俄罗斯轮盘赌:无中生有还是切合实际?

2014年10月14日
【 字号:
【《透视俄罗斯》消息】俄罗斯轮盘赌是使用左轮手枪进行的死亡游戏。从转轮中取出一颗或几颗子弹,将其随意拨转,然后朝自己扣动扳机。这一游戏的“国别属性”几乎无人怀疑。不过,一切都始于一篇杂志文章,而且并不是俄罗斯的。
图片来源:Alamy_Legion Media
图片来源:Alamy_Legion Media
http://tsrus.cn/451697

扫一扫

死亡设计师

"俄罗斯轮盘赌"一词最早出现在1937年发表在《Collier's Weekly》杂志上的一篇同名文章中,作者是美国记者乔治·苏德兹(Georges Surdez)。文章介绍了驻扎在北非的法国外籍军团士兵用以解闷的一种危险游戏。苏德兹引述了一名德国雇佣兵的信件,他在信中讲述了自己1917年在罗马尼亚同一名俄罗斯中士的谈话。"当四周的一切都崩溃时",中士说,"俄罗斯军官们认为,他们失去的不仅仅是威望、金钱、家庭和国家,还有在盟友面前的荣誉。其中一些人在任何可能的地方,比如餐桌上、咖啡馆中、朋友面前,都会突然掏出左轮手枪,取出一颗子弹,转动转轮,用枪口抵住自己的头,然后扣动扳机。子弹射穿其头颅的概率是六分之五。这一情况有时会发生,有时不会。"

"六分之五的概率"对军人来说是不该犯的错误。1917年军队装备的是七发纳甘转轮手枪。六发的是老式施密特-韦森转轮手枪,当时早就过时了,而且如此低的生还概率军官们早就死光了。但问题在于其他任何地方,包括任何文件或回忆录中,都无法找到证据支持这一说法。无论罗马尼亚或者其他什么地方都没有军队中存在过"俄罗斯轮盘赌"的记载。此外,苏德兹本人并不特别反对将其本人称为"俄罗斯轮盘赌的发明者"。尽管美国人对左轮手枪有着特殊的喜好,但当时他们也没有类似的游戏。不过苏德兹的文章很合大众的胃口并很快被其他刊物转载。八个月后,年轻的美国人托马斯·马克利在自己生日那天用这一方法自杀了。这是美国最早记录到的因"俄罗斯轮盘赌"丧命的事例。至今,美国统计资料中共有约50例这样的死亡事件,数量的确不少。俄罗斯并没有这样的统计,不过即使要统计,我们也真想不起来或者在因特网上也找不到几例这种死法的清楚记载。可以说,"俄罗斯轮盘赌"是时候改名为"美国轮盘赌"了。与此同时,加拿大研究者伊万·卡恰诺夫斯基(Ivan Kachanovsky)认为,在关于前苏联国家的最常见固定印象中,俄罗斯轮盘赌排在第二的位置(首当其冲的当然是俄罗斯黑手党)。

苏联报纸与美国电影

在俄罗斯,"俄罗斯轮盘赌"成了一个固定情节,开始在电影和书籍所描述的场景中频频出现。苏联时期揭发西方恶行的报纸有可能对此起到了一定作用,其结果是诸如著名的《猎鹿人》一类的西方电影深受其影响。电影中的主人公是俄罗斯移民后裔,被迫参加俄罗斯轮盘赌,但正是这个游戏让他们有机会逃脱越南人的俘虏。事实上,这部电影恰恰被批评为不符合实际,因为没有任何证据显示越南有过此类酷刑。这不是唯一一部描写俄罗斯轮盘赌的电影,我们能回忆起来的还有埃米尔·库斯杜力卡(Emir Kusturica)的《亚利桑那之梦》,至于主人公转动转轮并对自己扣动扳机的低级别美国电影就更多了。具有俄罗斯轮盘赌情节的两部最著名俄罗斯影片是描写军队生活的喜剧片《复原》(2000)和描写具有诱惑力的匪徒的黑色幽默剧《捉迷藏》(2005)。

不过话说回来,无风不起浪。是的,俄罗斯轮盘赌从未在俄罗斯人中流行过。但很显然,俄罗斯人的性格中有某种元素,让人们恰恰将其"国籍"赋予这种使用左轮手枪的死亡游戏。无论法国人、意大利人,还是非常喜爱枪械的美国人,其性格都不合适这种游戏。

| www.tsrus.cn/37525 |

本文为《透视俄罗斯》专稿

作者:米哈伊尔•布托夫(Mikhail Butov)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn