中国内地版本
2026年7月27日
若您计划移居俄罗斯合法定居、就业并最终入籍,首要步骤即为申办TRP。该许可体现为护照内页签章。
持许可者享有以下权利:
·免签证、免专利证、免工作许可即可就业,含自主创业权;
·申领临时居民多次往返签证,自由出入境;
·凭强制医疗保险享受医疗服务;
·领取社会福利及津贴(生育资本除外)。
但受以下限制:
·仅限在签发地区居住及就业,跨区域须经内务部批准;
·国内通行自由,但每个自然年度离境累计不得超过180日;
·有效期三年,不予延期。须于到期前至少4个月申请永久居留许可(PRP)。逾期未申者须离境,日后可返俄重新申办TRP或PRP;
·常规程序申请者须取得配额(各地区设上限),并通过俄语、俄罗斯历史及法律基础考试。
原则上,凡具备俄语能力的外籍人士均可通过配额制申请。但须注意名额极为有限:2026年全国仅3,802个,其中莫斯科500个。
配额制申请程序如下:
1. 提交配额分配申请(表格模板),向意向地区内务部地方机关或移民服务中心递交;
2. 备齐材料:护照、移民卡、居住登记证明、体检报告、无犯罪记录证明(签证国公民须提供);
3. 参加考试;
4. 采集指纹;
5. 缴纳国家规费15,000卢布(约合191美元,按2026年7月26日汇率计)。
文件详情见“俄罗斯国家服务平台”门户网站。
但存在例外情形,以下情况可免配额申办:
·依据第702号总统令"传统价值观"条款迁居:免考试,但日后申请永久居留时须补考;
·依据第883号总统令(适用于科学家、运动员及杰出文化界人士)迁居,2026年4月起生效:同样免考试;
·参加"同胞回迁计划"(本人或近亲属出生于俄罗斯或前苏联领土);
·与俄罗斯公民结婚满三年;
·应征加入俄罗斯军队服役;
·以教育为目的申请临时居留许可(RVPO)。
该许可面向国家认证高校全日制在读国际学生,涵盖各层次学历教育:专家制、学士、硕士、副博士及博士项目。
仅凭学生签证亦可顺利完成学业,但TRPE另具附加优势:
·有效期覆盖整个学业期间,毕业后顺延180日;
·课余时间可合法就业;
·毕业三年内可按简化程序申请永久居留,无需提交俄语水平证明,在读事实即为充分依据;
·国家规费与普通TRP相同,为1,920卢布(约合23美元)。
·取得许可后7个工作日内,须向内务部登记实际居住地址;
·每年(自签发日起每满一年后的两个月内)须提交居住确认通知及收入证明文件,收入不得低于所在地区最低生活保障标准;
·持TRP满8个月即可申请永久居留许可——此为入籍第二步。
俄罗斯公民通过“国家服务平台”门户办理政务,外籍人士可使用对应平台"RuID"。免签入境者须通过该应用提交入境申报,亦可查询入境禁令状态,并创建数字档案以获取政务服务。
本指南仅供信息参考,概述申请流程一般性内容。具体要求、程序及文件清单因国籍、个人情况及拟就读高校政策而异。提交材料前,请务必向中国驻俄罗斯使领馆及高校招生部门直接核实。本文信息未经独立核验,对任何出入、程序变更或申请结果不承担责任。
本文由《Gateway to Russia》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备
|www.tsrus.cn/687341|