“阅读俄罗斯”奖评委会公布入围2016-2018年度大奖选手短名单。共有译成12个语种的19部俄罗斯古典和当代文学作品入围。共收到来自33个国家的178份参赛申请。中国翻译家王加兴凭借翻译并由中国北京大学出版社出版安德烈·比托夫的小说《普希金之家》入围“二十世纪文学(1990年之前创作的作品)”奖提名。中国翻译家、2014年度“阅读俄罗斯”奖获得者刘文飞担任本届2018年大奖评委会评委。
2018年度获奖者名单将于9月8日在莫斯科俄罗斯国立图书馆帕什科夫楼第四届最佳俄罗斯文学翻译家颁奖仪式上公布。
"阅读俄罗斯"奖由独立非商业组织“翻译学院”于2011年设立,每两年举行一次,颁发给将俄罗斯散文或诗歌作品翻译成外文并于近两年在国外出版社发行的最佳译文的翻译家。
| www.tsrus.cn/662937 |