生冲突。他对塔斯社发表评论时说：“这部电影完全是关于纳卡地区的，关于亚阿冲突，关于军事行动。敌对行动开始升级时，我们决定为避免莫斯科和纳卡周围的亚美尼亚人和阿塞拜疆人发生冲突将不播放这部影片，尽管它拍得很好。这是对这部与纳卡直接相关影片的保护措施。”不过，导演阿维蒂相不同意电影节主办方的意见，称影片中没有仇恨或政治宣传。

这一切不仅引起双方人士愤慨，也引发新闻界不满。俄罗斯网络媒体Lenta.ru《文化》栏目编辑铁木尔·阿利耶夫（Timur Aliev）在Facebook网页上说：“我认为应允许放映…….希望主办方有勇气承认实施了自我审查。” 公平地说，类似的自我审查在大型电影节上并不罕见。去年柏林电影节上张艺谋的《一秒钟》被排除在参赛节目之外。该片在中国未能通过审查，主办方不愿与该国政府产生矛盾，因为那里是世界最大电影市场。

本文为《透视俄罗斯》专稿

 | www.tsrus.cn/670661 | 

作者：爱丽娅·洛桑（Eleonora Lossan）