第36届莫斯科电影落幕 各大奖项“名花有主”

2014年7月2日
【 字号:
据《透视俄罗斯》报道,莫斯科国际电影节已落下帷幕。本届电影节以关于传统文化与现代世界的冲突以及集权社会对小人物的压力的影片为主流题材。《透视俄罗斯》记者采访了几位在莫斯科拍片的外国导演,并请其与大家分享自己的艺术感受。
图片来源:俄新社/伊利亚•皮塔列夫
图片来源:俄新社/伊利亚•皮塔列夫
http://tsrus.cn/451013

扫一扫

俄罗斯电影艺术研究者与影评家协会主席安德烈·舍米亚金(Andrey Shemyakin)在接受《透视俄罗斯》记者采访时介绍说:"上世纪七八十年代前来参加电影节的是一些无法在其他地方放映其影片的外国电影人。的确,当时的(莫斯科)电影节支持的是左派运动和左派电影艺术。但来的是一些极有才华的电影人。

相关资料

本届莫斯科国际电影节为第36届(自1935年)。莫斯科国际电影节仅次于威尼斯电影节,是世界上历史第二悠久的电影节,其获奖者包括黑泽明、斯坦利·克雷默、费德里科·费里尼、埃托雷·斯科拉、安杰伊·瓦伊达和克日什托夫·扎努西等世界级电影大师。

 

"苏联解体后,莫斯科电影节便失去了这方面的优势,开始将主要精力放在大片上,但在此方面莫斯科国际电影节根本无法与戛纳电或柏林电影节这样的"巨头"相竞争。但由于近期乌克兰局势引起的对俄罗斯的负面影响,许多(国外)电影人未能到场,于是电影节又回归了原来的风格,来的都是真正喜欢俄罗斯和俄罗斯电影的导演、演员和制片人。

迫害VS苹果手机

参加电影节竞赛单元的毛里塔尼亚导演阿卜杜拉赫曼·西萨科(Abderrahmane Sicco)的影片《廷巴克图》通过对一个来自廷巴克图的家庭被上台执政的伊斯兰圣战分子迫害的悲惨命的运描写提出了普世价值观的问题。"发生这场悲剧的时候",这位导演对《透视俄罗斯》记者介绍说,"正赶上新款苹果手机上市,所有媒体都争先恐后地对此进行报道。全世界都在关注谁能成为首批买到苹果手机的幸运儿,而对于廷巴克图的这场悲剧却无人问津。作为导演,我的职责是把这一悲剧讲出来"。


图片来源:新闻图片

令人感到奇怪的是,同时担任本届电影节评委会委员的非洲法语地区出身的导演阿卜杜拉赫曼·西萨科深受俄罗斯电影影响。他曾于上世纪八十年代末至九十年代初就读于全俄国立影视大学(电影学院),1993年携拍摄于莫斯科郊外的、描写非洲男青年与俄罗斯姑娘爱情的影片《十月》在戛纳电影节上荣获"特别注目"奖。他说:"刚来俄罗斯学习时,我对文化知识一无所知,对绘画、舞蹈、音乐和电影等艺术也完全没有深入的了解。我在这里学会了许多东西。我常去莫斯科的剧院,感受俄罗斯文化的熏陶。"

穆斯林电影节也对这部影片产生了兴趣。据悉,他将前往沙特阿拉伯参展,就在这部影片在莫斯科国际电影节上映期间,喀山穆斯林电影节策展人力邀其携该片参加他们的电影节。

斯大林时期的人口迁移

电影节上描写穆斯林题材的还有俄罗斯影片。电影节期间放映了关于1944年驱逐车臣人和印古什人的影片《责令忘记》。影片描写了斯大林时期的政治警察残酷镇压哈衣拉布山村居民的暴行。二战末期,斯大林将"纳粹帮凶"的集体罪名强加到苏联境内一些民族的头上并下令将其迁移,其中就包括车臣人。仅在哈衣拉布一个山村,就有700人因迁移被杀害。


图片来源:新闻图片

这部影片引发了恐怕是史上最轰动的一桩丑闻:俄文化部拒绝为其发放发行许可。相关官员断言,该影片的真实性并无史料依据。影片拍摄方表示反对,导演侯赛因·艾尔克诺夫(Hussein Erkenov)称:"这是一部基于历史材料的文艺片,我们曾对1957年和1991年两届政府委员会的相关文件进行过研究。"

影片《十月》在电影节首映式上播放时,整个电影节影院播放大厅座无虚席,连楼梯上都挤满了人。

描写极北地区居民的俄罗斯影片

竞赛单元有两部俄罗斯影片上映,它们是:争议导演瓦列里娅·加伊·格尔玛尼卡(Valeria Gay Germanika)拍摄的关于女教师与疯狂的艺术家之间奇怪爱情的影片《是的,是的》和值得一看的影片《白苔》。该片根据涅涅茨女作家安娜·涅尔卡基(Anna Nerkagi)的小说拍摄。电影节展映安排得相当连贯,每部影片的上映就像彼此之间在进行对话一样。与描写车臣人的影片《责令忘记》一样,这部影片也是描写俄罗斯少数民族——生活在北冰洋沿岸的涅涅茨人的。像描写不丹男孩的影片《幸福》一样,这部电影是在西方世界所不知晓的丰富的民族材料基础上拍摄的。


图片来源:新闻图片

影片讲述的是一个涅涅茨男孩对一个放弃游牧生活永远迁居都市的女孩的爱情故事。影片作者通过这样一个看似简单的故事表现了传统价值观与不断渗透的现代文明之间的冲突。影片已引起数家斯堪的纳维亚地区电影节的兴趣,该地区当地少数民族与欧洲文化之间的相互关系也同样紧张。

第36届莫斯科电影节各获奖影片

电影节大奖"圣-乔治金奖":

《我的男人》(导演:熊切和嘉,日本)。

评委会特别奖"圣-乔治银奖":

《我的目光》(导演:梅里克·萨拉丘格鲁,哈吉·库尔图鲁什,土耳其)。

最佳导演奖(圣-乔治银奖):

瓦列里娅·加伊·格尔玛尼卡(《是的,是的》,俄罗斯)。

最佳男演员奖(圣-乔治银奖):

浅野忠信(《我的男人》,日本)。

最佳女演员奖(圣-乔治银奖):

纳塔尔卡·波罗文卡(《兄弟之最终忏悔》,乌克兰)。

最佳纪录片奖(圣-乔治银奖):

《深深的爱》(导演:杨·马图申斯基,波兰)。

最佳短片奖:

《14步》(导演:马克西姆·沙夫金,俄罗斯)。

世界电影贡献奖:

格列布·潘菲洛夫(俄罗斯)。

"征服最高演技及忠于斯坦尼斯拉夫斯基学派思想"特别奖:

尹娜·丘利科娃(俄罗斯)。

 

| www.tsrus.cn/35295 |

本文为《透视俄罗斯》专稿

《透视俄罗斯》

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn