《玛莎和熊》：蜚声世界的俄罗斯动画片

扫一扫

“我们就差没登陆南极洲了”，“安妮马科尔德” （“Animaccord”公司）动画室管理主任德米特里·洛伟克（Dmitry Loveyko）打趣道。这位制片人的话可以直接用成绩印证：《玛莎+卡沙》已在YouTube上获得15亿点击量，以该动画片命名的周边产品则能在世界各地玩具店中见到。

一部动画片的动画工作室

“安妮马科尔德”动画室成立于2008年，专门制作系列动画片《玛莎和熊》。“我们清楚动画片很多人做，尤其是西方和亚洲”，洛伟克说，“为了让我们的片子不与市场上其它动画片雷同，制片人决定将其制作成3D效果并将动画人物高度精致化。”

玛莎到底是谁？

图片来源：kinopoisk.ru

动画导演丹尼斯·切列瓦佐夫（Denis Chervyatsov）说：“我们创作这部动画片时想以搞笑而非说理的形式展现成人与孩子间的关系，让观众理解主人公体验到的情感。”据导演介绍，玛莎的形象取材于现实生活。动画艺术指导90年代到海边度假，在沙滩上看到一个小姑娘。那孩子天真直接，能跟任何一个陌生人下象棋或抓起脚蹼就下到海里游泳。同时，动画片的情节也是由制片组从现实生活中挖掘的。

国际声誉

《冰雪女王3》呼之欲出：将争夺东西方市场票房

动画片为何能在22个国家播出并获得高人气，究其原因是其成功塑造了各式各样栩栩如生的形象，同时也归功于片中没有冗长的对话。丹尼斯说，这使动画片与默片形式很相近。2015年《玛莎和熊》获得素有动画“奥斯卡”之称的Kidscreen Awards奖最佳动画片奖。Kidscreen杂志评价“安妮马科尔德”动画室为年度最成功制作企业之一。

莫斯科“动画片大艺术节”项目经理玛利亚·捷列先科（Maria Tereshchenko）认为，《玛莎和熊》能成功是因为制片组除制作出高质量画面外，还将当今社会培养孩子的趋势展现其中。她说：“之前的经典动画搞笑片常常带有用幽默形式表达的暴力情节。《玛莎和熊》成功越过搞笑片中惯有的暴力情节。不仅如此，跟上个世纪比，孩子们被给予了更多自由。因此，精力充沛的小玛莎出现在当代孩子面前时，他们能在其身上找到自己的影子。”

未来计划

图片来源：kinopoisk.ru

如今《玛莎和熊》已经发展了两个周边产品。2012年工作室推出了《玛莎的童话》，2014年又推出第二个外围产品《玛莎的鬼故事》。玛莎在《童话》中为观众打开俄罗斯民间童话故事世界的大门，《鬼故事》讲述的则是一个个“恐怖”故事，由搞笑的、教训人的口吻检验其真实性。此外，“安妮马科尔德”动画室还与合作伙伴一起成立了教育性质的“玛莎和熊”互动连锁博物馆，一道推出杂志和益智游戏。

“联盟动画电影”：80岁生日快乐！

制片人指出，《玛莎和熊》未来几年里将保持动画片“身份”不变，由于制作长篇动画电影需要巨大资源，目前尚无计划将其制作成长篇电影，但他同时也认为，如果能找到成功的3D长篇动画制作公司合作伙伴，未来也是有可能制作长篇版《玛莎和熊》的。

据Soсial Blade统计，《玛莎和熊》在YouTube上的插播广告每月能为“安妮马科尔德”动画室带来150万美元的收入。另外一部分收入来自《玛莎和熊》版权产品。工作室同时还与Danon, Burger King及德国玩具制造商Simba Dickie公司签订了合作协议。

对于自身取得的成绩，“安妮马科尔德”动画室共同制片人认为原因很简单：“‘玛莎’是由一个很棒的专业团队带着爱心制作而成的。我们的工作原则就是每一集都要比前一集更好。”

| www.tsrus.cn/650885 |

本文为《透视俄罗斯》专稿

娜杰日达·乌斯季诺娃（Nadezhda Ustinova）