从沙俄时代到现在:百年间100美元的购买力演变

2023年11月2日
【 字号:
时过境迁,两个世纪过去了,让我们来看看食品价格以及其他商品的价格有了怎样的变化!
What could you buy with $100 in Russia’s imperial era, and today
来源:Kira Lisitskaya/Russia Beyond
http://tsrus.cn/678515

扫一扫

19世纪末的金卢布

1897年,沙皇俄国财政部长谢尔盖·维特(Sergei Witte)推出了卢布金本位制,一直沿用到第一次世界大战开始。1卢布相当于0.77克纯金,而1美元等于1.94卢布,也就是说,如果你用100美元兑换,将得到194卢布。在那个时代,这是一笔不小的数目。根据当时的汇率,普通工人的月薪为20至70卢布,约合10至36美元。用100美元可以买到一匹好马,或约13000公斤土豆,或8430枚鸡蛋,又或388只鸡。此外,在一个小镇上,马车夫架马车(当时主要的公共交通工具)的收费是20戈比。因此,100美元可以乘坐970次。1897年,珠宝商卡尔·贝热(Carl Fabergé)制作了加冕复活节彩蛋,彩蛋内有一辆金马车,后被以7150卢布(约合3700美元)的价格出售。在今天,由于其历史、文化和珠宝价值,此类物品的拍卖价格高达2000万至3000万美元。

20世纪初的苏联卢布

20世纪初的俄罗斯经历了几次重大动荡——沙俄参加第一次世界大战、罗曼诺夫王朝灭亡、布尔什维克上台和恶性通货膨胀。1922-1924年,苏维埃政府启动了货币改革,旧卢布被停止使用。1923年,1新卢布与旧卢布的兑换率为1:50000。考虑到所有面值,1917-1921年,卢布的兑换率为1:500亿卢布。1美元的价格稳定在2卢布22戈比的水平。1924年,100美元(约合222卢布)可以购买4440公斤土豆、444公斤肉或6340枚鸡蛋。当时,人均月工资为40-60卢布(约合18-27美元)。

20世纪下半叶的赫鲁晓夫解冻政策

1957年,GAZ-21型“伏尔加”汽车在莫斯科 / 塔斯社1957年,GAZ-21型“伏尔加”汽车在莫斯科 / 塔斯社

1961年,苏联施行了以时任苏共总书记尼基塔·赫鲁晓夫的名字命名的“赫鲁晓夫 货币改革”。10个旧卢布等于1个新卢布。工资和消费品价格也相应发生了变化。1美元可兑换90戈比,这意味着,100美元可兑换90卢布。当时的人均工资为80-100卢布,约为100美元。用这笔钱可以买到900公斤土豆(比半个世纪前少了近5倍)或690枚鸡蛋(少了10倍)。在生日和节假日,你可以买一个列宁格勒蛋糕,实际是34个,或者21瓶白兰地。此外,100美元可以买1800张地铁票。富裕的市民常常梦想着能买到售价5100卢布(约合5670美元)的GAZ-21型“伏尔加”汽车,或者希望以410卢布(约合455美元,相当于5个月的工资)的价格买到“沃斯霍德”摩托车(Voskhod)。

20 世纪的社会和经济改革

从1985年到1991年,苏共实施了名为“改革”的社会和经济改革政策,这一政策最终以苏联解体而结束 。在这几年中,物价与改革前相比上涨了约1.5倍。1991年初,即苏联解体前的最后一年,实施了所谓的“巴普洛夫改革”(以苏联总理瓦连京·巴甫洛夫的名字命名(Valentin Pavlov))。其主要目的是停止流通1961年发行的50卢布和100卢布纸币,然后进行兑换。兑换期只有三天,而在之后的两个月里,兑换额不得超过1000卢布。此外,卢布对美元的官方汇率也降低了,美元可兑换1.75卢布。然而,在黑市上(非正式购买各种商品和服务),卢布对美元的汇率是1比30。到了秋天,汇率达到了1比55。进口商品经常在黑市上出售,其价格根据浮动汇率确定。到1991年底,苏联人的月平均工资为500-600卢布(约合286-343美元)。按照官方汇率,100美元可以购买11公斤牛肉、77公斤土豆或390枚鸡蛋。用同样的钱可以买29张地铁票、92 张电影票或在度假胜地度过8天。

现在的生活

2022年2月,俄罗斯开始在乌克兰开展特别军事行动。以北约为首的国家对俄罗斯实施了严厉的金融和经济制裁。卢布汇率变得相当不稳定。2021年特别军事行动前,美元兑卢布的平均汇率为1:73.7,2022年时为1:63.5卢布(3月最高汇率为103.5卢布,6月最低汇率为57卢布)。2023年,8月的平均汇率为1美元兑换81.6卢布(1月最低为68.8卢布,8月为95.3卢布)。2023年年中,100美元可以买到19公斤牛肉,或约250公斤土豆,又或1200枚鸡蛋。与1991年相比,牛肉价格上涨了1.5倍,土豆价格上涨了3倍,鸡蛋价格上涨了3倍。然而,其他一些物品的价格也有所变化。同样是100美元,以购买173张地铁票(比1991年多6倍)或32张电影票(比以前少3倍)。或者在度假屋住上三天(比以前少2.5倍)。如今,人均工资约为7万卢布至7.6万卢布(根据俄罗斯统计局的数据),约等于800美元(是1991年的2.5倍)。俄罗斯的平均车价为190万卢布(约合2万美元)。莫斯科的平均车价为290万卢布(约合3万美元),而莫斯科州的平均车价为260万卢布(约合2.7万美元)。最后,再回到上面提到的那匹马,19世纪时可以花费100美元买到它,而现在的价格约为15万卢布,约合1600美元。

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非盈利机构项目准备

 |www.tsrus.cn/678515|

玛丽亚·布妮娜(Maria Bunina)

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn