经济形势使然 俄汉语韩语人才需求大增

扫一扫

需要懂外语的岗位总数增加50%。招聘最多的外语岗位是英语教师。此外，销售顾问和客服接线员也通常需要英语。汉语岗位主要有教师、翻译和销售经理。总地来说，俄罗斯懂汉语人才平均招聘工资比去年增长28%，达到每月82313卢布。雇主为懂英语求职者开出的工资为每月平均57749卢布。俄罗斯与中国和其他亚洲国家贸易关系不断发展背景下，俄公司积极寻找能与外国合作伙伴沟通或在外国投资公司工作的人才。“Avito工作”网站董事总经理普奇科夫（Dmitry Puchkov）认为，汉语人才争夺将更激烈。 

懂汉语最受欢迎

世界中文比赛首次夺冠 俄罗斯汉语教学受重视
 

“Avito工作”网站专家对该平台外语人才需求和工资动态进行分析发现，今年冬季俄汉语人才需求是2022-2023冬季的5.5倍。尽管对汉语人才需求不断增长，但所有要求外语知识的岗位中，英语仍最常见。一般英语空缺占所有要求外语知识岗位的78%。汉语岗位空缺为14%。韩语受欢迎程度大幅上升，韩语专家需求是去年的4.5倍。需要外语知识的岗位总数增加50%。英语教师需求增长6%，是外语人才空缺最大的岗位。

阿穆尔州，汉语翻译招聘工资是6-10万卢布/月，外贸经理可提出13万卢布工资要求。列宁格勒州一名有经验的英语销售经理可赚到8.5-20万卢布/月，具体取决于销售提成。一般来说俄罗斯汉语人才平均招聘工资同比增长28%，达到全职每月82313卢布。雇主为懂英语求职者开出的工资为平均每月57749卢布。“Avito工作”网站的董事总经理普奇科夫说：“多数要求外语能力的职位是要求懂英语，但我们现在看到，懂汉语人才需求急剧增加。这表明，各公司正积极寻找能与中国伙伴沟通或在中国投资公司工作的人才。这可能是由于俄中贸易关系的发展及中国投资者在俄罗斯市场的出现。考虑这些因素，我们可以推测，对汉语人才的争夺将越来越激烈。” 

汉语越来越受欢迎

市场影响有限 韩国加强对俄汽车出口限制

尽管以俄语为母语者学习汉语很难，但汉语在俄罗斯越来越受欢迎。据求职网站Superjob的正式统计，汉语在俄罗斯居民最希望学习的外语中排名前五。排第一的是英语，第二是西班牙语，第三是德语。但这一排名正在改变。俄罗斯南方联邦大学东方语言和文化系教师博洛托娃（Alina Bolotova）说，现在俄罗斯公民对亚洲语言的兴趣确实显著增加，这与几个因素有关，首先是东方文化在俄罗斯的流行。

俄罗斯南方联邦大学历史和国际关系学院国际关系专业学生、学院东方语言俱乐部协调员切尔潘（Karian Cherpan）说：“对亚洲语言的兴趣来自韩国流行音乐、日剧、漫画、动漫、书法的流行及亚洲文化的吸引力。许多欧洲人欣赏中国人、韩国人和日本人对生活的态度，并发现这很有意思。由于语言是任何文化不可分割的部分，在这种情况下学习语言是出于更好地理解人们思想的愿望。”

尽管中国比较封闭，英语位居世界语言之首已多年，俄罗斯汉语流行程度正迅速增长。南方联邦大学祝中国代表张京伟（音）证实了许多人转向汉语的趋势。他说：“仅根据官方数据，中国在俄罗斯的受欢迎程度过去几年增长60%以上。这得到一带一路合作欧亚人文合作中心‘你好’语言学校的数据证实。学生人数迅速增加，许多家长选择汉语作为孩子的补充语言。”

这种变化很可能不仅与文化和兴趣有关（“中国人是什么样的？”），而且与世界政治经济形势的根本变化有关。俄罗斯人明白，西方集体已陷入经济停滞，俄中两国各领域合作不断扩大和深化。两个大国的友谊正结出硕果，中国产品进入俄罗斯市场，取代了西方产品。俄罗斯南方联邦大学驻中国代表、2022年“俄罗斯领导人”管理大赛冠军张京伟说：“要知道，中国已具备制造高质量产品所必须的所有生产和科学能力，这些产品的性能往往超过西方同类产品。2023年前9个月俄中贸易额增长29.5%，达到1764亿美元。中国对俄罗斯出口近814亿美元商品，从俄罗斯进口约949亿美元（商品）。”

本文为《透视俄罗斯》专稿  

| www.tsrus.cn/680077|

作者：爱丽娅·洛桑（Eleonora Lossan）