俄罗斯将承认11所中国大学文凭

2013年7月4日
【 字号:
今年9月1日起,俄罗斯人民友谊大学、莫斯科大学、圣彼得堡大学、高等经济学校国立研究大学等33所俄罗斯高校将获得授权承认国外大学毕业文凭。
一批俄罗斯高校也将获得对国外高校文凭的认证权限。图片来源:俄新社
一批俄罗斯高校也将获得对国外高校文凭的认证权限。图片来源:俄新社
http://tsrus.cn/451333

扫一扫

目前,俄罗斯联邦教育与科技监督局下属的认证中心拥有这一权限。这一过程本身被称作“学历对等认证过程”,是俄罗斯境内确认在国外所获教育真实性的统一形式。今年4月俄政府就已出台法令,规定进入三个最权威世界大学排名的国外大学毕业生在俄罗斯无须再履行毕业证书认证手续。这些大学应是世界大学学术排名(Academic Ranking of World Universities) 、QS世界大学排名(QS World University Rankings) 和泰晤士高等教育世界大学排名(The Times Higher Education World University Rankings)中的前300所大学。

俄语在世界日益普及已成为第三大通用语言 》》》

有25个国家的210所大学进入了这一名单。其中美国和英国大学最多,分别是66所和30所。它们恰恰是俄罗斯人最经常去学习的国家。此外,名单上有 13所德国大学和11所中国大学。中国大学是:南京大学、北京大学、复旦大学、清华大学、浙江大学、国立台湾大学、香港中文大学等。名单中还有新加坡、丹麦、日本、南非和爱尔兰等国的大学。这些大学的毕业生所获特权十分重要,因为所有其他国外毕业生如想在俄罗斯继续学习或工作,将不得不像从前一样进行证书认证。认证毕业证书的手续是一个比较漫长的过程。要凑齐一系列文件、写申请、缴纳4000卢布的税费、向认证中心递交或通过邮寄方式提供所有文件并等待。国际上接受和审核认证毕业证书的申请会比较快,一般不会超过4个月。

俄罗斯人民友谊大学负责国际事务的副校长古里纳拉•克拉斯诺娃(Gulnara Krasnova)认为,新制度的最大优势是无须在认证国家级毕业证书上浪费资源。33所俄罗斯高校中的任何一所都将确定各学科的评估标准。与俄罗斯有双边协议的国家不需要对教育水平进行认证,但还有许多国家与俄罗斯没有这样的协议。高等经济学校国立科研大学(也将有权对毕业证书进行认证)教育发展研究所科学顾问伊萨克•弗鲁明(Isaac Frumin)也认为这一制度是必要的并早就应该实行。弗鲁明说:“这是非常正确的、实际上非常需要迈出的一步。如果现在诺贝尔奖获得者要来我们这里,我们是不能接收他在科研机关工作的,因为他没有科学副博士证书。 于是,他将不得不把自己的毕业论文翻译过来……这是极其荒谬的。其他国家,比如中国,则可以承认他国毕业证书和学位。”

综合报道

作者:尤利娅•斯特列利丘克(Yuliya Strelchuk)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn