俄中媒体相互开放空间 协议纳入两国战略规划

2013年3月26日
【 字号:
3月22日至24日,中国国家主席习近平在对俄罗斯进行国事访问期间,两国签署了多项双边文件,其中包括“俄罗斯之声”与中国媒体同时签署的两项合作协议。这标志着俄罗斯国家广播公司“俄罗斯之声”即将进入中国媒体空间。
“俄罗斯之声”将与“人民网”展开全面合作。图片来源:俄罗斯之声
“俄罗斯之声”将与“人民网”展开全面合作。图片来源:俄罗斯之声

扫一扫

“俄罗斯之声”的两家合作伙伴无需特别介绍,分别是中国主流网站“人民网”和最大媒体公司之一中国国际广播电台。“俄罗斯之声”广播电台台长安德烈·贝斯特里茨基指出,协议的实质在于俄中媒体将彼此向对方开放自己的空间。他说:“我们很早之前就已开始与中国国际广播电台进行合作。我们之间的关系友好而且牢固。合作协议的签署可使我们双方在更大程度上方便中国听众了解俄罗斯的文化、历史和现代生活。欢迎听众收听我们与中国国际广播电台共同制作的节目。我相信,这将是很有趣、充满吸引力且具有知识性的节目。”

与中国国际广播电台不同,中国主流报纸《人民日报》的网络平台仅在今年才进入“俄罗斯之声”合作伙伴的名单中。安德烈·贝斯特里茨基表示:“尽管‘人民网’是我们的新朋友,但是合作将同样有趣。”他说:“这里指的是一些较为复杂的合作,我们希望能够在中方的网络平台上发表我们自己的文章。同时,我们还希望与中国同行一起合作一些项目,包括采访、讨论、报告等等。考虑到网媒逐渐成为获得信息的主要工具,同‘人民网’的合作对我们来说一定很有趣、很有吸引力。我希望,我们也能给中国伙伴带来益处。我们有很多合作计划。在我们这里不仅可以听到声音、阅读文字,而且还可以看到大量图片和视频节。‘俄罗斯之声’计划利用最新网络技术成果为中国网民提供全方位的信息服务。这也是我们所签协议的意义和合作目的。”

在3月22日开幕的中国旅游年框架下,俄罗斯听众将很快可以通过“俄罗斯之声”的俄语节目中听到中国国家广播电台介绍中国的相关节目。不久的将来,北京、上海和其他中国大城市的听众也可以听到“俄罗斯之声”制作的汉语节目。

本文经过编辑,首次发表于“俄罗斯之声”网站

《透视俄罗斯》

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn