艺术史话：关于芭蕾舞剧《天鹅湖》的10件事

扫一扫

1. 柴可夫斯基的第一部芭蕾舞剧

新西伯利亚芭蕾舞剧院排演的《天鹅湖》，2019年。

《天鹅湖》是世界上演出最多的芭蕾舞剧之一，世界各地都会上演。每位导演的编舞不同，但有一样东西永远不变——彼得·柴可夫斯基的音乐。柴可夫斯基1876年创作了这部舞剧音乐，成为一支不同旋律、舞蹈和民间曲调的万花筒。《天鹅湖》是柴可夫斯基的三部芭蕾舞剧之一，也是其中的第一部。他接下来还创作了同样誉满天下的《胡桃夹子》和《睡美人》。

柴可夫斯基 / Press Photo

2. 源自家庭戏剧

《天鹅湖》的创意来自柴可夫斯基一家最喜欢的家庭自编自演作品。柴可夫斯基担任导演和编舞，他的两个妹妹扮演天鹅，一个兄弟扮演王子。天鹅的故事是专门为这部舞剧创作的，但确实参考了民间传说和格林童话。据认为，柴可夫斯基还参与了歌剧剧本的创作。主要剧本作者是剧作家和莫斯科帝国剧院管理人弗拉基米尔·别吉切夫。

马林斯基歌舞剧院排演的芭蕾舞剧《天鹅湖》中的邪恶巫师罗斯巴特，2022年。 / mariinsky.ru

3. 首演失败

1877年3月4日，芭蕾舞剧《天鹅湖》在莫斯科大剧院首演。瓦茨拉夫·雷辛格是首套编舞的作者。然而莫斯科观众对其评价不高，认为情节和寓意不够深刻。尽管柴可夫斯基的音乐获得好评，但演出整体上是失败的，并且很快被取消。

莫斯科大剧院的《天鹅湖》主题灯光布景，2015年。 / Vladimir Pesnya/俄新社

4. 作曲家去世后受到推崇

1895年，柴可夫斯基去世两年后，人们决定给这部剧一次重新上演的机会。这次是在圣彼得堡的马林斯基剧院。编导搭档列夫·伊万诺夫和马里乌斯·佩蒂帕的编排成为一座丰碑，佩蒂帕的编舞被后世视为典范。俄罗斯芭蕾流派在这部舞剧的见证下兴起，并最终转化为我们今天熟悉和喜爱的真正的俄罗斯名片。

皮耶琳娜·莱尼亚尼在佩季普编排的舞剧中担任主演。 / Press Photo

5. 剧情中心是善恶冲突

《天鹅湖》故事的中心是善良与邪恶的斗争。美丽的女孩奥杰塔因拒绝成为巫师的妻子被邪恶巫师施咒并变成天鹅。王子齐格弗里德遇到美丽的天鹅奥杰塔，她讲述了自己的身世并告诉王子只有爱情才能打破咒语。王子发誓爱她并誓言复仇。但邪恶的巫师把奥杰塔的黑暗替身奥吉莉亚送到齐格弗里德的舞会上。王子没有识破奥吉莉亚，将其当成自己的未婚妻，结果违背了誓言。黑暗降临，王子意识到自己被骗。他冲到湖边，与巫师制造的暴风雪搏斗，并将奥杰塔从魔咒中解救出来。演出中奥杰塔和奥吉莉亚经常由同一名演员扮演，只是把白色服装换成黑色。

冰上的天鹅湖芭蕾舞剧。 Alexander Demyanchuk/塔斯社

6. 玛雅·普利谢茨卡娅扮演主要天鹅达30年

芭蕾舞演员玛雅·普利谢茨卡娅是最具传奇色彩的《天鹅湖》主演之一。1947年到1977年她跳了30年《天鹅湖》，至少表演了800场。这位天才芭蕾舞演员有着令人难以置信的柔韧，今天仍被认为是最好的天鹅扮演者。

玛雅·普利谢茨卡娅在芭蕾舞《天鹅湖》中，1960年。 / Yevgeny Umnov/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

斯大林、赫鲁晓夫和许多外国贵宾看过普利谢茨卡娅表演的奥杰塔和奥吉莉亚。到访外国贵宾总会被展示俄罗斯芭蕾舞剧这一国家主要名片。

菲德尔·卡斯特罗和在大剧院演出《天鹅湖》后的玛雅·普利谢茨卡娅，1963年。 / Yevgeny Umnov/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

7. 小天鹅舞成为世界上最著名的舞蹈节目

即使你从未看过《天鹅湖》，也绝对听过它的音乐，看过它的表演片段。列夫·伊万诺夫编排的《天鹅湖》版本成为俄罗斯芭蕾舞的一张名片。

Alexey Danichev/俄新社

8. 尤里·格里戈罗维奇创作苏联新版本

今天，俄罗斯国家大剧院舞台上表演的是《天鹅湖》“旗舰”版，作者是苏联舞剧编导尤里·格里戈罗维奇。他采用了佩季普和伊万诺夫经典编排中的片段，并增加了自己对剧情的理解。

格里戈罗维奇原本希望呈现柴可夫斯基的最初想法，创作一个悲剧性结局，但苏联舞台要求有个快乐结局，善良必须战胜邪恶。新版本1969年首演。

二十世纪80年代的《天鹅湖》。 / Leonid Zhdanov/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

9. 苏联新闻审查的象征

所有苏联人都知道，电视一直播放《天鹅湖》，国家一定发生了什么悲惨事情。苏联领导人勃列日涅夫、安德罗波夫和切尔年科去世时，电视都一直播放《天鹅湖》。

电视播放《天鹅湖》成为一个文化符号。 / Pavel Lisitsyn/俄新社

这一现象也被著名喜剧导演列奥尼德·盖代使用。他执导的影片《高加索女俘虏》匪徒吓唬主人公的场景中电视正在播放《天鹅湖》。

1991年八月政变期间播放《天鹅湖》使其成为真正的“文化符号”。当时有人试图恢复苏联，推翻戈尔巴乔夫的统治。每个家庭的电视上都在播放小天鹅的舞蹈，而不是事件现场发回的报道。

10. 实验场

《天鹅湖》几乎成为全民剧目，在世界各地主要剧院上演，在儿童工作室和业余团体上演。伴随着柴可夫斯基的音乐，导演和芭蕾舞大师们进行各种尝试，竞相展现独创性。1984年，鲁道夫·努里耶夫在巴黎创作了自己的版本，并亲自在其中扮演王子一角（给王子以比天鹅更多的位置和关注）。1995年伦敦沙德勒之井剧院上演编舞家马修·伯恩编导的轰动性版本，其中的全部天鹅由男性扮演。

马修·伯恩的男版天鹅。 Press Photo

2011年，瑞典艺术家弗雷德里克·里德曼推出《天鹅湖：重新加载》（Swan Lake: Reloaded），用街舞风格编舞，故事场地则被挪到红灯区。

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非盈利机构项目准备

 相关阅读：历史传承：马林斯基剧院道具制作厂
彰显民俗主题 五部俄罗斯芭蕾舞简介

| www.tsrus.cn/676941|

作者：亚历山德拉•古泽娃（Alexandra Guzeva）