外眼看俄罗斯：令外国人惊诧的俄式性格习惯

扫一扫

装饰永远精致的俄罗斯女性

俄罗斯女性自然最先吸引外国人的眼球。大家都认为，俄罗斯女性总是穿得像要去剧院或豪华餐厅似的。外国人觉得这很不寻常。我是乌克兰人；当我在环游世界期间第一次来俄时，这点就立即引起了我的注意。即使只是去趟杂货店，俄罗斯女性也会化浓妆、穿高跟鞋。 在欧洲旅行时，我发现莫斯科机场的女地勤人员总是穿着高跟鞋。

在邻国乌克兰，女职员也穿高跟鞋，但鞋跟会稍短些；越往西走，鞋跟就越矮。布拉格的女工作人员会穿舒适的跑鞋，而非高跟鞋。当然，法国和意大利的一些女性也是始终打扮得很美，但装束精致在俄罗斯更为大众化。

微笑远非俄罗斯的社交准则

俄罗斯的另一鲜明特点是，通常人们不会对陌生人微笑。欧美民众将微笑待人看作是理所当然；但只有当俄罗斯人真心喜欢你时，才会对你微笑。起初这让我有点不舒服，感觉似乎受到了具有针对性的粗暴对待。不过，习惯之后，我便能用全新的角度看待这个问题。俄罗斯人通常不会对你微笑，但当他们面露笑容时，你就能知道他们是真心很高兴见到你，而非仅是遵循一些社会习俗。

问候语"你好吗"不是客套话

在西方国家，见面问候语"你好吗"只是个礼貌用语，并不是想要真正的答案。然而，当外国人对俄罗斯人说"你好吗"时，往往能得到远超出自己意料的详尽回答。关于此事，还有个小趣闻。有位俄罗斯作家非常厌烦这个问候语。当别人向他如此问好时，他就抓住对方肩膀不放，直到自己完整讲完过去几天的经历。

没过多久，大家便对他敬而远之，也不再向他提这个恼人的问题。俄罗斯人的问候语"最近怎么样/你好吗"有点像他们的笑容：非常认真。此外，俄罗斯人对蛋黄酱情有独钟，这也很令外国人吃惊。除了和几十种沙拉搭配使用外，俄罗斯人在烤大肉前会涂蛋黄酱。他们似乎并不在意蛋黄酱应该冷吃，也不在乎加热会彻底破坏蛋黄酱的味道。

外国人讲述俄罗斯的有趣特质

索文·达斯是位定居俄罗斯的印度人，职业是程序员。令他惊讶的是，极少有俄罗斯人能讲像样的英语。他还表示，没想到外国人在俄罗斯找份工作会那么难，还有东西也贵得让人咋舌。艾米是个在日托中心工作的美国人。她认为，俄罗斯人最奇特的地方在于，他们对采蘑菇的热情。"俄罗斯人喜欢采野生蘑菇，大部分美国人都没这种爱好。我起初觉得普通人去森林采蘑菇很奇怪，也有点危险。 "

马丁·库克是个在俄罗斯开设戏剧大师班的英国人。有关俄罗斯人的有趣习惯，他的故事或许最有意思。"当时我妻子娜塔莎正等着她母亲的来到。她母亲要帮我们照顾老大奥图奇科。从巴什科尔托开来的火车预计凌晨4点到，可是娜塔莎在凌晨2点左右就临盆了。'天哪，'我紧张地喊，'快叫助产士，我打车去接你妈。''不，亲爱的，我要和你一起去，'娜塔莎在阵痛中说，'我得跟你去。 ''啊，为什么？你应该留在这儿，烧烧开水、撕撕床单？ '我恳求道。（我们是在家里生产）。 '不，亲爱的。我必须得去。我妈从巴什科尔托带了土豆，我得去帮她扛。'。"

《透视俄罗斯》在此向莫斯科讨论组"外籍人士的俄英游戏"（engam.ru）表示感谢。谢谢他们为撰写本文所提供的帮助。

本文为《透视俄罗斯》专稿

作者：德米特里·罗门季克（Dmitry Romendik）