“战争之音”:记苏联著名播音员列维坦

2015年4月30日
【 字号:
【《透视俄罗斯》消息】二十世纪中叶苏联发生的最重大的事件都是由全苏广播电台播音员尤里·列维坦(Yuriy Levitan)播报的。这其中首先就是伟大的卫国战争。希特勒因此将列维坦视为自己的头号公敌并悬赏25万马克要“取其项上人头(尽管这非常不可思议,但却是事实:斯大林在这份黑名单中居然排名第二)”。
尤里·列维坦。图片来源:Fedor Kislov/俄塔社
尤里·列维坦。图片来源:Fedor Kislov/俄塔社
http://tsrus.cn/453031

扫一扫

尤里·列维坦的父亲是个裁缝,母亲是家庭主妇,上九年级时梦想成为一名伟大的演员的他从弗拉基米尔来到莫斯科,但由于有浓重的地方口音未能被戏剧学院录取,不过却加入了著名演员瓦西里·卡恰洛夫(Vasiliy Kachalov)成立的电台播音员小组。

十九岁的列维坦还在尝试在电台发挥自己的能力时,其命运很快就已注定,时间是19341月。斯大林在广播中听到他的声音后立刻致电广播委员会主席,要求从现在起由这名播音员在广播中宣读他的文告。就这样,还是见习生的尤里·列维坦因罕见的音色和嗓音的表现力成为苏联的首席播音员。

莫斯科广播电台!

1941622日清晨,广播委员会的电话都快被来自基辅和明斯克的通讯员打爆了:法西斯德国突然对苏联发起了进攻。莫斯科担心这只是一则挑拨离间的消息,但为防万一仍将列维坦召到单位。很快,机要通信员从克里姆林宫带来一份函件,里面有一张纸,纸上写了两行字要在广播中宣读:中午12点将播报政府重要通告。

尤里·列维坦向全国播报道:莫斯科广播电台!全体苏联公民!现在播报苏联政府声明。今晨4时,德国军队在未向苏联政府提出任何理由、未经宣战的情况下对我国发动了进攻......”

列维坦的莫斯科广播电台1941年秋天都是从斯维尔德洛夫斯克发出的,原因是必须拆除莫斯科郊外的所有无线电发射塔,因为德国人可以利用其作为轰炸的指向标。最高统帅的指令和苏联新闻社的通告列维坦都是通过电话从莫斯科获得的。19433月,尤里·列维坦又被转移到广播委员会新安置地古比雪夫(今萨马拉——编注)。然而,所有人到战争结束都一直坚信他的声音是从首都莫斯科发出的。列维坦当时的工作地点在斯维尔德洛夫斯克这一秘密时隔四分之一个世纪之后才被公开。

194559日,列维坦被召至克里姆林宫取最高统帅关于战胜德国法西斯的诏令文书并被要求在35分钟之后宣读此文。从克里姆林宫到播音室需要穿过红场,但红场上人山人海。据列维坦回忆(这些回忆在列维坦的朋友、评论员尤里别尔金,Yuriy Belkin,的随笔中有记载——编注),他当时冲着人群高喊:同志们,让我们过去,我们有急事!但人们对我的回答是:还能有什么事!列维坦马上就要宣读胜利诏令了。和大家一样站在这里听吧!于是他不得不迅速返回克里姆林宫,那里也有一座广播电台。2155分,列维坦撕开封印的档案袋,取出文书并宣读道:莫斯科广播电台!法西斯德国被打败了!

1941年至1945年战争期间,列维坦共宣读了2000封苏联新闻社的通告。由于当时并未进行记录,因此五十年代尤里·鲍里索维奇(即列维坦——编注)应邀将当时的部分通告和通知重新宣读一遍并用磁带记录下来作为史料保存。

人们都在等我,我不能让大家失望!

列维坦1945年在广播中播报关于奥斯维辛的消息时第一次感到心脏疼痛。他将因心脏病发作去世,但这发生在时隔近40年后的1983年,在普罗霍罗夫卡举行的库尔斯克战役周年庆祝的活动期间。到辞世这一刻之前,这位苏联所有广播电台第一播音员还在红场宣读过许多政府声明报道,向全世界宣布人类历史上的首次太空飞行……尤里·列维坦去普罗霍罗夫卡之前曾跟朋友们说自己感觉心脏很痛,但不管朋友们怎么劝他放弃此行,他的回答都是只有简单的一句话:人们都在等我,我不能让大家失望

| www.tsrus.cn/41481 |

本文为《透视俄罗斯》专稿

相关阅读:关于伟大卫国战争的45个事实(一)

作者:奥尔加·别列尼茨卡娅(Olga Belenitskaya)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn