为什么在莫斯科看不到唐人街或小印度

2019年6月2日
【 字号:
俄罗斯城市大多都欢迎外国人,但从历史上看,外国人并不会在特定的地区聚集。
Chinatown LA
美国洛杉矶唐人街。 来源:AP
http://tsrus.cn/666003

扫一扫

加拿大渥太华卡尔顿大学(Carleton University)的亚洲学生李路夏(Lui Xia Lee,音译)写道:“我找到了一个几乎可以称之为家的地方——渥太华的唐人街。”他很高兴地列出了自己非常想念但却可以在渥太华的民族聚居地中找到的一切,如亚洲食品杂货店,食品甚至是艺术品(例如皇家风格的拱门,标志着几乎每一处唐人街的入口)。

李不是唯一一个享受唐人街或亚洲风情小镇的人。在世界各国的大城市中,这些民族聚居地几乎无处不在。不仅有中国的唐人街,许多城市还有自己的小印度、小意大利......当然还有小俄罗斯。例如,纽约布鲁克林区的布莱顿海滩以其苏联风格和许多讲俄罗斯(或乌克兰语)的人而文明,当地人称之为小敖德萨。

美国纽约唐人街。图片来源:路透社美国纽约唐人街。图片来源:路透社

尽管如此,如果李路夏选择了另一个辽阔且寒冷的国家求学,那么他就不可能在莫斯科、圣彼得堡或俄罗斯的任何其他地方找到唐人街。小印度或任何其他民族聚居地也是如此——俄罗斯没有这样的地方,外国人通常随意地分布在市区范围内。为什么这样呢?

融合而非隔离

唐人街起源于19世纪后期,当西方列强迫使中国政府开放边界时,许多中国公民开始踏上向西之旅,希望在工业化的“第一世界”中占据一席之地。俄罗斯科学院哲学研究所政治学家弗拉基米尔·马拉霍夫(Vladimir Malakhov)认为,这是其他民族聚居区出现的一种模式。

越南移居在莫斯科市场。图片来源:Zurab Djavahadze / 塔斯社越南移居在莫斯科市场。图片来源:Zurab Djavahadze / 塔斯社

马拉霍夫在接受《大城市》杂志(《Bolshoi Gorod》)记者采访时说:“民族聚居区的出现并不是因为移民想创造它们,而是因为在一些地区房产比较老旧,因而价格更低。”纽约当地人会尽量避开这些地区,而移民则发现自己负担得起,便购买公寓并最终形成以同族聚集的区域。

“在莫斯科,我们有另一种模式,”马拉霍夫解释说,“与西方城市不同,我们在所有地区建造了很好的房子,包括那些名声一般的地方,所以社会各阶层就混居在一起。”所以,在莫斯科和几乎俄罗斯任何其他大城市,你都可以看到,中产阶级家庭和移民都住在郊区。他们的生活水平或许不同,但在地理上他们共享相同的社区。

民族聚居区

莫斯科没有民族聚居区这一事实并不意味着那里缺少民族餐馆、文化中心或学校,它们并不集中在任何特定的区域。外国人更喜欢居住在某些地方,但他们并没有聚集足够的数量来将任何地区变为以中国人、法国人或阿塞拜疆人为主体的区域。

莫斯科德语学校(Deutsche Schule Moskau)。图片来源:Dzasohovich/Wikipedia莫斯科德语学校(Deutsche Schule Moskau)。图片来源:Dzasohovich/Wikipedia

例如,德国人比较青睐莫斯科西南部的韦尔纳茨基大道,莫斯科德语学校(Deutsche Schule Moskau)就位于那里。要进入这样的学校学习,需要精通德语,因为课程是用德语教授。许多德国家庭往往住在附近的公寓楼。然而,总的来说,在莫斯科西南部,你很可能会遇到来自世界各地的人,因为该地区有许多不同的大学,有很多外国学生。

法国人更喜欢这座城市的历史中心,如奇斯特耶普鲁德区(Chistyye Prudy)、帕特莱奇池塘区(Patriarchiye Prudy)以及斯列坚卡街(Sretenka)街都很受欢迎。居住在奇斯特耶普鲁德区的法国人艾万·庞塞克(Erwann Pensec)说:“我发现,这里有很多法国人,这并不奇怪。我们这里有一座法国教堂、一所法国学校和一家法国商会。每天,我都能见到说法语的人,我住的公寓楼里还有几个法国家庭。”

然而,一般来说,在莫斯科找到外国人聚居区几乎是不可能的。你可以在任何地方遇到任何人,无论是工业郊区的美国人还是市中心的前苏联移民。来自塞尔维亚的德扬·米特夫斯基(Dejan Mitevski)强调说,“例如,来自巴尔干半岛的人住在自己配偶的公寓里,所以,这意味着住在莫斯科和莫斯科州的任何地方都有可能。”不过,对任何外国人来说都是如此。

| www.tsrus.cn/666003 |

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非盈利机构项目准备

作者:奥列格·叶戈罗夫(Oleg Egorov)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn