叶莲娜•伊辛巴耶娃或将暂别田坛

扫一扫

31岁的伊辛巴耶娃周三（26日）在捷克俄斯特拉发市举行的记者招待会上说：“我希望能暂停体育生涯、结婚生子。我一直都在想这一问题，暂时离开有好的地方，也有不好的地方。当然，我还对2016年里约热内卢奥运会念念不忘。如果能在那里再获得一次奥运冠军该有多好。”在自家门口赢得世界冠军是伊辛巴耶娃近期的主要目标。俄通社-塔斯社援引伊辛巴耶娃的话报道说：“我有足够的理由参加这次比赛，我感觉自己准备得不错。我很想在莫斯科创造新的世界纪录。”

俄罗斯国家队田径主教练瓦连京•马斯拉科夫（Valentin Maslakov）说：“现在，是的，我能肯定地说，叶莲娜将参加在俄罗斯举行的世锦赛。明天会怎么样，我不知道。有时计划是会变的。不过如果她提前说了要参赛，那就意味着，大概，她会参赛。我想，所有人都会对她的表现感兴趣，包括“粉丝”、专家、她的对手和她本人。”这位主教练在这里用的“大概”一词是关键。的确，谁现在也不能百分之百准确地说出，这位功勋运动员的脑袋里在想些什么。值得一提的是，这已经不是伊辛巴耶娃第一次发表类似的声明了。她上次说可能退役是在一个月前的“钻石联赛”上海站比赛过后。当时伊辛巴耶娃表示，如果伦敦奥运会上拿到金牌的话，她就退役了。

叶莲娜去年11月曾说：“开始我想2013年田径世锦赛后退役，但越接近这一天就越感觉，自己不是那么强烈地想退役。只不过感觉比赛越来越难，因为有时候我的身体不是很好。但如果纯粹从感情上讲，这一个赛事对我来说还不够，（如果退役）我会思念夺取奖牌的瞬间以及因为我奏响的国歌。”伊辛巴耶娃说，她早就渴望有个家和孩子，但是离开跳高不是件简单的事。问题不仅在于她想弥补2012年奥运会的失利，还有赞助商的合同。合同条款不允许叶莲娜现在退役。

撑杆跳高女皇伊辛巴耶娃“王者归来”  》》》

这位两次奥运会冠军（2004年和2008年）、六次世锦赛冠军、两次欧洲杯冠军、2012年奥运会铜牌获得者、28次女子撑杆跳高世界纪录保持者似乎厌倦了比赛。关于重返赛场的问题好像是对崇拜她体育天分的人和她本人的说辞。叶莲娜早已向世人证明了一切，她在赛场上总是所向披靡。最近越来越多的失利只能说明其自身状态不佳。当一个人自己成为自己的主要对手时，早晚会失去竞争的感觉。没有竞争这一因素在现代体育中是行不通的。

需浏览俄文原文稿件，请登陆《报纸报》网站

作者：维克托•霍梅任科（Viktor Homizhenko）