俄罗斯人生活的众生相

Andrei Vinokurov, 37, a wrestling trainer, poses for a picture in the village of Tomtor in the Oymyakon valley in northeastern Russia. The coldest temperatures in the northern hemisphere since the beginning of the 20th century have been recorded in the Oymyakon valley, known as the 'Pole of Cold', where according to the United Kingdom Met Office a temperature of -67.8 degrees Celsius (-90 degrees Fahrenheit) was registered in 1933.

向下滚动查看更多

REUTERS/Maxim Shemetov

37岁的摔跤教练，安德烈·维诺库罗夫(Andrei Vinokurov)，在俄罗斯东北部奥伊米亚康山谷中的托姆托村里照相。自20世纪初以来，奥伊米亚康山谷就保持着北半球最冷的气温纪录，那里被称为“寒冷极地”。据英国气象局的记录，1933年那里的气温达到了摄氏零下67.8度。

Young students of the model school affiliated with a famous model agency in Bashkiria participated in the "Mini-Miss Ufa 2013" contest, that took place in Ufa, Republic of Bashkortostan for the 2nd time.

Rossiyskaya Gazeta

模特学校的青年学生与巴什基尔的一家著名模特经纪公司合作，参加了巴什科尔托斯坦共和国乌法市举办的第二届“乌法2013迷你小姐”大赛。

Biathlon. Russian Cup. Women's pursuit in Ufa, Republic of Bashkortostan.

Rossiyskaya Gazeta

冬季两项。俄罗斯杯。巴什科尔托斯坦共和国乌法市女性的热衷的事情。

Kristine Opolais as Tatyana Larina in a scene from Pyotr Tchaikovsky's opera Eugene Onegin staged by Andrejs Zagars, director of the Latvian National Opera, at Moscow's Bolshoi Theater.

Vladimir Astapkovich/RIA Novosti

克里斯汀·奥博莱斯（ Kristine Opolais ）在彼得·柴可夫斯基的歌剧《叶甫盖尼奥涅金》中扮演塔季扬娜·拉林娜（ Tatyana Larina ）。该剧由拉脱维亚国家歌剧院总监安德烈斯·扎加尔斯执导，在莫斯科大剧院上演。

Secretary-General of the Arab League Nabil Elaraby, second right, speaks to Russian Foreign Minister Sergey Lavrov, third left, as Lebanese Minister of Foreign Affairs Adnan Mansour, second left, Egyptian Foreign Minister Mohammed Kamel Amr, left, and Iraqi Foreign Minister Hoshyar Zebari, right, look on during their news conference after the Russian-Arab League meeting in Moscow. Russia and the Arab League are offering to broker talks between the Syrian government and opposition to end the two-year civil war ravaging the country

在莫斯科进行的阿拉伯国家联盟与俄罗斯的新闻发布会后，阿拉伯国家联盟的秘书长纳比勒·埃拉拉比（右二），与俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫（左三）交谈，黎巴嫩外长阿德南·曼苏尔（左二），埃及外长穆罕默德·卡迈勒·阿姆鲁（左），和伊拉克外长霍希亚尔·兹巴里站在周围。俄罗斯和阿拉伯国家联盟将作出斡旋，为叙利亚政府和反对派之间创造谈判机会，以结束两年来蹂躏叙利亚的内战。

Christiane Lagarde, second right, the chief of the International Monetary Fund looks at the media prior the summit of financial ministers and heads of central banks of the G20 group of nations ahead of their key meeting this weekend in Moscow, Russia, Friday, Feb. 15, 2013. Russia’s President Vladimir Putin has called on financial chiefs of the world’s leading industrial and developing nations to consider political and social implications of the crucial policy steps they take.

AP Photo/Alexander Zemlianichenko

2013年2月15日，国际货币基金组织（IMF）总裁克里斯蒂娜·拉加德（右二）在本周末在俄罗斯莫斯科召开的20国集团财长峰会和央行行长峰会之前面对媒体。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京呼吁世界主要工业国家和发展中国家的金融首脑考虑各自至关重要的政策措施对于政治和社会的影响。

The Russian Airforce aerobatic display team, Russian Knights arrive in formation in their Sukhoi Su-27s on the third day of the 9th edition of the Aero India 2013 at Yelahanka Air Force station in Bangalore on February 8, 2013. India, the world's leading importer of weaponry, opened one of Asia's biggest aviation trade shows February 6 with Western suppliers eyeing lucrative deals and a Chinese delegation attending for the first time.

AFP/East News

2013年2月8日，俄罗斯空军特技飞行表演队，俄罗斯骑士飞行队驾驶着苏霍伊公司的苏-27飞机成编队飞行，抵达了班加罗尔的耶拉汉卡空军基地，他们是来参加2013年第9届印度航空展的。印度是世界上主要的武器进口国，他们在2月6日开了一个亚洲最大的航空贸易展，西方供应商将目光投向有利可图的交易，中国代表团也是第一次出席。