中国内地版本
2026年8月24日
记者:您在本届欧锦赛上收获这么多奖牌,这在您的意料之中吗?
玛雅·多罗什科:当然。只是还希望每个项目都拿到金牌(笑)。
记者:是什么阻碍了这一点?
玛雅·多罗什科:我们在双人项目中艺术表现力不够,裁判是这么认为的。
记者:2022年至2025年花样游泳运动员缺席国际大赛后,重新赢得裁判信任和好感是否困难?
玛雅·多罗什科:当然,这早已不是秘密。你不可能突然出现在赛场上,作为新面孔、新组合,就立即成为领头羊。大家早就知道,这需要数年积累。比如双人项目冠军组合(安娜-玛丽亚·亚历山德里和埃里尼-玛丽娜·亚历山德里——编注),她们之前代表奥地利,现在代表希腊,花六年时间才走到第一名。我们呢……这是我和丽莎、萨莎的第一次参赛。成绩已经相当不错了。
记者:应该会随着时间的推移变好吧?
玛雅·多罗什科:是的,我们回来了。而且我们正好有时间在奥运前重夺优势,成为第一名。
记者:为此需要做些什么?
玛雅·多罗什科:跟塔季扬娜·丹琴科和叶莲娜·戈尔纳娅训练的这一年里,我们比去年新加坡世锦赛有了很大提升。我想我们会继续保持这个势头。塔季扬娜·叶夫根尼耶夫娜有很多想法。她为花样游泳而活,我们会努力帮助她,一起登顶。一切都在按计划进行,我们不会放慢节奏。
记者:您上次重大成功是2019年光州世锦赛获得两金一铜。过去的七年里,您有了哪些变化?
玛雅·多罗什科:训练方面肯定变得更强、技术更高了。我想也更自信了。总的来说就这样。当然我大赛后还是一样累(微笑)。
记者:这项运动中不是每个人都能像您这么长时间保持高水平,您实际上还因新冠疫情限制和俄罗斯运动员被禁赛损失了很多年。是什么让您有动力和毅力继续比赛?
玛雅·多罗什科:这要归功于我们的教练。巴黎的比赛就是证明。她们也赢得了这些奖牌,像运动员一样。没有她们,我们可能不会有这些荣誉,包括金牌。而且某个时间她们发现我们的节目难度不够,于是凭经验迅速做出调整。她们把节目改得更好,让我们拿到金牌。教练的工作是我们成功的保证。
记者:是她们临场应变的能力吗?
玛雅·多罗什科:是的。还有善于坚持,鼓励我们,坚持自己的想法,让我们也相信这些想法,并很好地付诸实践。
记者:有时间逛逛巴黎吗?
玛雅·多罗什科:很遗憾,完全没有。只去了次香榭丽舍大街,稍微逛了逛。就这些。从出租车里看到凯旋门。一个小惊喜是从酒店房间可以看到埃菲尔铁塔。我三月份来过巴黎,那时逛得时间多一些,有一天空闲。我很喜欢那里。建筑、那些狭窄的小街道,还有非常漂亮的圣心大教堂。总之,艰苦训练后,眼睛得到了享受。
记者:您比赛过的城市,哪里观众最热情?
玛雅·多罗什科:绝对是俄罗斯的比赛。我从未在其他地方遇到过像在俄罗斯这样的支持。尤其是喀山。那里的比赛水准总是很高,来的人很多。我的父母总来为我加油。
记者:欧洲和亚洲看台的加油有什么不同吗?
玛雅·多罗什科:新加坡和光州观众比较少。那里只是把托管班的孩子带过来安排在看台上。粉丝不多。在欧洲,人们来赛场不是为了陪孩子打发时间,而是真正对花样游泳感兴趣。很多人专程来巴黎看我们和其他选手比赛。
记者:你们在巴黎受到了怎样的对待?有没有对俄罗斯代表团和您个人的负面态度?
玛雅·多罗什科:总体来说一切都很好。和往常一样,所有人都笑脸相迎。我不知道他们怎么想的,但表面看起来一切都好。大家都保持微笑、打招呼。甚至和我们直接竞争的选手也如此。我们没有遇到任何不愉快的情况。
记者:在没有国旗和国歌的情况下比赛对您有多大影响?尽管世界泳联在春天就恢复了俄罗斯代表团的这些权利,但欧洲泳联规定这一政策要到9月1日才在赛事中生效。
玛雅·多罗什科:说实话,这很不舒服。当然,我们希望在国旗和国歌下代表自己的国家。但一切还在前面。这没有带来额外的心理负担。我们的目标始终是做好自己的工作,取得最好的成绩。
需浏览俄文原文稿件,请登陆《消息报》网站
| www.tsrus.cn/6887387|