中国内地版本
2026年01月26日
康斯坦汀·布朗兹此前已两获奥斯卡提名。2009年,他凭借影片《便所爱情故事》首次获得提名:这部10分钟的短片讲述了一位清洁女工对幸福的憧憬,以及当她开始发现被遗弃的花束时那份夹杂着尴尬的感动,是一曲温情的生活小品。
2016年,他凭借《没有宇宙我们无法生存》再度获得提名。影片讲述了两位宇航员的故事:当其中一人牺牲后,留在地球作为替补的另一人被迫退役,陷入深深的抑郁。然而,他们已无法将此事上报——当官员们抵达时,只看到一件空荡荡的宇航服和天花板上一个神秘的窟窿。
/ Konstantin Bronzit/Melnitsa animation studio, 2006
这部动画与安东·契诃夫的著名戏剧并无关联。故事设定在一座小岛上:三姐妹为改善生计,决定出租家中的一个房间。随着新租客——一位叼着烟斗、饱经风霜的“老海狼”——的到来,她们原本宁静的生活被彻底打破。
三姐妹脱下单调的灰色衣衫,换上鲜艳的衣裳,为赢得这位络腮胡男士的青睐而各施其法:一个为他送上咖啡,一个为他浣洗衣物,另一个则与他同船出游。
/ Konstantin Bronzit/Polydontfilms and Rymanco Ventures Limited, 2024
布朗兹为这部动画倾注了六年心血。在他已经画好了女主角们居住的房子后,偶然听说了黑山共和国普卢日内流传的一个关于三姐妹的传说。传说中,三姐妹爱上了同一位水手,并终其一生等待他的远航归来,直至相继离世。每次葬礼后,她们房子的窗户便会封上一扇,只有最后一扇窗始终敞开,象征着她们永远无法实现的梦想。导演被这个故事深深吸引,当他前去探访传说中的那栋房子时,惊讶地发现,它竟与他笔下的画作几乎如出一辙。
/ Konstantin Bronzit/Polydontfilms and Rymanco Ventures Limited, 2024
在《三姐妹》长达15分钟的放映中,没有任何一句对白,只有海鸥的鸣叫和水手心满意足的笑容。然而,它所传递的情感,全世界都能心领神会。
/ Konstantin Bronzit/Polydontfilms and Rymanco Ventures Limited, 2024
/ Gateway to Russia (Photo: THE 98TH ACADEMY AWARDS)
影片片尾字幕显示的导演是“季穆尔·科格诺夫”。网上可以查到他的简介:1969年出生于格鲁吉亚,曾为多部电视节目和故事片绘制故事板,现居多伦多。《三姐妹》正是以这一身份亮相于俄罗斯圣彼得堡国际电影节,并入围圣巴巴拉国际电影节,最终斩获“最佳动画短片”奖。布朗兹用他自己的话说,隐藏真实身份是决定进行一场社会实验——他想看看一部作品能否仅凭自身品质获得成功。后来,他向圣巴巴拉电影节的评审团和选片人坦诚了自己的身份。他们对此表示惊讶,并感叹:“多么迷人的转折,您和您的影片经历了一段多么有趣的旅程”,同时感谢导演让他们成为这场大胆实验的一部分。
布朗兹最终以自己的本名提交了奥斯卡奖的申请。本届奥斯卡奖将于3月15日揭晓。
本文由《Gateway to Russia》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备
相关阅读: 列夫·托尔斯泰:妻子索菲亚镜头下的光影记录
|www.tsrus.cn/685527|