纯真与想象的狂欢：回顾十部让儿童心灵荡漾的苏联电影

扫一扫

1. 《仙镜王国》（Kingdom of Crooked Mirrors，1963年）

在这个童话故事中，一个名叫奥丽雅的不听话女孩穿过父母公寓里的一面镜子，发现自己来到了童话世界中，并在那里遇到了另一个自我——亚洛（在俄语中，亚洛是奥丽雅的变形Olya-Yalo）。在这个世界里，所有的名字都是回文或变形词，如国王名叫亚古波普（Yagupop，是“鹦鹉”（Yagupop）的反义词），他的首席大臣是阿巴兹（Abazh，是“蟾蜍”（Zhaba）的谐音）和努什罗克（nushrok，是“秃鹫”（Drug - Gurd）的谐音）。奥丽雅和亚洛在试图营救一个名叫古尔德（droog，是“朋友”的反义词）的即将被处死的男孩时，遇到了邪恶的事情和各种障碍。

安全回家后，奥丽雅告诉外婆，她已经能用别人的眼光看待自己，以后一定会做一个好孩子。

/ Alexander Rou/Gorky Film Studio, 1963

2. 《欢迎光临，或闲人免入》（Welcome, or No Trespassing，1964年）

在少先队夏令营里，严格的管理者戴宁（Dynin）不折不扣地执行着规定（甚至是荒唐的规定），并以轻微过失为由开除了少先队员科斯佳（Kostya）。然而，小男孩并没有离开夏令营，而是偷偷地躲在舞台下面，他的朋友们会来探望他。与此同时，整个夏令营正在为父母日音乐会做准备......

/ Elem Klimov/Mosfilm, 1964

埃列姆·克里莫夫（Elem Klimov）的这部喜剧片由于讽刺意味过浓（影片甚至取笑了赫鲁晓夫特别喜欢种植的玉米）而面临着相当严格的审查。然而，赫鲁晓夫本人非常喜欢这部电影，并亲自下令允许影片公映。如今，这部影片已经成为在苏联长大的人们最喜爱的电影之一，也可能是关于少先队营地的最有趣的喜剧片之一。

3. 《严寒老人》（又名《雪精灵杰克·弗罗斯特》（Morozko/Jack Frost），1965年）

/ Alexander Rou/Gorky Film Studio, 1965

这部电影改编自一个关于“严寒老人”的民间故事，与《灰姑娘的故事》有些相似。邪恶的继母不喜欢纳斯坚卡（Nastenka）——她丈夫第一次婚姻所生的女儿，她为人谦逊且美丽。同时，她又放纵自己娇生惯养的女儿玛尔富什卡（Marfushka），她想把玛尔富什卡嫁给英俊的伊万，而伊万却喜欢上了纳斯坚卡。

继母命令丈夫在冬天把纳斯坚卡带到森林里，让她在那里冻死。严寒老人在森林里徘徊时，遇到奄奄一息的纳斯坚卡并问道：“小姑娘，你暖和吗？”结果，他惊讶地发现，纳斯坚卡居然感到暖和。

1965年，这部影片获得威尼斯国际电影节儿童和青少年电影项目的大奖，随后又在国内获得了全苏联电影节大奖。

4. 《妈妈》（Ma-ma，Rock'n'Roll Wolf，1976年）

/ Elizabeth Boston/Mosfilm, 1976

这部音乐剧改编自一个关于狼和七只小山羊的童话故事。山羊妈妈外出时，狼绑架了小羊们并索要赎金。苏联电影明星柳德米拉·古琴科（Lyudmila Gurchenko）和米哈伊尔·博亚尔斯基（Mikhail Boyarsky）饰演剧中的主要角色。

1977年，这部由苏联、法国和罗马尼亚合拍的电影获得了威尼斯儿童电影节银杯特别评委奖。

5. 《布拉提诺历险记》（The Adventures of Buratino，1976年）

/ Leonid Nechayev/Belarusfilm, 1975

这部由两部分组成的经典音乐剧改编自阿列克谢·托尔斯泰的故事《金钥匙或布拉提诺历险记》（The Golden Key or the Adventures of Buratino），而这个故事又是对卡洛·科洛迪（Carlo Collodi）的《木偶奇遇记》（The Adventures of Pinocchio）的松散复述。不得不说的是，与他的意大利“表亲”不同，布拉提诺说谎时鼻子不会变长。

从弗拉基米尔·巴索夫（Vladimir Basov）、罗兰·拜科夫（Rolan Bykov）到丽娜·泽廖娜娅（Rina Zelyonaya），一大批知名演员在影片中出演角色。影片的音乐则由著名电影作曲家阿列克谢·雷布尼科夫创作（Alexey Rybnikov）。

6. 《电子男孩历险记》（he Adventures of the Elektronic，1979年）

/ Konstantin Bromberg/Gosteleradio of the USSR, 1979

在苏联，格罗莫夫（Gromov）教授发明了一种名为“电子男孩”（Elektronic）的人工智能机器人。它看起来就像一个普通的男孩，但在学校里，它展示出非凡的知识储备和快速学习能力。它甚至开始有了感情，并与其他孩子交上了朋友，但却遭到一伙罪犯绑架，他们想利用他达到邪恶的目的。

这部由三部分组成的音乐电影获得了极高的知名度，影片歌曲也广受欢迎。其中，最有名的歌曲是由尤里·恩廷（Yuri Entin）作词和作曲家叶夫根尼·克里拉托夫（Yevgeny Krylatov）作曲的《有翅膀的秋千》（Winged swing）。

7. 《航海的故事》（The Story of Voyages，1982年）

/ Alexander Mitta/Mosfilm, 1982

在一个虚构的王国里，住着一个名叫梅（May）的男孩，他拥有神奇的淘金本领。然而，每次使用这种能力时，他都会感到头痛，因此，他的姐姐玛尔塔（Marta）禁止他这样做，两人就这样继续过着贫穷的生活。一天，一个名叫戈尔贡（Gorgon）的强盗绑架了男孩，想利用他的超能力。于是，勇敢的姐姐踏上了寻找弟弟的旅途。经过10年的艰苦寻找，最终找到了弟弟。

由亚历山大·米塔（Alexander Mitta）与捷克斯洛伐克和罗马尼亚联合拍摄的这部影片融合了奇幻和童话元素，但又有着严肃的哲学内涵。因此，该片经常被列为成人电影。

8. 《彼得罗夫和瓦谢奇金历险记，平凡与不可思议》（Adventures of Petrov & Vasechkin, Usual & Incredible，1983年）

/ Vladimir Alenikov/Odessa film studio, 1983

少先队里的两个朋友——大胆的彼佳·瓦谢奇金（Petya Vasechkin）和胆小的瓦夏·彼得罗夫（Vasya Petrov），同时爱上了同学玛莎·斯塔尔采娃（Masha Startseva）。两人都想在玛莎面前展示自己的才华，并坚持自己的主张（经常以牺牲对方为代价）。

《彼得罗夫和瓦谢奇金历险记》成为所有苏联少先队员最喜爱的影片之一。这部分为上下两部的喜剧片由许多音乐和歌曲组成，孩子们还参与了戏剧表演。该片的续集《彼得罗夫和瓦谢奇金的假期，平凡而不可思议》于1984年上映。

9. 《玛丽-泼平斯，再见》（Mary Poppins, Goodbye，1983年）

/ Leonid Kvinikhidze/Gosteleradio of the USSR, 1983

这部音乐剧使英国作家帕梅拉·特拉弗斯（Pamela Travers）关于不同寻常的保姆玛丽·波平斯的作品享誉苏联。她严厉而又公正，能与鸟儿交谈，在教育孩子方面也很出色，孩子们对她极为尊敬。

女主角由娜塔莉亚·安德烈琴科（Natalya Andreychenko）扮演，塔季扬娜·沃罗尼娜（Tatyana Voronina）演唱了影片的歌曲。这部影片为苏联观众带来多首不朽的名曲，其中最著名的便是《变幻之风》（Wind of change）。

10. 《来自未来的访客》（Visitor from the Future，1984年）

/ Pavel Arsenov/Gorky Film Studio, 1984

小学生科里亚·格拉西莫夫（Kolya Gerasimov）意外穿越到100年后。他漫步在未来的莫斯科街道头，邂逅了一位名叫阿丽萨·谢列兹尼奥娃（Alisa Seleznyova）的漂亮女孩，她恰好是一位教授的女儿。

这部五集科幻系列片改编自季尔·布雷乔夫（Kir Bulychev）的长篇小说《百年未来》。该剧于学校放假期间首次在电影院放映，立即在小观众中获得成功。整个国家都爱上了阿丽萨·塞列兹尼奥娃，歌曲《美丽的彼岸，不要对我残忍！》也成为了当时最流行的歌曲。

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备

相关阅读：爱与胜利：探索俄罗斯体育电影中的荣耀、奋斗和勇气
探寻普希金经典魅力 领略普希金文学的不朽魅力

 |www.tsrus.cn/680337|

作者：亚历山德拉•古泽娃（Alexandra Guzeva）