普京：俄正经历政权更迭应保持过程平缓

俄总统普京7月31日抵达“谢利格尔-2012”全俄青年论坛，并会见“政治与公民社会”阶段的与会者，以及其他阶段的优胜者。

普京在同与会者交流的过程中表示，俄罗斯的权力更迭应当逐步进行，并且其延续性十分重要。他说：“对于俄罗斯这样一个正在发展民主的发展中国家来说，政权更迭的延续性十分重要。需要留下最好的，不要破坏到根上（1917年我们这里就已经发生过这种事，我们因此得到了什么--我们是知道的），持续的、平静的、有必要的迂回，但却是不断前进的。我们就将如此前进。”

普京补充道：“一切都在变化。生活在变化。国家在变化。政策在变化。问题是以何种速度、何种条件、根据何种规则变化。”他进一步指出，俄罗斯同任何其他的民主国家一样有基本法《宪法》。它决定包括选举体系在内的一切国家构架。

普京还说：“存在这样的可能性，即可以简单的修改宪法，我现在谈谈自己的第三届总统任期。宪法不允许（连任三届总统）。”普京表是并没有为了自己的利益修宪，而是放下了总统职位，退居总理一职。“当然这对国家的生命力来说也十分重要。随后，我依照《宪法》竞选总统一职，并且顺利当选。”

他认为这对社会来说是十分重要的信号。普京补充道：“这甚至不是单一的信号，而是几个信号。首先，在这种权力更迭中没有发生任何灾难性的事件。其次，在遵循《宪法》所有规定的条件下，国家继续运作发展。”他还指出，广义上的政权更迭仍在进行。例如，俄罗斯政府大换血，几乎三分之二的成员被撤换。普京着重指出：“最年轻的部长29岁。按照他的年龄，他本可以坐在我们中间，融入这一气氛。”

改编自《俄新网》

《透视俄罗斯》