中国内地版本
2026年01月26日
最简单的腌制方法是用矿泉水。每公斤肉配两头洋葱、0.5升矿泉水和适量盐、胡椒及香料。放入盆中腌制一小时即可开始烧烤。蜂蜜芥末腌料优点是可以在串肉前直接涂抹(通常为鸡肉或猪肉)。做法很简单:蜂蜜、一汤匙芥末、番茄酱、大蒜、盐、胡椒、香料,全部备好即可直接烤肉。
最简单的腌制方法是用矿泉水 / Press Photo
亚美尼亚风味腌料食材有洋葱、橄榄油、阿吉卡辣酱、香醋。肉类与洋葱混合,其它配料在另一个碗拌匀,然后全部混合。腌泡数小时,放烧烤架上后加盐。越橘腌料适合浸泡猪肉和鸡肉。捣碎的越橘果中加大蒜、辣椒和胡椒。上架烤制前放盐。酱油能给所有肉类带来醇厚口味。通常酱油腌料要加洋葱、欧芹、罗勒、盐和胡椒。洋葱能让开菲尔酸奶腌制的肉类有绝佳口感。香料一般用胡椒和月桂叶,按需加盐。酸奶腌料中通常加辣薄荷、甜椒、大蒜、柠檬汁、伍斯特酱和盐。石榴汁能让肉质变得十分柔嫩。腌料一般添加洋葱、胡椒粒、辣酱、盐、新鲜欧芹和香菜。啤酒腌制肉类口感独特,腌料中加香菜籽与百里香调味味道更佳。最好再加洋葱、盐、胡椒。葡萄酒腌料除洋葱外,还适合加柠檬、新鲜莳萝、尖辣椒和盐。
先从经典肉类说起。喜欢猪肉的人最好选颈肉和肋排,多汁、有油脂,极易腌制。肩胛肉和五花肉偏硬,烤后易发干。做肉烤串,好挑选带骨上脑边,里脊肉同样合适。嫩肉腌制只需数小时,老肉则约需六小时。
/ Vladimir Pesnya/俄新社
牛肉最适合用醋、开菲尔酸奶、番茄、啤酒、芥末、柠檬、酱油为基底的腌料浸泡。爱吃羊肉的人,做烤串时最好选羊脊肉、肩胛肉、颈肉或肋排。要闻闻肉的味道,因为优质嫩羊肉没膻味。
羊肉纤维较硬,肉块要长时间腌制。优选以醋、开菲尔酸奶、柠檬汁、干葡萄酒或番茄调制腌料,还可以大量添加各种绿蔬、橄榄油、蔬菜和香料。最简单的鸡肉烧烤是烤鸡腿和鸡大腿。鸡胸肉口感太柴不合适烧烤。鸡肉腌制速度很快,半小时即可。而且可以仅在肉上涂抹香料,或将其放入开菲尔、蛋黄酱、矿泉水中浸泡即可烧烤。鱼肉处理方法最简单:鱼排撒盐、胡椒粉,浇上柠檬汁便可直接上架烤制。
在格鲁吉亚,烤肉串被称作姆茨瓦季。肉料不用腌制,仅加盐和胡椒,最重要的是充分揉搓。配料有洋葱、柠檬、大蒜和绿蔬。烤肉大盘中上桌,搭配香菜、莳萝、龙蒿、家独行菜、罗勒、绿葱、自制奶酪,以及传统萨采贝利酱和特克玛利酱。
土耳其式烤肉叫做乔普希什,通常用小块牛肉和羊肉。腌料加洋葱、百里香、盐、胡椒和柠檬汁。腌制数小时后将肉块交替洋葱圈、番茄和甜椒串到烤签上,炭火烤至表皮金黄,搭配薄面饼与时令蔬菜沙拉食用。
乔普希什 / Press Photo
中东、外高加索及中亚地区常用烧烤架制作克巴布烤肉。土耳其流行肉末儿克巴布,有乌尔法(辣味)和阿达纳(超辣味)两种。这些烤肉以发源地城市命名。
传统羊肉末巴布会加羊尾油。肉末儿经长时间搅拌,放洋葱、欧芹、番茄酱、胡椒。混合好的食材揉成椭圆形肉饼状,串上烤签,炭火烤制,烤制过程中频繁翻面。铺于小麦薄饼上,搭配绿蔬和沙拉食用。
切瓦普奇奇是巴尔干地区烧烤美食的热门食物。这是种烤肠,由牛、羊和猪肉混合肥肉、洋葱、大蒜及香料绞制而成。经典做法为手工剁肉,不用绞肉机搅碎。传统食谱不含猪肉,因为它源自禁食猪肉的奥斯曼帝国。肉末儿揉成长条肉串状,放烧烤架上烤。搭配薄面饼、洋葱、酸奶或酸奶油食用,有时佐以土豆和芥末。
切瓦普奇奇/Press Photo
希腊流行的烤肉叫苏夫拉基,为木签串肉。通常用猪肉,也可用羊、鸡、鱼肉。腌制方法:两颗柠檬果皮、100克橙汁、20克白葡萄酒醋;橄榄油、干牛至、迷迭香碎和蜂蜜各一汤匙,加盐和胡椒调味。肉放入腌料,置于冰箱中三小时后炭火烤制。苏夫拉基可作为单独菜品上桌,也可放入皮塔饼中,搭配番茄、洋葱,及由酸奶、黄瓜、大蒜调制的察齐克酱食用。
苏夫拉基 / Press Photo
素食者可以选择蘑菇蔬菜烤串。口蘑交替西红柿、西葫芦片和茄子片串串。腌料通常用植物油混合酱油,加任意调味料和蒜粉各1/4茶匙。点燃炭火的同时,将蘑菇和蔬菜浸入腌料中即可。
烤玉米 / Press Photo
烤制约15分钟。烤蔬菜是道跨国美食。西葫芦、茄子、洋葱、甜椒、西红柿切好,放入混合了酱油、橄榄油、蜂蜜、芥末、大蒜、香料的腌料中半小时后上架烤制。烤熟后加盐、胡椒粉和绿蔬。一份可口的肉食配菜就做好了。烤玉米是道美味小吃。整根玉米在水中浸泡数小时后水煮二十分钟,抹黄油,撒盐,淋橄榄油,放到烧烤网架上烤几分钟即可。
需浏览俄文原文稿件,请登陆《俄罗斯报》网站
相关阅读:“穿皮袄的鲱鱼”:一道节日沙拉的历史
苹果馅煎饼卷:图片和食谱
| www.tsrus.cn/686209|