俄语全民听写4月举行 全球逾50个国家齐参与

扫一扫

“全民听写”活动的主办方表示，今年52个国家的100多个平台将举办这次活动，而且这一数字还在继续增加中。该听写测试旨在全球范围内测试俄语拼写能力。

根据主办方估计，参与者将会超过10万人（2014年为6.5万人——编者注）。主办方表示，这一活动的目的是“给每个人提供测试俄语知识、提高拼写水平的机会”。  

“我想提醒大家注意的是，这不是政治项目，而是民间活动，完全由志愿者负责组织。世界上所有人都可以申请参加，”项目组织者奥尔加·雷布科维茨（Olga Rebkovets）说道。  

“全民听写”活动于21世纪初由新西伯利亚大学人文学院的学生社团创建，自2004年以来在俄罗斯每年举办。从2011年起，该活动也在外国举办。 

听写活动的参与者聚集在中小学、大学、图书馆、咖啡馆，有时甚至在户外，准备好纸笔以手写的方式参与活动。

每年的听写文章均出自当代俄罗斯著名文学家之手。今年的听写文章由小说《索洛维约夫和拉里奥诺夫》和《拉夫尔》的作者叶夫根尼·沃多拉兹金（Evgeny Vodolazkin）创作。

往年为“全民听写”执笔的作家包括德米特里·贝科夫（Dmitri Bykov）、鲍里斯·斯特鲁加茨基（Boris Strugatsky）、扎克哈尔·普利列宾（Zakhar Prilepin）、迪娜·鲁比娜（Dina Rubina）和阿列克谢·伊万诺夫（Alexei Ivanov）等。  

活动影响力辐射全球

2014年，世界七大洲都举办了听写活动。最北的举办地是泰米尔斯基（俄罗斯）的迪克森，最南的举办地则是南极的沃斯托克科学站。最西端是美国加利福尼亚州的圣何塞，而最东端是新西兰的奥克兰。

有意愿参加听写活动的报名者从4月7日起可在该项目官网上进行初步登记。参加活动的国家有中国（广州、北京、厦门、重庆、上海、沈阳）、澳大利亚（堪培拉）、阿根廷（布宜诺斯艾利斯）、保加利亚（布拉戈耶夫格勒、普罗夫迪夫、索非亚、旧扎戈拉）、英国（贝尔法斯特、格拉斯哥、伦敦、爱丁堡）、德国（柏林、波鸿、吉森、德累斯顿、慕尼黑）、印度（新德里）、西班牙（巴塞罗那）、意大利（罗马）、加拿大（卡尔加里、蒙特利尔、多伦多）、卢森堡、马来西亚（吉隆坡）、墨西哥（梅里达）、葡萄牙（波尔图）、美国、法国、克罗地亚和黑山等。

| www.tsrus.cn/40871 |

本文为《透视俄罗斯》专稿

相关阅读：俄语水平测试（五）

作者：格列布•费奥多罗夫（Gleb Fedorov）