不容错过的俄罗斯热门剧集《少年誓言》:五大看点让你沉浸其中

2024年1月15日
【 字号:
《少年誓言:街头喋血》(The Boy's Word: Blood on the Asphalt)于2023年11月上映,现在已成为全俄罗斯都在谈论的话题。这个关于改革开放时期暴力青年帮派的故事赢得了俄罗斯甚至乌克兰评论家和观众的喜爱。剧中的场景在TikTok上广为传播,其原声音乐在世界音乐排行榜上掀起了一场风暴,而“chushpan”(意为“非帮派成员”-)这个已被遗忘的俚语也重新回到了俄罗斯人的日常用语中,但有意思的是,这一次它带有讽刺的意味。
‘The Boy’s Word’s scene
来源:Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023
http://tsrus.cn/679179

扫一扫

现在,让我们来一起看看观看《少年誓言:街头喋血》的五个理由。

1. 该剧讲述了关于“喀山现象”的故事,描述了苏联后期青年帮派的迅速发展。

在俄罗斯现代史上,这一时期的存在绝对是独一无二的。20世纪80年代末,当许多父母忙于生计时,一些苏联青年却结成帮派,发动街头战争。每个区都由一个特定的帮派控制,他们凶悍地保护着自己的地盘,有时还会袭击敌对帮派的“王国”。

Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023

在这些肮脏的街道上,不成文的规定非常简单:如果你是某个帮派的成员,那么你就是一个“少年”(一个值得尊敬的人)。其他帮派的“少年”应该给予尊重,但也应该受到他们的蔑视,因为双方是敌对关系。不属于任何帮派的人都是非帮派成员,这意味着你可以对他们为所欲为,可以殴打、诈骗和勒索钱财。如果你对一位非帮派成员承诺了什么,也无需履行承诺。你只需在其他“少年”面前信守诺言。

这种帮派遍布整个苏联,但出于某种原因,这种现象尤其普遍,特别是在鞑靼苏维埃社会主义自治共和国首府喀山市。《少年誓言:街头喋血》中的系列故事就发生在这里。剧中的主人公是一个名叫安德烈(由初出茅庐的演员莱昂·克姆斯塔克(Leon Kemstach)饰演)的小学生,他经常成为帮派攻击的目标,于是有一天决定寻求另一个帮派的保护。然而,随着他在帮派世界中结识到新“朋友”,新的问题也随之而来。

 / Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023 / Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023

该剧的情节灵感来自同名畅销书——罗伯特·加拉耶夫(Robert Garaev)的一部非虚构作品。作家年轻时曾是黑帮成员,多年来一直在搜集有关“喀山现象”的资料。

2. 《少年誓言》是近年来创作的为数不多的以改革开放时期为背景的电视剧之一。

 / Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023 / Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023

俄罗斯的导演和制片人拍摄了大量关于苏联历史的电影,但很少涉及20世纪80年代末发生的事件。《少年誓言:街头喋血》完全满足了这一需求,为观众展现了苏联社会晚期的广阔生活全景。除了帮派成员中的男学生,其他苏联青年也在该系列中占据了重要位置。其中,包括雄心勃勃的共青团员、一名参加过阿富汗战争的老兵,以及一名已经“小有成就”的少年盗窃新手。最后,所有这些年轻人都试图将他们的街头帮派变成真正的黑手党式有组织犯罪集团。

当然,剧中也有成年人。家长们感到绝望,因为他们熟悉的苏联现实正在崩溃,他们的孩子与海报上的完美少先队员完全不一样。教师们的反应有两种,他们中的一些人接受了变革之风,而另一些人则持反对态度,试图加强对学生的控制。最后,我们还看到了执法人员,但他们之间也存在矛盾。有些人认为,应该对这些年纪轻轻的歹徒给予理解并进行再教育。另一些警察则坚信,这些年轻的流氓是未来的职业罪犯,没有必要因为他们还是孩子而给予宽待。

除了帮派之外,该剧还充满了那个时代生活中独有的许多奇特细节,学生们穿上了校服,录像厅开始营业(是一种临时的“电影院”,在电视机里播放着录像机里的录像带,前面摆放着一排排椅子),我们甚至还在当地一家餐馆看到了业余摇滚乐队的表演。

3. 尽管题材很严肃,核心是悲剧,但导演巧妙地处理了各种情绪,有时还能让观众开怀大笑。这并不奇怪,因为《少年誓言:街头喋血》是由俄罗斯著名喜剧作家进行编剧创作。

Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023

该剧导演若拉·科雷若夫尼科夫(Zhora Kryzhovnikov,这是他的化名,而真名是安德烈·佩尔辛(Andrey Pershin))正是10年前凭借喜剧片《亲吻他们!》而蜚声俄罗斯影视界。这部讲述新婚夫妇被迫在同一天为自己和亲戚举办两场婚礼的讽刺片取得了惊人的票房成功。第一部电影播出后,紧接着又推出了续集,然后是翻拍版(2018年在墨西哥拍摄了《Hasta que la boda nos separe》),同时还推出了一批关于其他喧闹庆祝活动的类似影片。科雷若夫尼科夫共拍摄了5部电影,全部为喜剧片,票房都很可观。

在电视剧方面,科雷若夫尼科夫主要偏爱戏剧,也不惮于处理复杂的题材。此外,科雷若夫尼科夫还其音乐创作而著称。事实上,他的两部电影均为音乐剧。不过,总而言之,他的所有影片都有音乐视频场景,多为喜剧,但有时也有悲剧。

 / Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023 / Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023

在《少年誓言:街头喋血》中,导演将这些技巧发挥得淋漓尽致。这部电视剧让观众在捧腹大笑的同时也深感不安,8集的剧情始终让人保持警醒,让观众们在为主人公感到羞愧的同时也对其产生共情。

4. 最后两集在正式发布前,剧情已在网上泄露,因此剧组紧急重拍了大结局!

 / Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023 / Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023

就在该剧大结局前两周,第7集和第7集的粗剪版已在网上泄漏。摄制组立即行动起来,紧急重新制作并按时完成了这两集。因此,现在官方大结局与已提前泄露的剧情大相径庭。一部热播电视剧出现两种不同的结局,这种情况现在已经很少见了。因此,每个观众都可以选择自己喜欢的角色的结局。

5. 有人呼吁禁播电视剧,但它比《乌贼游戏》更受欢迎。

 / Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023 / Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023

当《少年誓言:街头喋血》刚被媒体讨论时,甚至在播出之前,一些社会活动家就开始批评这部电视剧,因为担心它会美化犯罪世界。然而,公众拥有最终决定权。根据俄罗斯民意研究中心(RPORC)的调查,大多数(82%)观看过电视剧的俄罗斯人并不认为它会产生什么不良影响,他们坚决反对任何禁播令。

据社会学家统计,每6名俄罗斯人中就有1人看过该片,83%的俄罗斯人听说过剧情。《少年誓言:街头喋血》在Wink和Start视频服务平台上发布。虽然这些平台通常不愿意分享观众数据,但我们可以通过根据用户在线活动衡量观众兴趣的Index Kinopoisk.Pro服务的结果来判断该剧的成功。该剧在播出的第一个月就打破了该服务的纪录,并以高达250%的速度打破了之前由《乌贼游戏》在网飞上创造的纪录!

 / Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023 / Zhora Kryzhovnikov/Toomuch Production, 2023

要想了解该剧的受欢迎程度,只要看看TikTok上带有“#словопацана”标签的视频就可以一目了然,相关视频累计观看量已达到116亿次。在该剧中出现的Aigel的歌曲《Pyala》(用鞑靼语创作)在Shazam全球热门歌曲排行榜中跃居首位。

除此之外,该剧的演员之一雅罗斯拉夫·莫吉尔尼科夫(Yaroslav Mogilnikov,“叶拉什”(Yerrash)的扮演者)现在是美国说唱歌手坎耶·维斯特(Kanye West)品牌的广告代言人,也是俄罗斯设计师戈沙·鲁布钦斯基(Gosha Rubchinsky)的产品代言人。

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备 

|www.tsrus.cn/679179|

作者:尼古拉·科尔纳茨基(Nikolai Kornatsky)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn