《冰雪女王3》呼之欲出:将争夺东西方市场票房

2015年10月9日
【 字号:
【《透视俄罗斯》消息】俄中联合制作的首部动画片《冰雪女王:冰与火》呼之欲出。中国福恩娱乐有限公司(Flame Node Entertainment)和俄罗斯Wizart动画公司八月签署合作意向协议,日前福恩娱乐有限公司总经理冯奕前往俄罗斯讨论有关细节。《消息报》记者与中方制片人冯奕(福恩娱乐)及其俄罗斯合作伙伴(Wizart)弗拉基米尔·尼古拉耶夫讨论了该片的前景。
Snow Queen China-468
来源:Press photo
http://tsrus.cn/480645

扫一扫

《消息报》:关于联合制作的第三集有哪些细节可以透露?

冯奕:福恩娱乐有限公司是特许经营动画片《冰雪女王》第一集的中国发行商,我们马上将要发行第二集,现在计划在第三集上进行更紧密的合作。在资金方面,我们计划投入约45-50%的预算,我们在中国的制作室也将承担部分技术工作。

《消息报》:制作预算还是原来的1000万美元吗?

尼古拉耶夫:不。根据已经完成的前期制作,可以肯定地说,新片场面会更加壮观,动感更强,因此影片制作需要符合其水平的预算,很可能接近翻倍。我们希望,没看过前两集的观众能将第三集当作一个独立故事看,看过《冰雪女王》和《冰雪女王2》的观众会在第三集中看到某些原有故事情节的结局。

《消息报》:这部影片吸引中国观众的地方是什么?你们为什么决定参与该项目?

冯奕:原因很简单,那就是令人着迷的人物、漂亮的画面、引人入胜的故事和非常高的整体内容质量。此外,我们还计划与一系列娱乐公园合作,很快将出现穿着《冰雪女王》人物服装的真人玩偶,甚至可能出现主题游乐设施。此外,我们还将发行各种游戏或小玩具,可以在观众购票时送给他们。《冰雪女王》第三集将受到东西方观众的欢迎。Wizart公司所做的一切在我们看来都很有前景,因此,我们希望双方的合作将是长期的,并带来积极结果。

尼古拉耶夫:我们给冯先生看了Wizart的其他影片,包括已经开始制作的动画连续剧《冰雪女王:永远的朋友》,还有已经完成的大型动画片《狼和羊》。冯先生愿意参与我们的目前的所有项目,并开始联合制作一部全新影片。将是从构思到内容全面意义上的俄中联合制作片。

《消息报》:连续剧将如何与三部剧衔接?具体是什么规格?

尼古拉耶夫:规格已经确定,一季52集,每集11分钟。主人公是被诅咒的冰雪女王。她还是个小女孩子,叫艾希,有两个朋友叫格尔达和卡伊。她刚刚上学跟小朋友们交往。

《消息报》:《冰雪女王》第二集在中国的上映时间确定了吗?

尼古拉耶夫:这完全取决于主管部门的审查。我们希望能在明年初上映。作为联合制作片,第三集将被认定为国产影片。我想制作工作能在2016年中结束,上映可能会在2016年冬天。

《消息报》:现在俄罗斯动画片非常多。你们会很快遇到竞争对手吗?

尼古拉耶夫:我想大型动画片仍然很少,并且需要至少5至10年时间才能大规模发行。俄罗斯一部影片制作经常需要8-10年,这很不正常,因为技术的发展非常快。除国内市场外,想在国外成功,我们还要做出很多努力。我们会尽最大努力的。

| www.tsrus.cn/480645 |

需浏览俄文原文稿件,请登陆《消息报》网站

《消息报》

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn