名著简介：《卡拉马佐夫兄弟》

扫一扫

极简情节‌

老卡拉马佐夫有三个儿子，但父子关系恶劣。因为金钱和女人，其中一人被怀疑弑父……那么凶手是谁？动机又是什么呢？

‌德米特里、伊万和阿列克谢是同父异母三兄弟，其父费奥多尔·卡拉马佐夫是个纵欲愤世的乡间地主。三个儿子的性格与人生观则截然不同。幼子阿列克谢年仅二十岁便准备出家。他信仰虔诚，终日与修道院长老佐西马为伴。次子伊万是理性至上的哲学家，深陷"上帝是否存在""灵魂是否真实"的思辨漩涡，常与阿列克谢争论信仰问题。阿列克谢与伊万担忧长兄德米特里与父亲的关系。作为原配的长子，德米特里从未得到过父爱、关注或金钱。‌他幼年寄居亲戚家，与父亲关系疏离。德米特里冲动易怒（性情最似其父），却充满激情。

《卡拉马佐夫兄弟》电影，1968 年 / Ivan Pyriev/莫斯科电影制片厂

‌    故事始于德米特里向父亲索要遗产并控诉其未尽养育之责，但费奥多尔拒绝支付分文。父子本已恶劣的关系因共同迷恋格鲁申卡雪上加霜——这个女人更是周旋于二人之间。‌德米特里疯狂地跟踪格鲁申卡，企图捉奸。伊万甚至担心兄长会为了钱财和女人弑父。某天夜里，德米特里与格鲁申卡饮酒作乐时，警方突然到来，告知其父已遇害……他作为头号嫌犯被捕。 ‌

《卡拉马佐夫兄弟》电影，1968 年 / Ivan Pyriev/莫斯科电影制片厂

然而真凶竟是父亲的仆役斯梅尔佳科夫。他对伊万坦白说，自己实为费奥多尔与农妇的私生子。‌这个姓名俄语意为"臭烘烘"的人声称，是伊万"若无上帝则无道德，一切皆被允许"的哲学启发了他。‌斯梅尔佳科夫假装癫痫发作，制造自己的不在场证据，最终因无法承受罪恶感自尽。小说结尾详细描写审判：伊万揭露真相却被认为是癫狂发作无人采信，众人以为他只想救兄长的命。控辩双方精彩陈词后，无辜的德米特里还是被判流放。 ‌

《卡拉马佐夫兄弟》电视剧，2008年 / Yury Moroz/Colibri studio/Central Partnership

深层主题

这部小说陀思妥耶夫斯基取材自真实案件，但侦探情节仅仅是表象。‌作者的这部绝笔之作本质是对爱、罪、神性与道德的终极拷问。其心理描写开了俄国文学的先河。‌作家试图解剖俄罗斯人的灵魂：人物为何堕落？罪恶根源何在？这些才是他真正的困惑。老修道士佐西马的原型是奥普塔的阿姆夫罗西。他恪守戒律的圣徒形象，昭示着信仰对灵魂的救赎。

/ Sergei Pyatakov / 俄新社

本文由《Gateway to Russia》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备

 
相关阅读：俄罗斯文豪：契诃夫最值得一读的5部作品
一位中国学子与俄语及俄罗斯文学的不解之缘

|www.tsrus.cn/683213|

作者：亚历山德拉•古泽娃（Alexandra Guzeva）