中国内地版本
2024年11月04日
食材:
圆白菜1棵;
胡萝卜(大)2根;
水2升;
食盐3汤匙;
食糖2汤匙;
香辛佐料酌情。
/ Press Photo
做法:
圆白菜切丝,粗细均可。用大孔擦丝器将胡萝卜擦碎。白菜丝与胡萝卜丝混合,揉搓,装入玻璃罐,压实,玻璃罐放入菜盆。同时制作腌汁,2升水加3汤匙盐烧开,冷却后倒入罐中直到从罐顶溢出。玻璃罐开口放置两天,经常用筷子插到底部释放空气,否则白菜味道会变苦。第三天倒出腌汁,为此需要购买专门的带孔盖子(腌菜盖),或自己用刀在塑料盖上开孔。腌汁倒入盆中,加白糖,溶解后将腌汁倒回玻璃罐中。盖上盖子,放入冰箱冷藏24小时。酸白菜做好了!
/ Press Photo
食材:
中等大小的圆白菜2棵;
胡萝卜1根;
食盐45克;
食糖1茶匙。
做法:
圆白菜切细丝,胡萝卜用大孔擦丝器擦碎,两者混合。50克盐与白糖混合,用于加快发酵。混合物洒到白菜里,揉压,直至手很湿。白菜放入平底锅或任何其他方便的容器,装满至边缘(装不满则出汁少)。白菜压实,上面盖一个小盘子并按压。再盖一个大盘子,用装水的罐子压住。整体放入某容器中以接住流出的白菜汁。室温下放三天,每天两次用木铲或筷子转圈在菜里戳孔放气,否则菜会变苦。三天后将圆白菜移入消过毒的玻璃罐,盖上塑料盖。0-5°C下保存。
/ Press Photo
食材:
圆白菜2公斤;
新鲜胡萝卜200克;
苹果(酸甜味)200克;
食盐60克。
做法:
圆白菜洗净,去掉破叶子。切丝。白菜丝放入盆中,洒两汤匙(冒尖)食盐,充分拌匀。搅拌时揉压,使其释放汁液。胡萝卜擦丝或切片。擦丝的胡萝卜会稍微染色,使圆白菜略显粉色;如加入切片胡萝卜,则白菜保持原白色。将胡萝卜和白菜混合,再次按压。苹果仅去核,不削皮,切成薄片。加入白菜中,拌匀。上面放个重物,使白菜浸在自己的汁液中。可在白菜上放个直径比平底锅小的盘子,再放上重物,如装水容器。放温暖处发酵3-4天。每天数次用筷子戳透释放气体,避免白菜变苦。如出现泡沫需撇掉。3-4天后尝一下味道,腌好后搬到阴凉处。
需浏览俄文原文稿件,请登陆《俄罗斯商业咨询》网站
| www.tsrus.cn/682701|