迎接2018年世界杯 俄罗斯专门做了6件大事

扫一扫

1. 建在沼泽上的座体育场

世界杯主办城市之一加里宁格勒决定建造一座容纳4.5万人的新体育馆，最佳位置选在市中心两条河之间的一个岛。这倒无所谓，不过这座岛上德国占领时期沼泽就深达50米，其间排水并建造一些宏伟设施的尝试无不以失败告终，因为水总是会返上来。但加里宁格勒人说到做到。体育场是在桩子上建成的。2.5万根桩子被打进地下并在其上铺上了方石板。不过，体育场容纳观众人数也减至3.5万人。今年夏天该体育馆将承办5场世界杯小组赛。

2. 体育部长学英语

图片来源：Artem Korotaev/塔斯社

世界杯和联合会杯开赛在即 请看赴俄观赛须知

俄罗斯体育部长（现俄罗斯政府分管体育事务的副总理）维塔利·穆特科（Vitaly Mutko）2010年申办世界杯介绍俄罗斯时开篇说的那句英语“Let me speak from my heart”（请允许我由衷地表示）以及接下来带着浓重俄语口音的英文发言一度在网上爆红。后来博主们了解到，穆特科的英文水平很差，所以他是照着助手专门用俄文字母给他写的英文发音念的，没想到效果更糟。他的英语演讲在网上疯传，穆特科出洋相的视频也YouTube上被大量转载。

此后体育部长保证要学好英语，2015年谈到世界杯筹备工作时甚至说了句地道的英语“Is very good temp, open new stadium, no problem, no criminality”（速度很快，新球场将会开放，没有问题，没有犯罪），但之后就又将英俄文夹杂在了一起。作为生日礼物穆特科收到了普京送的一本《英语自学》，时隔两年后的2017年他表示已将这本书“从头到尾”学会了，并且已开始学习西班牙语了。

3. 成千上万摊位被清理

图片来源：Andrey Lyubimov /Moskva Agency

为了美化承办比赛城市的俯瞰效果，所有摊位、售货亭和有碍观瞻的停车场均被清理。萨兰斯克清理掉五十来个市内别墅，莫斯科则发起了“大清理之夜”行动，地铁站旁边以前几乎能买到从圣像到连裤袜等所有商品的摊位一夜之间踪迹皆无。存在了数个时代的东西在今天的俄罗斯被热情高涨地彻底清除了。

4. “泽尼特竞技场”最终还是建成了

图片来源：Ruslan Shamukov/塔斯社

圣彼得堡进行了世界上成本最高、建设周期最长的体育设施建设。谁都没打算用九年的时间建造这座“泽尼特竞技场”体育场，工期被一拖再拖。结果体育场投入使用前就传出了好多段子，被冠以“永不放弃”的称号，网络和电视节目中则流传着许多猜测，解释为什么建了这么久，其中的一个是“泽尼特竞技场”地下还在建某些其他的设施。最终体育场于2017年竣工，建造成本增至最初预算的近六倍，从67亿卢布（合1.17亿美元）到430亿卢布（合7.5亿美元），造价堪比英国温布利球场。

5. “重建”莫斯科

图片来源：Dmitry Ermakov/ Moskva Agency

最近这些年俄罗斯首都莫斯科到处都在挖沟，经常有一些白绿相间的围栏将道路封住。莫斯科居民被钻探机和沥青摊铺机的噪音搅得苦不堪言。施工街道多达119条，克里姆林宫宫墙旁建起一座Zharyadie公园，全市共拆掉5000多栋老楼，地上开通了新的轻轨交通。市政部门显然有人特别相信“没什么不可能”。如果您已很久没来过莫斯科，肯定会被震撼到的。

6. 工厂被叫停

图片来源：Stanislav Krasilnikov / 塔斯社

世界杯期间各主办城市必须成为世界上最安全的地方。为此损失千百万都在所不惜。所有有“危险生产”的工厂全部停工一个月。而且涉及的不只是放射性同位素工厂，甚至混合饲料制造商也被礼貌地要求休息一段时间。

| www.tsrus.cn/661381 |

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非盈利机构项目准备

作者：叶卡捷琳娜·希涅利希科娃（Ekaterina Sinelschikova）