俄罗斯姑娘叶卡捷琳娜：爱漂移胜过爱生命
27岁的叶卡捷琳娜·纳博伊琴科（Ekaterina Naboychenko）在16岁时学会了漂移。现在，她是俄罗斯漂移系列赛的常客。
向下滚动查看更多
个人档案
叶卡捷琳娜·纳博伊琴科参加俄罗斯漂移系列赛。她驾驶跑车在高速公路上加速，拉动手刹，车子开始侧滑。这可能看起来不像是“女孩子该干”的事情，但叶卡捷琳娜·纳博伊琴科从小就是假小子。“我从来不对娃娃感兴趣。我喜欢汽车。如果送我洋娃娃做生日礼物，我会把它的头拽下来，”她说。
个人档案
叶卡捷琳娜16岁时开始了解漂移。“一个偶然的机会，我和一位漂移车手出去兜风，我们在城中四处漂移。这种感觉很棒，我喜欢。我终于在21岁开始自己漂移。”那时，她就得到了自己第一辆日产天际线。
个人档案
并非所有人都赞同叶卡捷琳娜的新爱好。“朋友和同事们对此表示反对，说我疯了。他们不明白我为什么要这样做。他们会说：‘你是个女孩。’我一直都这样，但我不得不对别人的意见视而不见，继续追求我的梦想，”叶卡捷琳娜说道。
个人档案
叶卡捷琳娜也曾偶然参加俄罗斯漂移系列赛。一个“朋友”撞毁了她的车，她没有选择将车废弃，而是决定对它进行改装，使其可以进行漂移。在比赛开始之前一周，赛车才改装完成。
个人档案
“我真的很担心，奶奶问我出了什么问题。当我解释为什么我感到焦虑时，她看着我说：‘你知道吗，叶卡捷琳娜，我从未觉得你胆怯。’在那之后，我别无选择，只能去追求梦想。”
个人档案
她的第一场比赛曾经很差。她在所有三个排位赛阶段都得了零分。“没有什么事情是对的。我甚至想找个地缝钻进去，”叶卡捷琳娜说道。
个人档案
然而，她并没有放弃。“我仍然出现在第二阶段比赛。许多人问我是否喜欢自虐，但是我在第二阶段拿到了一些分数，而且取得了参赛资格，而且在下一阶段的表现非常好，”她说。
个人档案
对于叶卡捷琳娜来说，漂移现在是一项严肃的事业，她将所有业余时间和金钱都投入到自己的业余爱好中。“漂移是一项非常昂贵的运动。如果你将所有费用搞定，包括汽油、轮胎、把车运到赛道、车库使用费用和其他费用，那么参加一次比赛就要花费50万卢布（约合8000美元），”叶卡捷琳娜说。
个人档案
漂移需要牺牲，有时是很大的牺牲。“我的前男友曾经说过，只要我在漂移，我的个人生活就永远不会幸福。一方面，我的粉丝认为女车手很酷。另一方面，一个女孩子把所有的时间都花在车库里，满身是油，周围都是男人。这会把人吓跑的。”
个人档案
叶卡捷琳娜说,许多人给了她很大压力,希望她能不再漂移。“他们说这不适合女性，我应该安定下来，生孩子。有时，他们会让我怀疑自己在做什么。不过，我知道，如果我放弃了我心爱的嗜好，生活就会变得更加艰难。”
个人档案
至少现在，叶卡捷琳娜不会放弃漂移。“不漂移的时候，我的情绪会变得很差。我变得很烦躁，肾上腺素都会减少，”她说道。本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非盈利机构项目准备
2019年8月13日
相关文章
阅读更多
