伟大的工程：第聂伯河水电站的诞生（下）

扫一扫

投产仪式

1932年10月，水力发电机组做好运行准备。投产仪式原定于10月4日举行，但斯大林决定特别嘉奖温特尔同志。他了解到水电站项目经理的生日是10月10日，因此提出将两个节日合并起来隆重庆祝。

温特尔在自己生日那天，在隆重的气氛中握住电闸准备启动电流的那一刻，美国工程师休·汤普森用俄语说：“好吧，温特尔先生，热汤准备好了。”他们拥抱在一起，喜极而泣。所有人都记住了那一刻。不间断的电流流动起来，全部要五台发电机投入运行。人们像中了魔法一般，定定地看着发电机组，然后响起了雷鸣般的欢呼声：“乌拉！”

1932年10月10日，第聂伯河水电站隆重集会庆祝一期投产。 / 俄新社

人们最期盼见到的斯大林没有前来参加开工仪式，只是发来了贺词。为什么？也许他身体抱恙，也许他有更重要的事情要做，也可能他在那时已经尽量避免参加群体性活动以免遭到暗杀。中央特使是“全苏班长”加里宁（Mikhail Kalinin）和“工业化人民委员”奥尔忠尼启则（Sergo Ordzhonikidze）。法国作家巴布斯（Henri Barbusse）对第聂伯河水电站的建设者发表了热情洋溢的演讲，当时他是苏联制度的忠实拥戴者。温特尔那天说：“无论见证过其他建设项目的美国人，还是善于有序工作的德国人，都质疑过我们的能力。然而，我们最终成功了，在这里，他们最终是见到了新东西，他们没有的、在资本主义条件下也不可能有的东西。”这些话代表了人们在那一天的心情。

莫斯科没有吝于奖励。温特尔和他的两位同事被授予列宁勋章，并当选苏联科学院院士。除几位苏联英雄外，休·库珀也被授予红旗勋章。这一奖项成为他一生的骄傲。

拯救水电站

被破坏的水电站建筑物，1943年。 / 俄新社

伟大祖国战争期间“世纪建筑”也未能幸免于难。1941年8月，红军撤退时炸毁了大坝。1943年秋天，永久离开扎波罗热地区的希特勒分子试图将水电站从地球上抹去。但第聂伯河水电站坚持住了。红军部队接近扎波罗热时，拯救水电站的行动就开始了。撤退的入侵者未能完全摧毁水电站。

然而，这座巨大建筑物需要修复。损失估计达5亿卢布，这当然只是个相对数字。水电站的47个泄水口只有14个幸存，机房建筑体因爆炸侧向移动了30-40厘米，爆破力量使钢混屋顶和墙体废墟飞出几百米远，建筑物骨架受到破坏，所有涡轮机、发电机、桥式起重机和变压器都变成了扭曲的废铁。修复工作需要降低河流水位，水利专家战争年代就完成了这一任务。胜利之前，水电站修复工作主要由妇女执行。胜利后，全国各地的复员工人纷纷加入。

1947年第聂伯河水电站开始重新供电，三年后不仅满负荷运行，还将初始装机容量提高了16%。第聂伯河水电站至今仍在运行。苏联时期的这一伟大工程至今仍在服役。

需浏览俄文原文稿件，请登陆《信息报》网站  

相关阅读：

伟大的工程：第聂伯河水电站的诞生 （上）

科技史话：世界第一颗人造地球卫星发射

| www.tsrus.cn/675893 |

阿尔谢尼·扎莫斯季亚诺夫（Arseny Zamostyanov）