中国内地版本
2025年6月30日
游客通常从鞑靼斯坦首府喀山开始探索这个共和国。近年,喀山被公认为俄罗斯设施最完备、最现代化的城市之一。这里有众多文化与美食热点、舒适的酒店及风景如画的街道和堤岸。
蓝湖是喀山最迷人的地方之一,湖水为清澈宜人的含氡水,离喀山仅20公里,靠近谢尔巴科沃镇。这几个湖泊是约20万年前被水填满的喀斯特陷坑。湖水全年保持令人神清气爽的4-5°C,有疗养功效,在此洗澡有显著矿泉疗效。这里被划为自然保护区已超过30年,但直到不久前才完成配套建设,焕发新生:湖边设有长椅,游客可聆听鸟鸣,享受宁静;还提供更衣设施,方便游客在清凉的湖水中游泳,之后喝杯芳香的鞑靼草本茶或咖啡取暖。卡马海同样令人着迷,它是世界三大水库之一。古比雪夫水库在此处宽约42公里,因此确实宛如无边无际的海。“白山”文旅休闲综合体附近有片设施完善的沙滩,游泳季节从6月初持续到8月底。
/ Andrey Belavin
不过,对游客来说,最大的发现或许是伏尔加步道,一条沿伏尔加河右岸的徒步路线。在卡马河口附近的洛巴奇山上,可以俯瞰伏尔加河与卡马河交汇的壮观景色;再往旁边走一点,能看到伏尔加河的地理中点;往上游方向走,在上乌斯隆镇附近可欣赏伏尔加河90度拐弯的奇景。伏尔加步道的构想,是条结合全景视野、舒适基础设施并尽量融入自然景观的生态疗养步道,近期得以实现并对公众开放。地方志专家齐温丘克(Timur Tsiunchuk)率先想到这一路线,并向自然保护区管理部门提出建议。
/ Andrey Belavin
这条设施完备的步道长达350公里,在伏尔加河右岸穿过森林与田野,从乌里扬诺夫斯克州边界一直到楚瓦什共和国边界,在喀山有段分岔。该路线连接5个市政区、100多处文化遗产和26个自然特别区。最重要的是,它能让人尽情呼吸花草的芬芳,欣赏河流的蜿蜒曲折,并挑战自身耐力。游客无需一次走完全程,沿途每个村庄都可作为起点或终点,因此它不仅适合身体强健的旅行者,还适合老人和带孩子的家庭。2023年,两位旅行者季姆·阿佩洛夫(Tim Apelov)和罗曼·斯塔罗夫(Roman Starov)用11天骑行完整条路线,并拍摄了电影《伏尔加步道:不只是徒步!》。
/ Andrey Belavin
沿途可参观伊万·奥科尼什尼科夫故居博物馆。馆内有古生物展区(鞑靼斯坦曾有恐龙生存),以及150年前俄罗斯商人生活展区。一间展厅讲述的是奥科尼什尼科夫及其妻子的传奇人生,他们的故事令许多人深思。路线上有尤里耶夫洞穴,里面有钟乳石和石笋,还有石膏矿坑道。可以在游客中心向导带领下进入,他们会提供必要装备,也可以自行参观。这是中伏尔加地区唯一开放且最长的天然洞穴。“雨洞”和“狒狒厅”是洞穴内两个迷人的地方,深受游客喜爱。
喀山附近的豪华露营(Glamping)是不久前出现的一种特别休闲方式,目前正蓬勃发展,越来越受俄罗斯人欢迎。鞑靼斯坦共和国积极顺应这一趋势,这里全年都能入住Yurt Resort的豪华蒙古包、Urman Camp的各式谷仓形木屋、“林与河”的舒适小屋,或者“乌特劳”乡村俱乐部的树屋。
/ Andrey Belavin
每个豪华露营地都配有桑拿浴和泳池,让游客放松身心。Yurt Resort提供独特的芳香按摩,使用稀有精油,还有成长蜕变游戏。这是个穆斯林友好营地,每个房间都有祷告所需的一切。Urman Camp则更进一步,每个谷仓的露台上都放有带草药的热水浴桶。游客可一边泡澡一边欣赏森林美景,聆听鸟鸣或黑胶唱片(又一独特发现)的旋律,这种体验令人难忘,难怪他们总是一次次回到这里。
/ Andrey Belavin
“乌特劳”或许是最受欢迎的豪华露营地。游客可以选择不同形状的小屋入住,有普通仓屋、球形屋、帐篷,甚至树屋,还能体验当地的“马尔代夫”——一个白沙小岛。附近湖泊看日出日落美不胜收。“林与河”提供一项独特活动:乘坐双体船在风景如画的卡赞卡河上漂流,周围绿树环绕。傍晚时分,这里还会点燃真正的少先队营篝火。
/ Andrey Belavin
/ Andrey Belavin
鞑靼美食早已在俄罗斯广受欢迎,其发源地鞑靼斯坦制作尤为精致。在Yurt Resort可品尝历史悠久的祖尔拜利什馅饼(Zur-Belish),先品尝柔嫩的馅料,再吃“盖子”和“底子”,会带来无比的满足感。还有一道专门待客的汤——“库纳克”(Kunak,意为“客人”),用多种肉类熬制,帮助旅途劳顿的游客迅速恢复体力。你知道沙琪玛有个“哥哥”吗?它叫“包尔萨克”(Baursak),也是用面团和蜂蜜做的甜点,但块头更大。简而言之,鞑靼斯坦美食完全能成为专程前往这个热情好客的共和国旅行的单独理由。
需浏览俄文原文稿件,请登陆《消息报》网站
| www.tsrus.cn/683691|