制片厂在声明中说:“纪录片《渡头》将于11月17日在俄罗斯影院上映。根据发展俄罗斯纪录影片的 ‘国家·纪录片’计划并在俄罗斯联邦文化部支持下将在全国各地影院放映纪录片。”影片《渡头》11月11日在圣彼得堡首映,莫斯科首映时间是11月14日,地点在“十月”电影中心,根据“Karo.Art”计划播映。
俄中边境布拉戈维申斯克和黑河两座城市所在的这一地区是个特殊的地方。这里的生活就像个俄中大家庭的生活一样。两个民族很大程度上融合在一起:他们相交、相爱、共同工作,可以流利地讲彼此的语言。故事讲的是中国女大学生陈月珏想将自己的未来与俄罗斯联系起来,俄罗斯摄影师兼武术教练奥列格则想成为中国大学的教授。他们的计划甚至受到俄中两国首座公路桥建设工程的眷佑,但即将到来的2020年将改变一切。
制片厂援引摄影指导伊琳娜·沙塔洛娃(Irina Shatalova)的话说:“拍摄地的确是个特殊的世界,与俄罗斯欧洲部分的生活相差甚远。布拉戈维申斯克和黑河两座城市只隔着阿穆尔河的一条小河道,岸那边发生的事岸这边都能听到,如汽车的轰鸣声、音乐、甚至邻国的人大声说话隔着河都听得到。长期以来俄罗斯人和中国人在这个地方一直共同生活,因此从遥远的其他地方要融入这里并非易事。主角我们寻找了很久,我们希望影片中的中国人角色勇敢、开朗、有在俄罗斯发展的强烈愿望,俄罗斯人角色强壮、有理想,在中国就感觉像在自己家一样。”本片编剧兼导演纳斯佳·塔拉索娃毕业于全俄国立电影学院导演系,拍摄非剧情片已超过15个年头。目前她还同时担任“Doker”纪录片电影节项目总监,曾获多项国内和国际纪录片大奖和奖项。
影片《渡头》参加了俄国内外各大电影节,其中包括第33届“俄罗斯”公开纪录片电影节和“Flaertina-2022”国际纪录片电影节。“Strana.Doc”是个旨在发展俄罗斯纪录片院线发行的计划。该计划联合了俄国内各大电影制片厂、发行公司、电影院和院线,将定期播映和讨论纪录片。10月底以来有摄制组参与的首映、播映和讨论活动在全国各地50多家电影院举行,包括莫斯科、圣彼得堡、叶卡捷琳堡、喀山、顿河畔罗斯托夫和哈巴罗夫斯克等城市。
需浏览俄文原文稿件,请登陆《塔斯社》网站
| www.tsrus.cn/676053 |