中国内地版本
2025年6月30日
很久以前开始,酸汤就是俄罗斯人日常生活的重要组成部分,尤其是缺少新鲜蔬菜的冬季。15-17世纪,酸汤不仅是农民的日常食物,还受到贵族喜爱。食材包括腌黄瓜汁、酸黄瓜、肉类(通常是鱼肉)及蔬菜。随着时间的推移,酸汤的做法变得更加多样:到19世纪开始加入土豆、大麦米,并经常用牛肉或猪肾替代鱼肉。
经典酸汤用酸黄瓜和腌汁制作,风味独特。不同地区酸汤加的肉也不同,有牛肉、猪腰子、鸡杂或鱼肉。例如,莫斯科人做酸汤经常用鸡杂,列宁格勒的做法则以牛腰子为主。今天,酸汤依然是受欢迎的食物,因其用的发酵蔬菜有益健康备受青睐。许多现代主厨重新关注传统食谱,酸汤也成为高级餐厅的热门汤品。我们在此为您推荐一个夏季版酸汤食谱,用的是俄罗斯人家菜园里已长出的新鲜黄瓜。
一、食材
大麦米3汤匙;
土豆350克;
洋葱(50克)1个;
胡萝卜(100克)1根;
西红柿(150克)1个;
黄瓜(150克)1根;
植物油3汤匙;
香蔬酌情;
水(肉汤)1升;
食盐酌量。
二、做法
第1步:准备所有食材。
/ 1000.menu
第2步:大麦米淘洗数次,至水变清。
/ 1000.menu
第3步:大麦米倒入煮锅,加入略超过1升的水。
/ 1000.menu
第4步:水烧开,调至中火,继续煮35-40分钟。
/ 1000.menu
第5步:土豆去皮,洗净。洋葱和胡萝卜去皮,和西红柿、黄瓜一起用流水冲洗干净。
/ 1000.menu
第6步:土豆切丁。
/ 1000.menu
第7步:胡萝卜擦丝,洋葱切至尽可能碎。
/ 1000.menu
第8步:西红柿划个十字(如图),浇沸水,放约1分钟。目的是为了轻松去皮。
/ 1000.menu
第9步:水倒掉,西红柿去皮。
/ 1000.menu
第10步:炒锅里倒入植物油烧热,放入胡萝卜和洋葱。不断翻炒约1分钟,直到洋葱略呈透明。放西红柿丁。开大火焖1-2分钟,不时翻炒。根据个人喜好,新鲜黄瓜切丁或切条。
/ 1000.menu
第11步:大麦米煮好后,煮锅中土豆放入,酌情加盐。调至最大火。放入黄瓜,搅拌。水烧开后调至最小火。半盖锅盖,继续煮15-20分钟,至土豆熟透。
/ 1000.menu
第12步:火再次开到最大,炒好的蔬菜倒入煮锅。让汤沸腾约1分钟。
/ 1000.menu
第13步:做好的酸汤加香蔬碎。关火,放10-15分钟。酸汤趁热上桌。根据口味,加蒜末、黑胡椒和酸奶油。
/ 1000.menu
祝您用餐愉快!
需浏览俄文原文稿件,请登陆《1000menu》网站
相关阅读: 土豆面疙瘩做法:图片与食谱
俄罗斯美食:七种不同口味的简易格瓦斯食谱
| www.tsrus.cn/683441|